MSVT-40 English INSTRUCTION FOR USE WARNING SAFETY INFORMATION 11. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with way and understand the hazards involved. 12. Children shall not play with the appliance. 13. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
MSVT-40 Deutsch GEBRAUCHSANWEISUNG WARNUNG SICHERHEITSINFORMATIONEN < & < < mit einer nicht dem Gerät beiliegenden, fremden Fernbedienung eingeschaltet werden.
MSVT-40 France INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SECURITÉ 12. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. > sans surveillance. >...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau (danger de court-circuit) ! DONNÉES TECHNIQUES...
Seite 10
MSVT-40 Italian ^dZh/KE/ WZ > h^K ssZdE /E&KZD /KE/ / ^/hZ 12. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. > senza supervisione. inferiore agli 8 anni. >...
Seite 13
MSVT-40 Dutch 'Zh/<^ Et/:/E' WAARSCHUWING VEILIGHEIDSINFORMATIE 12. Dit apparaat is geen speelgoed. 13. Kinderen mogen dit apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden. met een niet met het apparaat meegeleverde, vreemde afstandsbediening worden...
MSVT-40 Español INSTRUCCIONES DE USO ADVERTENCIA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 11. Este aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades reciben supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprenden los 12. Los niños no deben jugar con el aparato.
MSVT-40 BRUGSANVISNING ADVARSEL INFORMATION OM SIKKERHED eller mentale evner, eller med manglende erfaring og viden, hvis disse personer er involverede risici. udstyr.