Seite 2
(optional) (MAX) (MAX) 5 x 1 sec 750 g 5 x 1 sec 1 kg 30 sec 100 g 60 sec 1 kg 9-12 45 sec 500 g 9-12 30 sec 400 g 9-12 10 x 1 sec 150 g 8 x 1 sec 200 g 10 x 1 sec...
Seite 3
If the power cord is • Congratulations on your purchase and damaged, you must have welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your it replaced by Philips, a product at www.philips.com/welcome. service center authorized...
Seite 4
• for household use only. Never use any accessories • or parts from other Caution manufacturers that Philips Never switch off the • does not specifically appliance by turning the recommend. If you use blender jar, the bowl, such accessories or parts, or their lids.
Electromagnetic fields j Mini bowl lid (EMF) k Detachable blade unit for mini bow l Mini bowl This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations m Measuring cup for blender regarding exposure to electromagnetic n Blender lid fields.
Check the advised ingredient you can: quantity and setting in Table 7. Turn the knob to the desired speed Go to www.philips.com. setting. Click the search button on the After use, turn the knob to OFF, and homepage.
Mini bowl Note • Put the ingredients into the feeding tube with Before you start, make sure that you the pusher. Fill the feeding tube evenly for the best results. When you have to process a large assemble according to Fig. 4. amount of ingredients, process small batches You can use the mini bowl to prepare and empty the bowl between batches.
You can order a mini chopper jar and a blade unit (under service code number 9965 100 If you have a problem, need service, 56737 & 9965 100 56882) from your Philips or need information, see dealer or a Philips service center as extra www.philips.com/support or contact...
Seite 9
Gerät nie an einen Zeitschalter anschließen. Verwenden Sie das • Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf Gerät nicht, wenn das und willkommen bei Philips! Um den Support, den Philips bietet, vollständig Netzkabel, der Stecker, zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt die Schutzabdeckung, unter www.philips.com/welcome.
Seite 10
und Kenntnis verwendet Wenn die Messer • werden, wenn sie bei der blockiert sind, ziehen Sie Verwendung beaufsichtigt stets den Netzstecker wurden oder Anweisung aus der Steckdose, bevor zum sicheren Gebrauch Sie die blockierenden des Geräts erhalten und Zutaten entfernen. die Gefahren verstanden Seien Sie vorsichtig, wenn •...
Seite 11
Teile Bedienungsanleitung. aus. Die Verfärbungen Verwenden Sie niemals verschwinden gewöhnlich • Zubehör oder Teile, die nach einer gewissen Zeit. von Drittherstellern Geräuschpegel: • stammen bzw. nicht Lc = 86 dB [A] von Philips empfohlen werden. Wenn Sie diese(s)
Schüssel (Küchenmaschine) Elektromagnetische Felder f Motoreinheit g Verstellbare Schneidescheibe Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der h Drehbare Raspelscheibe Gefährdung durch elektromagnetische A: Zum groben Raspeln Felder. B: Zum feinen Raspeln Recycling i Julienne-Scheibe j Deckel für Minibehälter Dieses Symbol bedeutet, dass das k Abnehmbare Messereinheit für...
Informationen, oder laden Sie diese herunter. Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie Inspirierende Rezepte finden Sie sich, dass Sie Ihre gewünschte Scheibe unter www.philips.com/kitchen. aus den folgenden auswählen, und montieren Sie sie gemäß Abb. 2: 3 Verwenden der Name...
Seite 14
pürieren. Sie können sie auch zum Mixen Hinweis und Mischen von Teig verwenden. Um Speisen zu lösen, die sich am • Legen Sie das kleine Messer immer in die Messer oder im Inneren der Schüssel Schüssel, bevor Sie die Zutaten hinzugeben, und legen Sie dann den Deckel auf die Mini- festgesetzt haben, verwenden Sie einen Schüssel.
• Einen Mixbecher für den Mini-Zerkleinerer und eine Messereinheit können Sie (unter Typennummer 9965 100 56737 und 9965 Kundendienst 100 56882) bei Ihrem Philips Händler oder einem Philips Service-Center als zusätzliches Zubehör bestellen. • Befolgen Sie die Empfehlungen in Tabelle Besuchen Sie bei evtl.
Seite 16
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom de draaiende zeef of bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal andere delen beschadigd gebruik te kunnen maken van de door zijn of zichtbare barsten Philips geboden ondersteuning.
Seite 17
Laat kinderen niet met keukenmachine of • het apparaat spelen voor blender is geschonken. hun eigen veiligheid. Dit kan door plotseling Laat het apparaat nooit stomen uit het apparaat • zonder toezicht werken. geworpen worden. Schakel het apparaat Dit apparaat is •...
Lc = 86 dB [A] door Philips. Als u Elektromagnetische dergelijke accessoires velden (EMV) of onderdelen gebruikt, vervalt de garantie. Dit Philips-apparaat voldoet aan alle Overschrijd nooit de • toepasbare richtlijnen en voorschriften maximumindicatie met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.
(afb. 1) voor de eerste keer gebruikt. Voor meer praktische tips en basisrecepten online: a Stamper van keukenmachine Ga naar www.philips.com. b Deksel van keukenmachinekom Klik op de zoekknop op de startpagina. c Mesunit Typ het productnummer "HR7759"...
Seite 20
Bevestig het accessoire of het Let op accessoire met de aandrijfas aan de • kom. Wees voorzichtig als u het mes van de schijf gebruikt. Het heeft een zeer scherpe snijkant. Doe de ingrediënten in de kom. • Gebruik de schijf nooit om harde ingrediënten zoals ijsblokjes te verwerken.
Seite 21
Zorg ervoor dat u voor u begint alles in mesunit voor uw minihakmolen bestellen (onder codenummer 9965 100 56737 & 9965 elkaar zet volgens afb. 5. 100 56882) bij uw Philips-dealer of bij een U kunt de blender gebruiken voor uw Philips-servicecentrum. •...
Als u een probleem hebt of als u hulp of het apparaat schoonmaakt. informatie nodig hebt, ga dan naar www.philips.com/support of neem contact op met het Philips Let op Consumer Care Centre in uw land. • Voorkom dat de snijkanten van de messen...