ZyXEL V300 Serie Kurzanleitung Seite 93

5. Immettere le informazioni copiandole esattamente da quelle fornite
dal proprio operatore di servizi VoIP.
Se l'operatore di servizi VoIP non ha fornito informazioni utilizzabili
in nessuno dei campi di questo menu, lasciarli con le impostazioni
predefinite.
La tabella seguente descrive i campi presenti nel menu.
CAMPO
1 SIP1 Active
(SIP1 attivo)
2 SIP1 Num
3 Serv Addr
(Indirizzo server)
4 Serv Port
(Porta server)
5 Reg Addr
(Indirizzo
registrazione)
6 Reg Port
(Porta
registrazione)
7 Domain
(Dominio)
8 User ID (ID
utente)
9 Password
DESCRIZIONE
Attiva/disattiva l'account SIP. Quando l'account SIP non è attivo
non è possibile utilizzarlo per fare o ricevere telefonate.
Questo è il numero dell'account SIP. Se il proprio account SIP è
del tipo simile a 1234567@operatore-voip.it, il numero SIP è
1234567.
È l'indirizzo IP del server che l'operatore VoIP utilizza per le
telefonate SIP.
La porta del server SIP utilizzata per le telefonate SIP. La porta
predefinita è 5060.
È l'indirizzo IP del server che l'operatore VoIP utilizza per registrare
il V300. Se l'operatore di servizi VoIP non ha fornito un indirizzo di
server di registrazione SIP specifico, immettere nuovamente
l'indirizzo SIP Serv.
È la porta che il server di registrazione SIP utilizza per registrare il
V300. La porta predefinita è 5060.
Se il proprio account SIP è del tipo simile a
1234567@operatore-voip.it, il valore di SIP Service Domain è
operatore-voip.it.
Il nome utente dell'account SIP.
La password dell'account SIP.
ITALIANO
93