Herunterladen Diese Seite drucken

KitchenAid 5KZFP11 Bedienungsanleitung

KitchenAid 5KZFP11 Bedienungsanleitung

Food-processor-aufsatz

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

DE

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

5KZFP11

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KZFP11

Seite 1 5KZFP11...
Seite 3 English ................5 Deutsch ................23 Français ................41 Italiano ................59 Nederlands ..............77 Español ................95 Português ............... 113 Ελληνικά ................. 131 Svenska ................149 Norsk ................167 Suomi ................185 Dansk ................203 Íslenska ................221 Русский ................239 Polski ................
Seite 23 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN FOOD-PROCESSOR-AUFSATZ INHALTSVERZEICHNIS Dieser Food-Processor-Aufsatz mit der Modellnummer 5KZFP11 ist nur für die Verwendung mit den Cook-Processor-Modellen 5KCF0103XXX und 5KCF0104XXX vorgesehen. SICHERHEITSHINWEISE ZUM FOOD-PROCESSOR-AUFSATZ Wichtige Sicherheitshinweise ................24 Entsorgung von Elektrogeräten ................ 26 TEILE UND MERKMALE Teile und Zubehör .................... 27 Zubehör für den Food-Processor-Aufsatz............
Seite 24: Sicherheitshinweise Zum Food-Processor-Aufsatz
SICHERHEITSHINWEISE ZUM FOOD-PROCESSOR-AUFSATZ Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
Seite 25 Übergeben Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Neueinstellung an das nächstgelegene autorisierte Wartungszentrum. 13. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzungen führen. 14. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
Seite 26: Heben Sie Diese Anleitung Gut Auf
SICHERHEITSHINWEISE ZUM FOOD-PROCESSOR-AUFSATZ 19. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung fest verriegelt ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 20. Geben Sie die Zutaten nicht mit der Hand in die Maschine. Verwenden Sie stets den Stopfer. 21. Versuchen Sie nicht, die Verriegelung der Abdeckung zu umgehen.
Seite 27: Teile Und Merkmale
TEILE UND MERKMALE Teile und Zubehör Dieser Food-Processor-Aufsatz mit der Modellnummer 5KZFP11 ist nur für die Verwendung mit den Cook-Processor-Modellen 5KCF0103XXX und 5KCF0104XXX vorgesehen. Zweiteiliger Stopfer Abdeckung der Arbeitsschüssel Manuell verstellbare mit 2-in-1- Schneidscheibe Einfüll stutzen (dünn bis dick) Beidseitig...
Seite 28: Zubehör Für Den Food-Processor-Aufsatz
TEILE UND MERKMALE Zubehör für den Food-Processor-Aufsatz Manuell verstellbare Beidseitig verwendbare Schneidscheibe Reibscheibe (dünn bis dick) (2 mm und 4 mm) Scheibenadapter Die folgende Tabelle enthält Empfehlungen zu Geschwindigkeiten und Mengen bei Verwendung der Scheiben aus dem Lieferumfang des Food-Processor-Aufsatzes. Max.
Seite 29: Passendes Cook-Processor-Zubehör
TEILE UND MERKMALE Passendes Cook-Processor-Zubehör Viele Werkzeuge und Zubehörteile, die mit dem Cook Processor geliefert werden, können auch mit dem Food-Processor-Aufsatz genutzt werden. Die folgende Tabelle enthält Empfehlungen zu Geschwindigkeit und Mengen für die geeigneten Cook- Processor- Zubehörteile (separat erhältlich). WICHTIG: Beachten Sie die auf dem Schneebesen angegebenen Geschwindigkeiten, um Spritzer und übermäßige Vibrationen zu vermeiden.
Seite 30: Montieren Des Food-Processor-Aufsatzes
MONTIEREN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Vor dem ersten Verwenden Bevor Sie den Food-Processor-Aufsatz erstmals verwenden, sollten Sie alle Komponenten und Zubehörteile von Hand oder im Oberkorb der Geschirrspülmaschine reinigen (siehe Abschnitt „Reinigen des Food-Processor-Aufsatzes“). HINWEIS: Ihr Food Processor wird mit einem Zubehörbehälter und einer auf der Arbeits- schüssel angebrachtem Abdeckung geliefert.
Seite 31: Einsetzen Der Variablen Schneidscheibe
