Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wichtige Informationen
Informations importantes
Informazioni importanti
Información importante
Important infomation
14
Alle deformierten oder beschädigten
Regalteile müssen sofort
ausgewechselt werden, da erhebliche
Tragkraftreduzierung. Unfallgefahr!
Toutes les parties d'étagères déformées ou
endommagées doivent être
immédiatement changées: un risque
d'accident existe du fait d'une
réduction considérable de la capacité de
charge.
Tutti gli elementi degli scaffali deformati
oppure danneggiati devono
essere sostituiti subito: pezzi guasti non
hanno pi`u la resistenza originale e con ciò
aumenta il pericolo di un incidente.
Cualquier pieza de la estantería que esté
deformada o dañada deberá ser sustituida
inmediatamente debido a la reducción con-
siderable de la capacidad de carga.¡Peligro
de accidentes
Any bent or damaged parts must be re-
placed immediately. Reduced load capacity
can cause an accident.
www.lista.com
Der Gabelstapler muss ausreichend lange
Galel besitzen.
Le chariot élévateur à fourches doit pos-
séder des fourches d'une longueur
suffisante pour la profondeur des
palettes.
Il carrello elevatore a forca deve essere
munito di una forca con una lunghezza
sufficiente.
La carretilla elevadora deberá tener una
horquilla lo suficientemente larga.
Forklifts must have forks of sufficient
lenght for depth of pallet.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
