Seite 3
Abbildungen und Beschreibungen dieser Anleitung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden. Die Beschreibung der Produktspezifikation in diesem Handbuch stellt keinen Vertragsbestandteil dar. Wenn Sie die Produkte mit einer Software der CETONI GmbH steuern, erklären Sie sich mit der geltenden Lizenzvereinbarung einverstanden, welche Sie im entsprechenden zugehörigen Software- Handbuch nachlesen können.
Gerätetyp sowie ihre Email-Adresse mit und wir senden Ihnen umgehend das passende Handbuch als pdf-Datei zu. Den Typ ihres Produktes finden Sie bei Geräten auf dem Typenschild hinter „Type:“, entsprechend der markierten Nummer in der nachfolgenden Beispieldarstellung: CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Einführung Vorwort Danke, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause CETONI entschieden haben. Mit diesem Benutzerhandbuch möchten wir Sie so gut wie möglich beim Umgang mit dem Gerät unterstützen. Sollten Sie noch Fragen oder Anregungen haben, stehen wir Ihnen auch gern direkt zur Verfügung.
Restgefährdungen auszuschließen. Die CETONI GmbH weist für den Betrieb des Gerätes auf die Betreiberverantwortung hin. Beim Betrieb der Geräte sind die gültigen Gesetze und Vorschriften am Einsatzort zu beachten! Im Interesse eines sicheren Arbeitsablaufes sind Betreiber und Anwender für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich.
Seite 10
überschreiten. Bezüglich der maximalen Betriebstemperatur sind die Angaben im Abschnitt “Technische Daten“ zu beachten. Die CETONI GmbH haftet nicht für Auswirkungen, die entstehen können, wenn der Anwender das System durch Peripheriegeräte derart erweitert, dass einer der Werte oder beide Werte überschritten werden.
MAGNETISCHE STÖRGRÖßEN Netzleitungen, auch anderer Geräte, nicht in Nähe der Geräte und ihrer Kabel verlegen. Tragbare und mobile Funkgeräte dürfen in keinem geringeren Abstand zu den Geräten, einschließlich ihrer Leitungen, verwendet werden als dem empfohlenen Schutzabstand! CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Führen Sie deshalb vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung durch. Achten Sie dabei insbesondere auf gequetschte Kabel, beschädigte Schläuche und deformierte Stecker. Sollten Sie eine Beschädigung feststellen, so verzichten Sie bitte auf die Benutzung und informieren Sie die CETONI GmbH, welche Ihr Gerät schnellstmöglich wieder in einen betriebsfähigen Zustand versetzt. Versuchen Sie auf keinen Fall, selbst Reparaturen am Gerät durchzuführen.
3 Lieferumfang Im Lieferumfang Ihres Gerätes sollten folgende Gegenstände enthalten sein: NEMESYS ULTRA-HOCHDRUCK-MODUL NETZTEIL NETZANSCHLUSSKABEL USB-TO-CAN-ADAPTER CAN ANSCHLUSSKABEL ODER INTERCONNECTKABEL CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Seite 14
TERMINATORSTECKER SPRITZE(N) WIE BESTELLT HANDBUCH UND CD Gerätetreiber für USB Schnittstelle QmixElements Software Qmix Gerätekonfiguration Qmix SDK (optional) CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
ABMESSUNGEN (L X B X H) 600 x 194 x 146 mm GEWICHT ≈2100 g Elektrische Daten VERSORGUNGSSPANNUNG (NETZTEIL) 90 bis 264VAC FREQUENZ 47 bis 63 Hz Schnittstellen max. 1 Mbit/s RS-232 max. 115200 bit/s CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Medienberührende Teile SPRITZEN UND SPRITZE NAUFNAHME Edelstahl SPRITZENDICHTUNGEN EPDM / NBR / FKM ACHTUNG. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch die chemische Beständigkeit der medienberührenden Materialien gegen die verwendeten Chemikalien. Abmessungen CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Um eine einwandfreie Funktion des Gesamtsystems zu gewährleisten, lesen und befolgen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt im zugehörigen Software Handbuch, bevor Sie das neMESYS Ultra- Hochdruck-Modul oder weitere Module anschließen! Das neMESYS Ultra-Hochdruck-Modul kann auf verschiedene Arten angeschlossen werden, die in den folgenden Abschnitten näher beschrieben werden. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Pfeilen und nicht am Kabel! Mit dem mitgelieferten Kaltgerätekabel (Geräteanschlussleitung) wird das Netzteil an eine Netzsteckdose angeschlossen. Das Gerät kann an Wechselspannungen von 90 bis 264 V und 47 bis 63Hz betrieben werden. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Basismodul des Systems enthalten ist. Verbinden Sie stattdessen die untere Buchse des neMESYS Ultra-Hochdruck-Moduls mit der Ausgangsbuchse des letzten Moduls Ihres Systems. Das dazu nötige Interconnectkabel können Sie über die CETONI GmbH beziehen. Die Basismodule stellen eine Spannung von 24 VDC zur Verfügung Das neMESYS Ultra-Hochdruck- Modul benötigt jedoch aber 48 VDC und braucht deshalb sein eigenes Netzteil.
