Seite 3
Abbildungen und Beschreibungen dieser Anleitung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden. Die Beschreibung der Produktspezifikation in diesem Handbuch stellt keinen Vertragsbestandteil dar. Wenn Sie die Produkte mit einer Software der CETONI GmbH steuern, erklären Sie sich mit der geltenden Lizenzvereinbarung einverstanden, welche Sie im entsprechenden zugehörigen Software- Handbuch nachlesen können.
Revisionsgeschichte DATUM ÄNDERUNG 1.00 15.01.2020 Aufteilung des zusammengefassten Handbuchs in Einzeldokumente neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Einführung Vorwort Danke, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause CETONI entschieden haben. Mit diesem Benutzerhandbuch möchten wir Sie so gut wie möglich beim Umgang mit Ihrer neMESYS Pumpe unterstützen. Sollten Sie Fragen oder Anregungen haben, stehen wir Ihnen auch gern direkt zur Verfügung.
Verwendungszweck 2.4.1 Allgemeine Beschreibung der Maschine Die neMESYS Geräte sind Spritzenpumpen. Sie ermöglichen das Entleeren und Befüllen von Spritzen durch eine lineare Relativbewegung zwischen einer Spritzen- und einer Kolbenaufnahme. 2.4.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die neMESYS Spritzenpumpe dient zur hochgenauen und pulsationsfreien Dosierung von Fluiden im Bereich von Nanolitern bis Millilitern pro Sekunde.
Restgefährdungen auszuschließen: Die CETONI GmbH weist für den Betrieb der Geräte auf die Betreiberverantwortung hin. Beim Betrieb der Geräte sind die gültigen Gesetze und Vorschriften am Einsatzort zu beachten! Im Interesse eines sicheren Arbeitsablaufes sind Betreiber und Anwender für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich.
Schäden an den Geräten verursachen. 2.4.5 Maßnahmen zum sicheren Betrieb 2.4.5.1 ELEKTROMAGNETISCHE AUSSENDUNGEN Die neMESYS Spritzenpumpe ist für den Gebrauch in allen Einrichtungen geeignet, die unmittelbar an ein öffentliches Versorgungsnetz angeschlossen sind, das auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken benutzt werden. 2.4.5.2 ESD-ENTLADUNGEN Fußböden sollten aus Holz, Beton oder Keramikfliesen bestehen.
Die Dauer der Gewährleistung beträgt 1 Jahr, gerechnet vom Tag der Lieferung. Sie wird durch ausgeführte Gewährleistungsarbeiten weder verlängert noch erneuert. Die CETONI GmbH betrachtet sich für die Geräte im Hinblick auf Sicherheit, Zuverlässigkeit und Funktion nur verantwortlich, wenn Montage, Neueinstellungen, Änderungen, Erweiterungen und Reparaturen durch die CETONI GmbH oder durch eine dazu ermächtigte Stelle ausgeführt werden, und...
-20°C bis 75°C LUFTFEUCHTIGKEIT IM BETRIEB 20% bis 90%, nicht kondensierend LUFTFEUCHTIGKEIT FÜR LAGERUNG 20% bis 90%, nicht kondensierend Materialien mit Medienkontakt SPRITZENHALTER UND FITTING Edelstahl 1.4404 (316L) DRUCKSENSOR Aluminiumoxid (Al2O3) ABDICHTUNG DRUCKSENS OR Perfluorelastomer (FFKM) neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
ABMESSUNGEN (L X B X H) 310 x 110 x 136 mm GEWICHT ≈4500 g Elektrische Daten VERSORGUNGSSPANNUNG (NETZTEIL) 24 VDC STROMAUFNAHME 1,9 A LEISTUNGSAUFNAHME 45 W Schnittstellen 1 Mbit/s RS-232 Abschnitt 6 ZUBEHÖRANSCHLUSS Abschnitt 5 neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Dosierleistung Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die minimalen und maximalen Dosiergeschwindigkeiten. Die daraus resultierenden Flussraten sind für die CETONI Edelstahlspritzen aufgeführt. Unterhalb der als pulsationsfrei bezeichneten Geschwindigkeiten und Flussraten nimmt die Dosierpräzision langsam Weiterhin ist in der Tabelle der maximale Druck angegeben, der mit der Hochdruck Spritzenpumpe in Kombination mit der jeweiligen Spritze erreichbar ist.
