Yaasa Desk Pro II Erweiterte Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Desk Pro II:
- Erweiterte originalbetriebsanleitung (113 Seiten) ,
- Fehlerbehebungsguide (8 Seiten) ,
- Erweiterte originalbetriebsanleitung (21 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Yaasa Desk Pro II
Inhaltszusammenfassung für Yaasa Desk Pro II
- Seite 1 Yaasa Desk Pro II Erweiterte Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Deutsch ................03 English .................20 Nederlands ..............38 Svenska ................ 56 Dansk ................74 Français ................ 92 Italiano ................110 Magyar ................ 128 Polski ................146 Slovensko ..............164 Hrvatski ..............182... -
Seite 3: Deutsch
YAASA DESK PRO II Der Yaasa Desk Pro II ist ein elektronisch höhenverstellbarer Sitz-Steh-Tisch („Tisch“) für den Büro- und Heimbereich. Der Yaasa Desk Pro II mit elektrischer Höhenverstellung wurde getestet und erfüllt die Anforderungen bezüglich Sicherheit, Haltbarkeit und Stabilität gemäß... - Seite 4 Der Yaasa Desk Pro II verfügt über ein System zur Kollisionserkennung (Intelligent System Protection, kurz „ISP“). Die ISP-Funktion dient dazu, Beschädigungen und Verletzungen durch Quetschungen zu minimieren. Die Verantwortung einer sachgerechten Benutzung des Produktes obliegt jedoch weiterhin dem Benutzer. Dieser Tisch kann von Kindern ab 8 Jahren, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten...
- Seite 5 Der Tisch und seine Bestandteile dürfen in keiner Weise verändert, erweitert oder umgebaut werden. Verwenden Sie keine Teile, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. Öffnen Sie keine elektronischen Bauteile, Gehäuse oder Abdeckungen, da die Gefahr von Stromschlägen besteht. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen.
-
Seite 6: Technische Eigenschaften & Produktdetails
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN & PRODUKTDETAILS Tischgröße Gewicht 139 cm x 75 cm 36,64 kg 54,5- 122,5 160 cm x 80 cm 39,50 kg 54,5- 122,5 180 cm x 80 cm 41,41 kg 10,8 54,5- 122,5... - Seite 7 Gestell: aus pulverbeschichtetem Stahl für Tischplatten: 138x75 bis 180x80 mit Aluminium-Fuß inkl. 4 Nivelliergleiter mit 10mm Gewinde Höheverstellungsintervall: 62 bis 128 cm Hub-Geschwindigkeit: 38 mm/s Hub-Säulen: 3-stufig Max. Belastung: 80 kg Input: 230 V / 50 Hz / 2 A Schaltzyklen: 2 Min.
-
Seite 8: Lieferumfang
LIEFERUMFANG F G J Paket 1 von 2 A 1 x Tischgestell mit Tischbeinen B 2 x Tischfüße mit Nivelliergleiter C 2 x Seitenprofile D 4 x Kunststoffabdeckung für Seitenprofile E 1 x Vorverkabeltes Bedienelement mit Memoryfunktion („Handschalter“) F 1 x Netzteil G 1 x Netzkabel H 1 x Abdeckblech für Netzteil 1 x Schraubenset mit Befestigungsclips und entsprechenden Handwerkzeugen... - Seite 9 MONTAGE- UND ZUSAMMENBAUANLEITUNG Montieren Sie den Tisch ausschließlich gemäß der Montageanleitung. Die Montageanleitung ist auf einem separaten Blatt dem Tisch (Paket 1 von 2) beigelegt.
- Seite 11 ONLY FOR SIZES M & L...
- Seite 14 Folgende Kabelverlegung wird empfohlen: Power Motor 1 Motor 2 INBETRIEBNAHME UND BENUTZUNG DES TISCHES Nach der Tischmontage müssen die Nivelliergleiter an den Füßen so eingestellt werden, dass der Tisch waagrecht und stabil steht. Positionieren Sie den Tisch in der Nähe einer Steckdose und stecken sie das Netzkabel in die Steckdose.
-
Seite 15: Faqs Und Fehlerbehebung
FAQs UND FEHLERBEHEBUNG Eine ausführliche Fehlerbehebungsanleitung ist in den FAQs unter www.yaasa.eu abrufbar. FUNKTIONEN Einstellung der Tischhöhe Drücken Sie die Pfeiltasten auf dem Bedienelement nach unten oder oben, um den Tisch zu heben oder zu senken. Die Tischplatte bewegt sich so lange nach oben oder unten, bis Sie die Taste loslassen, oder bis die maximale oder minimale Tischhöhe erreicht ist. - Seite 16 Memoryposition speichern Diese Funktion speichert eine von Ihnen definierte Tischplattenhöhe. Pro Memorypositions- taste auf dem Bedienteil kann eine Tischplattenhöhe gespeichert werden. Zum Speichern einer Tischplattenhöhe gehen Sie wie folgt vor: Bewegen Sie die Tischplatte zur gewünschten Höhe(z.B. 73 cm). Drücken Sie die Speichertaste. Am Display wird S - angezeigt.
- Seite 17 Antriebe sofort und bewegen sich für wenige Sekunden in die entgegengesetzte Richtung zurück. Auf Werkseinstellung zurücksetzen (Factory Reset) So setzen Sie den Yaasa Desk Pro II mit einem Memorybedienelement auf seine Werkseinstellungen zurück: Halten Sie die folgenden Tasten 3 Sekunden lang gedrückt: (Speicherplatztasten 1 und 2 und die „Nach-Oben“-Taste)
-
Seite 18: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Das Netzkabel des Tisches muss vor jeder Pflege oder Wartung vom Stromkreis getrennt werden. Bei leichter und normaler Verschmutzung kann die Tischplatte mit einem Papiertuch, einem weichen, sauberen Tuch (trocken/leicht feucht) oder einem nicht-kratzendem Schwamm (leicht feucht) gereinigt werden Verwenden Sie dafür herkömmliche Haushaltsreiniger oder Seifen. -
Seite 19: Entsorgung
Kundenservice vom Onlineshop (telefonisch oder per Email), in dem Sie den Kauf dieses Tisches getätigt haben. Für jegliche weiterführende Information, bei auftretenden Problemen, sowie für weitere Fragen, kontaktieren bitte Sie die Yaasa Living AG Kornhausstrasse 28 9000 St. Gallen, Schweiz. www.yaasa.eu info@yaasa.com © Yaasa Living AG 2020... - Seite 92 Yaasa Desk Pro II Traduction du mode d‘ e mploi original...
- Seite 164 Yaasa Desk Pro II Prevod izvirnih navodil...
- Seite 182 Yaasa Desk Pro II Prijevod originalnih uputa...
- Seite 200 Yaasa Living AG Kornhausstrasse 28 CH-9000 St.Gallen www.yaasa.de www.yaasa.eu...