Modul Ihres Systems mit nur einem RS232 Kabel ansprechen. Folgende Kommunikationseinstellungen müssen Sie für die serielle Schnittstelle an Ihrem PC oder einer anderen Steuerung vornehmen: Baudrate: 115200 Datenbits: 8 Parität: keine Stopbits: 1 Flusssteuerung: keine CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Seite 21
Leitungen auf Beschädigungen! Betreiben Sie das Gerät niemals mit beschädigten Leitungen oder Steckern! Verwenden Sie ausschließlich Kabel aus dem Lieferumfang. VORSICHT. Stolpergefahr durch Anschluss- und Verbindungskabel! Verlegen Sie die Kabel so, dass keinerlei Stolpergefahr besteht! CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Andere Spritzen können den Kräften im Betrieb eventuell nicht standhalten, woraus Beschädigungen der Spritzen, des Moduls oder Verletzungen des Anwenders resultieren können. VORSICHT. Verwenden Sie auf dem neMESYS Ultra-Hochdruck-Modul bitte nur die von der CETONI GmbH für dieses Gerät angebotenen Spritzen. 6.1.1 Wartung der Spritzen Die Wartung der Spritzen, wie zum Beispiel das Zerlegen und der Wechsel der Dichtungen, wird im zugehörigen Spritzen-Handbuch behandelt.
Seite 23
Metalldichtung Spritze 3. Die Spritzen für das neMESYS Ultra-Hochdruck-Modul haben direkt hinter dem Einschraubgewinde einen 24mm Sechskant. Verwenden Sie einen 24 mm Gabelschlüssel und ziehen Sie die Spritze noch eine halbe bis dreiviertel Umdrehung an. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Seite 24
Schraube Befestigen des Spritzenkolbens 5. Setzen Sie die Schutzhaube wieder auf das Gerät. Führen Sie dazu die beiden Haken der Haube in die Aussparungen der Spritzenaufnahme und drücken Sie die Haube hinten in die Einrastung. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Gerät eine Reduzierverschraubung auf 1/8“ Rohr bei. Im Folgenden wird die Bedienung der beiden Verschraubungen erklärt. ACHTUNG. Achten Sie darauf, dass die Rohre und Anschlusstechnik, die Sie verwenden möchten, für die zu erwartenden Drücke geeignet sind. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Zeichnung entnehmen: Rohre, die beidseitig mit dieser Endenbearbeitung versehen sind, können in verschiedenen Längen direkt bei der MAXIMATOR GmbH, oder bei CETONI bestellt werden. Gleiches gilt für ein Handwerkzeug zum Herstellen des Konus und ein Handwerkzeug zum Gewindeschneiden. Die jeweiligen Bestellnummern der MAXIMATOR GmbH können Sie der folgenden Tabelle entnehmen: ROHRLÄNGE...
