Seite 1
Abrasive Blasting Machines DBS-25RC, DBS-50RC OPERATION MANUAL Sandstrahlmaschinen DBS-25RC, DBS-50RC E IENUNG ANLEITUNG e te 22 Аппараты абразивоструйные DBS-25RC, DBS-50RC РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Версия стр 4 Art. 10510/ 10515 CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 21
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 22
3. Aufbau, Betrieb und Beenden der Arbeit 4. Durchführung von Strahlarbeiten 5. Wartung 6. Fehlerbehebung 7. SpeziÀkation 8. Bedienungsanleitungder Druckbehälter des Strahlgerätes CONTRACOR DBS ACHTUNG! BITTE LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR GEBRAUCH DER MASCHINE GENAU DURCH: DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN SIND WICHTIG FÜR DIE SICHERHEIT UND GESUNDHEIT DES ANWENDERS UND PERSONEN, DIE SICH IN DER NÄHE AUFHALTEN.
— Überprüf en Sie die Luf tzuf uhr des Helmes; — Stellen Sie sicher, dass das Kesseldruckventil richtig eingestellt ist ; — Überprüf en Sie den f esten und sicheren St and der Maschine. ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Bei vertauschten Anschlüssen funktioniert das System nicht. Befestigen Sie die Fernbedienung DMH direkt hinter dem Düsenhalter mit Schlauchschellen am Strahlschlauch. Wir empfehlen, den Twinline-Schlauch alle 1,5 m mit Schlauchschellen am Strahlschlauch zu befestigen. ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 27
Der Schlauchdurchmesser sollte mindestens 1/ 2” betragen. Sichern Sie die Schlauchkupplung mit einem Sicherungsstift oder Draht. Füllen Sie den Kessel mit Strahlmittel. Legen Sie die Schutzausrüstung an. ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
DER MAXIMALE ARBEITSDRUCK DER MASCHINE BETRÄGT 10 bar. Schließen Sie beide Kugelhähne am RCV-Ventil. Überprüfen Sie System auf Lecks. Luft sollte NUR aus der Auslassöffnung unter dem Hebel an der Fernbedienung kommen. ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 29
ÜBERPRÜFEN SIE DAS RCV-VENTIL VOR ARBEITSBEGINN UND NACH BEENDIGUNG AUF WASSER. ÖFFNEN SIE DAZU DEN ABLASSHAHN (Abb. 7.1). FALLS VIEL WASSER VORHANDEN SEIN SOLLTE, ÜBERPRÜFEN SIE DEN ABSCHEIDER CAF-0. ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Überprüfen sie den Zustand der Gummieinlagen der Fernbedienung DMH. Falls Sie schadhaft oder abgenutzt aussehen, ersetzen Sie sie, um mögliche Schäden zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass Schläuche und Verbinder nicht abgenutzt und ordnungsgemäß befestigt sind. ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Sie das untere Ventil der Druckluftleitung der Maschine. Mit dieser Ventilstellung wird die Druckluft nur in den Kessel geleitet und drückt so das feuchte Strahlmittel heraus. ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 32
Überprüfen Sie die Anschlüsse falsch angeschlossen. und ändern Sie sie, falls sie vertauscht sind. Ventil RCV arbeitet nicht Zerlegen Sie das Ventil und richtig. überprüfen Sie den Zustand und die Funktion der Teile. ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Maximaler Prüfdruck PT (bar) 14,3 14,3 Minimale Betriebstempe- TSmin (° C) ratur Maximale Betriebstempe- TSmax (° C) ratur Korrosionszuschlag (mm) Medium Luft + Schleifmittel Luft + Schleifmittel ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 36
— sein Zustand keine Gefahr für Personen und Umgebung darstellt, — ihre Ausrüstung und ihr Zubehör nach der Dokumentation und gültigen Normen vollständig sind, geprüft wurden und einschlägigen Anforderungen entsprechen. ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 37
— wenn eine direkte Gefahr eines Unfalls oder einer Störung bei weiterem Betrieb des Behälters besteht, — wenn bei der Arbeit des Behälters andere ungewöhnliche Erscheinungen auftre- ten, deren Ursache während des Betriebs nicht festzustellen oder zu beseitigen sind, ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
— an Revisionen und Kontrollen des Behälters teilzunehmen, damit ihm selbst der Zustand des Behälters bekannt ist, — im empfohlenen Umfang das Zubehör des Behälters zu kontrollieren und zu testen, — Betriebsberichte gemäß den Betriebsvorschriften zu erstellen, ® CONTRACOR Version 1.3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 39
Am Behälter sind keine Schweißarbeiten und kein Eingriff an den mit Betriebsüber- druck belasteten Teilen erlaubt. Reparaturen und Einbau der Druckbehälter sind nur von zugelassenen Firmen/ Fachpersonal zu leisten. ® CONTRACOR DBS-25RC DBS-50RC Art. 10510/ 10515 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 40
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 54
Сцепление FTL (П) 12402 50051 Хомут 10x16 ® Версия 1.3 CONTRACOR Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 55
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 56
Pr nt ument Art Арт 9 2 CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...