Braun Multiquick 5 Gebrauchsanweisung Seite 33

Príprava ovocia a zeleniny
DôleÏité: Spracovávajte iba zrelé ovocie,
6
inak by sa sitko mohlo upchávaÈ a to by
vyÏadovalo jeho ãasté a opakované ãistenie.
Ovocie a zeleninu najprv umyte, príp. olúpte.
Kôstkové ovocie vykôstkujte. Ovocie s
jadierkom (napr. jablká, hru‰ky) môÏete
odstreìovaÈ spolu s jadrom. Ovocie a zeleninu
s hrub‰ou ‰upkou ãi kôrou (napr. citrusové
plody, melóny, kiwi, ãervená repa) najprv
olúpte. Hroznám odstrihnite hlavnú stopku.
Listovú zeleninu (napr. ‰penát, kapusta) a listy
bylín pevne zrolujte. Väã‰ie ovocie a zeleninu
v prípade potreby rozkrájajte na men‰ie diely.
Nedajú sa spracovávaÈ ríbezle a rebarbora.
Odstreìovanie ‰Èavy
Prístroj zapnite prepínaãom
●
Ovocie a zeleninu vloÏte do plniacej ‰achty
●
8
a ºahko ju pritláãajte ubíjadlom
DoplÀovanie uskutoãÀujte so zapnut˘
prístrojom.
MnoÏstvo získanej ‰Èavy závisí od obsahu
●
‰Èavy v ovocí alebo v zelenine. Pri spraco-
vávaní bobuºovín môÏe byÈ mnoÏstvo ‰Èavy
men‰ie, pretoÏe toto ovocie obsahuje
mnoho pektínu (pektín je prírodn˘ Ïeléov˘
prostriedok). (Pre tento typ ovocia je
vhodnej‰í ‰peciálny lis na bobuºoviny alebo
parn˘ od‰Èavovaã.)
·Èavy z ovocia a zeleniny obsahujú cenné
●
vitamíny a minerálne látky, ktoré sa
pôsobením svetla a okysliãením r˘chlo
znehodnocujú. Preto je najlep‰ie piÈ ãerstvú
‰Èavu.
Vyprázdnenie nádoby na duÏinu
6
sitka
V jednom cykle môÏete ‰Èavu odstreìovaÈ tak
dlho, aÏ k˘m sa nenaplní nádrÏka na duÏinu:
Ak má spracovávaná surovina veºk˘ obsah
●
‰Èavy (napr. paradajky, hrozno, melóny):
NádrÏku na duÏinu musíte vyprázdniÈ
najneskôr po spracovaní cca 3 kg.
Pri men‰ej ‰Èavnatosti spracovávanej
●
suroviny (napr. mrkva, hru‰ky, jablká):
NádrÏku na duÏinu vyprázdnite hneì,
akonáhle je viditeºne plná.
Ak vytekajúca ‰Èava zaãne byÈ zreteºne
hustej‰ia alebo je poãuÈ, Ïe sa zniÏujú otáãky
motora, je potrebné tieÏ vyprázdniÈ sitko
(viì. «Rozobratie prístroja»).
DuÏinu odstráÀte a prístroj opäÈ zostavte.
2 = «I».
j
(A).
4
a
Rozobratie prístroja
1. Prístroj vypnite prepínaãom
«0».
2. Vyberte ubíjadlo
NádrÏku na duÏinu (4) odklopte, zatlaãte
nahor a vytiahnite von smerom ‰ikmo dole
(B). (Pri opätovnom vkladaní ju nasaìte
najprv hore.)
3. Na oboch stranách prístroja stlaãte
uvoºÀovacie tlaãidlá
7
kryt . Kryt odstráÀte.
4. Vyberte krúÏok s dráÏkou na ‰Èavu
so sitkom 6 . Sitko vyberte.
âistenie
Najprv vÏdy vytiahnite vidlicu sieÈového
●
prívodu zo zásuvky!
Motorovú jednotku
●
handriãkou - nikdy ju neponárajte do vody.
V‰etky ostatné plastové diely môÏete
um˘vaÈ v myãke riadu alebo ruãne teplou
vodou s normálnym prostriedkom na
um˘vanie riadu.
Ak má spracovávaná surovina vysok˘
obsah farbiva (napr. mrkva), môÏe dôjsÈ k
zafarbeniu umelohmotn˘ch dielov: v tomto
prípade ich najprv vyãistite pomocou
stolného rastlinného oleja a aÏ potom ich
umyte ruãne alebo v myãke riadu.
DôleÏité: Sitko nie je urãené na um˘vanie
v myãke riadu, ale dá sa ºahko vyãistiÈ
pomocou malej kefky. NepouÏívajte po‰ko-
dené sitko . Sitko odporúãame vymeniÈ vÏdy
po 5 rokoch prevádzky (je moÏné ho zakúpiÈ
v servisn˘ch strediskách Braun).
Na úsporu miesta pri ukladaní otoãte
9
násypku hornou ãasÈou dole a nasaìte ju
na prístroj.
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto
spotfiebiãa je 77 dB(A), ão predstavuje hladinu
A akustického v˘konu vzhºadom na referenãn˘
akustick˘ v˘kon 1 pW.
Zmeny sú vyhradené.
Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte
zariadenie do beÏného domového
odpadu. Zariadenie odovzdajte do
servisného strediska Braun alebo na
príslu‰nom zbernom mieste zriadenom
podºa miestnych predpisov a noriem.
2
= poloha
j . OdstráÀte násypku
3
(C), ãím sa uvoºní
5
1
utierajte iba vlhkou
9 .
spolu
33