Seite 27
Überprüfen Sie nach der Montage die Dichtheit der Verbindung und ziehen Sie die Druckschraube gegebenenfalls fester an, falls aus der Überlastbohrung noch Flüssigkeit austritt. Wenn Sie die Verschraubung demontieren und später erneut montieren, genügt nach dem handfesten Anziehen eine viertel Umdrehung für eine Dichte Verbindung. Überlastbohrung Überlastbohrung CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Einsatz von Kapillaren aus Metall (z.B. Edelstahl, Titan) und Kunststoff (z.B. PTFE, PEEK). Bezüglich des Maximaldrucks sind die Angaben des jeweiligen Herstellers zu beachten. Die Bedienung der Verschraubung wird im Folgenden erklärt: 5/16" bei 1/16" Kapillare 1/2" 9/16" 7/16" bei 1/8" Kapillare Benötigte Schlüsselweiten CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Seite 29
1. Vor der Demontage ziehen Sie einen Strich über die Überwurfmutter und den Grundkörper der Reduzierverschraubung. So können Sie sicherstellen, dass Sie die Überwurfmutter später wieder genauso fest anziehen. 2. Ziehen Sie die Kapillare heraus. Die Überwurfmutter und die Klemmringe verbleiben auf der Kapillare. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Seite 30
2. Ziehen Sie die Mutter mit dem Gabelschlüssel an, bis die mit dem Strich markierte, ursprüngliche Montagestellung erreicht ist. Sie sollten einen merklichen Widerstand spüren. 3. Ziehen Sie die Mutter leicht nach. Fertig! ACHTUNG. Prüfen Sie nach dem Anschließen und in regelmäßigen Abständen die Dichtheit aller fluidischen Anschlüsse. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Verwendung eines Drucksensors. Signalanschluss Die Pinbelegung der Buchse am Modul ist in der folgenden Tabelle aufgeführt. Selbstverständlich können Sie auch fertig konfektionierte Peripheriegeräte über die CETONI GmbH zu beziehen. Ein passender Anschlussstecker ist auch bei Hirose verfügbar (Bestellnummer HR10A-10P-12P(73)). WICHTIG.
Datenblatt spezifizierten Maximaldrücke erreicht werden. Wird die dafür benötigte Antriebskraft überschritten, trennt die Kupplung den Antrieb von der Kolbenaufnahme und schaltet den Antrieb aus. Die Kupplung ist eine reine Sicherheitseinrichtung für den Fehlerfall und ersetzt keinen Drucksensor! CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Kolbenaufnahme nicht mehr mit der in der Software überein. Führen Sie eine Referenzfahrt durch; danach ist das Modul wieder einsatzbereit. ACHTUNG. Führen Sie die Referenzfahrt, wenn möglich mit ausgebauter Spritze durch, um eine erneute Überlastung des Systems zu vermeiden. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Ventilanschluss Das neMESYS Ultra-Hochdruck-Modul ist mit einem Ventilanschluss ausgestattet. Er ermöglicht den Anschluss einer externen Hochdruck-Ventileinheit. Anschluss und Bedienung werden in der dem Ventil beiliegenden Anleitung beschrieben. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Verwenden Sie für Transport und Versand der Module die Originalverpackung. Beachten Sie für die Lagerung die Angaben aus Kapitel 4.1. ACHTUNG. Transport, Lagerung oder Betrieb der Module unter 0°C mit Wasser in den Fluidkanälen kann Schäden am Gerät verursachen. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...
Sie nicht selber beheben können, oder die ein Öffnen des Gerätes erfordern, wenden Sie sich bitte an die CETONI GmbH, um das weitere Vorgehen zu klären. Das Gerät darf nur durch die CETONI GmbH oder durch sie autorisiertes Servicepersonal geöffnet werden. Andernfalls erlischt der Garantie- und Gewährleistungsanspruch.
Entsorgung Schicken Sie Ihre Altgeräte bitte an die CETONI GmbH zurück. Diese wird sich um die fachgerechte Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronikgerätegesetz kümmern. Bitte dekontaminieren Sie das Gerät vor der Rücksendung, falls nötig, und legen die ausgefüllte Dekontaminationserklärung bei. CETONI nemesys XL Hardware Handbuch...