HINWEISE ZUM GEBRAUCH ANWENDUNGSHINWEISE Deutsch Das Embolieinstrument Pipeline™ Flex mit Shield Technology™ ist für die endovaskuläre 1... Platzieren Sie mithilfe der üblichen Röntgeninterventionstechnik die Embolisierung von zerebralen Aneurysmen vorgesehen... Mikrokatheterspitze mindestens 20 mm hinter den distalen Rand des Aneurysmas... Gebrauchsanweisung Ziehen Sie den Mikrokatheter vorsichtig heraus, um den Schlupf des Mikrokatheters GEGENANZEIGEN vor dem Einführen des Embolieinstruments Pipeline™...
• Das Embolieinstrument Pipeline™ Flex mit Shield Technology™ kann Sie den Mikrokatheter an der gewünschten Position und ziehen Sie den Führungsdraht Italiano wiederangebracht werden, bis die Wiederanbringungsmarkierung die distale zurück... Wählen Sie ein neues, passendes Embolieinstrument Pipeline™ Flex mit Markierung des Mikrokatheters erreicht hat (siehe Abbildung 2 unten)... Shield Technology™...
SYMBOL GLOSSARY / SYMBOLES INTERNATIONAUX / SYMBOLE / GLOSSARIO DEI SIMBOLI / GLOSARIO DE SÍMBOLOS / SYMBOLER / VERKLARING INTERNATIONALE SYMBOLEN / GLOSSÁRIO DE SIMBOLOGIA / SYMBOLISANASTO / SYMBOLER / ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ / PŘEHLED SYMBOLŮ / SZIMBÓLUM SZÓSZEDET / ГЛОССАРИЙ ОБОЗНАЧЕНИЙ / SŁOWNIK SYMBOLI / SEMBOL SÖZLÜĞÜ / SYMBOLORDLISTE / GLOSÁR SO SYMBOLMI / GLOSAR SIMBOLURI / РЕЧНИК...
Seite 39
Keep away from sunlight Udržujte mimo sluneční světlo Lot Number Číslo šarže À conserver à l’abri du soleil Napfénytől elzárva tárolandó Numéro de lot Tételszám Vor Sonnenlicht schützen Беречь от солнечного света Chargennummer Номер партии Tenere al riparo dalla luce del sole Chronić...
Seite 40
Micro Therapeutics, Inc... d/b/a ev3 Neurovascular 9775 Toledo Way Irvine, CA 92618 Tel: 1... 9 49... 8 37... 3 700 0297 www.ev3.net 70868-001 Rev. 09/14...