MONTIEREN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Einsetzen der variablen Schneidscheibe Stellen Sie die Schnittstärke ein, indem Halten Sie die Schneidscheibe an den Sie den Scheibenadapter mit einer Fingeröffnungen und setzen Sie sie auf Hand festhalten und den Einstellring die Antriebswelle auf. Möglicherweise mit der anderen Hand drehen, bis müssen Sie die Scheibe ein wenig die gewünschte Stärke erreicht ist.
Seite 32: Anbringen Von Vielzweckmesser, Teigmesser Und Schneebesen
MONTIEREN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Anbringen von Vielzweckmesser, Teigmesser und Schneebesen WICHTIG: Das Vielzweckmesser, das Teigmesser und der Schneebesen gehören zum Lieferumfang des Cook Processors (separat erhältlich); sie können mit dem Food-Processor- Aufsatz verwendet werden. Setzen Sie das Messer auf Drücken Sie es zum Verriegeln nach die Antriebswelle.
Seite 33: Verwenden Des Food-Processor-Aufsatzes
VERWENDEN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Verwenden des 2-in-1-Einfüllstutzens Verwenden Sie den Stopfer als Ganzes Setzen Sie den großen Stopfer in den für den gesamten Einfüllstutzen, um Einfüllstutzen ein und verwenden große Zutaten zu verarbeiten. Sie dann den kleinen Stopfer zum Verarbeiten kleinerer Zutaten. Nutzen Sie die Eintropföffnung im kleinen Stopfer, um Öl oder andere Flüssigkeiten langsam in...
Seite 34: Verarbeiten Von Zutaten
VERWENDEN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Verarbeiten von Zutaten Vor dem Verwenden des Food-Processor- WARNUNG Aufsatzes müssen Arbeitsschüssel, Messer und Abdeckung korrekt auf der Basis des Cook Processors angebracht sein. Gefahr durch rotierende Messerscheibe Stets den Stößel verwenden. Keine Finger in die Öffnungen stecken. Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und verwenden.
Seite 35: Tipps Zum Verarbeiten Von Zutaten
VERWENDEN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES ˚C ˚F Quick Stir ˚C Pulse ˚F Quick Stir Pulse Geben Sie die Zutaten unter Sobald der Timer 00:00 erreicht, gleichmäßigem Druck in den ertönt ein Signal und der Motor Einfüllstutzen. Verwenden Sie stets schaltet ab. Sie können den Motor den Stopfer, um Druck auf die jederzeit durch Drücken von Zutaten auszuüben.
Seite 36: Entnehmen Der Verarbeiteten Zutaten
VERWENDEN DES FOOD-PROCESSOR-AUFSATZES Entnehmen der verarbeiteten Zutaten Schalten Sie den Cook Processor über Drehen Sie die Abdeckung der den Kippschalter aus (Stellung O). Arbeits schüssel so, dass der Pfeil auf das Entriegelungssymbol zeigt, und nehmen Sie die Abdeckung ab. Cook-Processor-Zubehör muss gerade Falls Sie eine Scheibe verwendet haben, nach oben abgehoben werden.
Seite 37: Pflege Und Reinigung
PFLEGE UND REINIGUNG Reinigen des Food-Processor-Aufsatzes WICHTIG: Diese BPA-freien Schüsseln müssen auf besondere Art gehandhabt werden. Falls Sie die Schüssel in einer Spülmaschine reinigen, müssen Sie die folgenden Hinweise beachten. Schalten Sie den Cook Processor über Alle Teile sind spülmaschinengeeignet, den Kippschalter aus (Stellung O) sofern sie auf dem oberen Auszug und ziehen Sie den Netzstecker...
Seite 38: Problembehebung
PROBLEMBEHEBUNG Sollte Ihr Food-Processor-Aufsatz nicht richtig oder überhaupt nicht funktionieren, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte: Der Food-Processor-Aufsatz reibt • Im Display erscheint ENTRIEGELT: und schneidet nicht ordentlich: Die Schüssel ist nicht korrekt mit der Basis verbunden. Prüfen Sie die Schüssel und •...
Seite 39: Garantie Und Kundendienst
HINWEIS: Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten lokal von einem anerkannten KitchenAid-Kundendienstzentrum ausgeführt werden. Für Deutschland: Hotline: Gebührenfreie Telefonberatung unter: 0800 5035005 E-Mail-Kontakt Besuchen Sie www.Kitchenaid.de und klicken Sie unten auf der Seite auf „Kontakt“. Adresse: KitchenAid Europa, Inc. Postfach 19 B-2018 ANTWERPEN 11 BELGIEN Für die Schweiz:...