Schieben Sie die Schutzhaube mit den zwei Aussparungen auf die Stifte der Spritzenaufnahme (blau markiert). Drücken Sie sie dann hinten herunter, bis die gefederten Kugeln (ebenfalls blau) in den Vertiefungen der Haube einrasten. Zum Abnehmen der Haube verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge. Stifte Kugeln neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
ACHTUNG. Bauen Sie den Druck im System ab, bevor Sie die Fittings lösen. Vor der Demontage ziehen Sie einen Strich über die Überwurfmutter und den Fittingkörper. So können Sie bei der Wiedermontage sicherstellen, dass Sie die Überwurfmutter wieder genauso fest anziehen. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Sechskant der Überwurfmutter! Zum Abdichten liegt hinter der Rohverschraubung eine Metallhülse. Diese kann beim Wechsel der Rohrverschraubung in der Bohrung verbleiben. Ziehen Sie die neu montierte Rohrverschraubung fest an, um eine dichte Verbindung zu erhalten. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
(Scale Volume), den Nennhub (Scale Length) und den eventuell abweichenden Maximalhub (Piston Stroke). Die Werte für Scale Volume und Scale Lenght sind auf den CETONI Edelstahlspritzen eingraviert (siehe folgendes Bild). Der Piston Stroke beträgt, sofern nicht anders angegeben, 60 mm. Die Werte finden Sie außerdem in der Tabelle in Abschnitt 3.7.
Seite 19
Setzen Sie nun die Schutzhaube wieder auf das Gerät und fahren Sie die Kolbenaufnahme so weit vor, dass sie am Kolben anliegt. Nehmen Sie die Schutzhaube wieder ab und befestigen Sie den Kolben mit der Rändelschraube an der Kolbenaufnahme. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
In die Spritzenhalterung der Hochdruck Spritzenpumpe ist ein Drucksensor integriert. Dieser ermöglicht es unter anderem das Gerät beim Erreichen eines vorher eingestellten Maximaldrucks automatisch zu stoppen. ACHTUNG. Prüfen Sie vor der Benutzung des Geräts die chemische Beständigkeit der Materialien mit Medienkontakt gegen das zu dosierende Fluid. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Seite 21
Bereich des Ausgangssignals (z.B. 0,5-4,5 V). Diese Werte finden Sie auf dem Typenschild an der Seite des Gerätes unter dem Punkt Sensor: ACHTUNG. Konfigurieren Sie den Drucksensor vor der Verwendung, um Schäden am Gerät und Ihrer Anwendung zu vermeiden. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Zubehöranschluss Die neMESYS Spritzenpumpe ist mit einem Zubehöranschluss ausgerüstet, oder kann optional damit ausgerüstet werden. Der Anschluss ermöglicht beispielsweise die Verwendung eines Drucksensors. Die Pinbelegung der Buchse am Modul und die Aderfarben des bei CETONI erhältlichen Anschlusskabels können der Tabelle auf der folgenden Seite entnommen werden. Selbstverständlich können Sie auch fertig konfektionierte Peripheriegeräte über die CETONI GmbH zu beziehen.
Seite 23
Ventil schalten Inaktiv: offen NPN Max. 1 A Digitaler Ausgang 3 Aktiv: 0 V (GND) Inaktiv: offen Digital Masse +24 V Out +24 VDC / <1 A +5 V Out +5 VDC / <150 mA Analog Masse neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Stecken Sie den gemischten D-Sub Stecker des Kabels in die Buchse des letzten Moduls. Das System sollte dabei ausgeschaltet sein. Ziehen Sie beide Schrauben des Steckers handfest an. Sie benötigen keinen Bus-Abschlussstecker, da der Stecker des RS232 Kabels bereits einen Bus-Abschlusswiderstand enthält. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Modul einen Gateway von RS232 zum Systeminternen CAN-Bus enthält, können Sie jedes Modul Ihres Systems mit nur einem RS232 Kabel ansprechen. 6.2.2 Kommunikations-Einstellungen Für eine funktionierende Kommunikation mit den neMESYS Modulen müssen Sie folgende Kommunikationseinstellungen für die serielle Schnittstelle an Ihrem PC oder einer anderen Steuerung vornehmen: ...
6.2.3 Pinbelegung RS232 Kabel Das OEM RS232 Kabel passt die neMESYS Geräteschnittstelle an einen standardisierten 9 Pin D-Sub Stecker an. Die folgende Tabelle zeigt die Pinbelegung von neMESYS Schnittstelle und 9 Pin D-Sub: neMESYS Schnittstelle (Buchse) 9 Pin D-Sub Buchse...
Verwenden Sie für Transport und Versand der Module die Originalverpackung. Beachten Sie für die Lagerung die Angaben aus den technischen Daten (Kapitel 3.2 Umgebung). ACHTUNG. Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Transportieren Sie die Module nicht im zusammengesteckten Zustand. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...
Sie nicht selber beheben können, oder die ein Öffnen des Gerätes erfordern, wenden Sie sich bitte an die CETONI GmbH, um das weitere Vorgehen zu klären. Das Gerät darf nur durch die CETONI GmbH oder durch sie autorisiertes Servicepersonal geöffnet werden. Andernfalls erlischt der Garantie- und Gewährleistungsanspruch.
Entsorgung Schicken Sie Ihre Altgeräte bitte an die CETONI GmbH zurück. Diese wird sich um die fachgerechte Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronikgerätegesetz kümmern. Bitte dekontaminieren Sie das Gerät vor der Rücksendung, falls nötig, und legen die ausgefüllte Dekontaminationserklärung bei. neMESYS Hochdruck Hardware Handbuch...