Philips BDL4221V Bedienungsanleitung Seite 46

On-Screen Display
Unter ,Closed caption' (zuschaltbare Unterschriften)
versteht man Unterschriften, die im Videosignal
verborgen sind und ohne einen besonderen Decoder
unsichtbar sind. Dies ermöglicht hörgeschädigten
Fernsehzuschauern, laufende Dialoge oder Audio-
Effekte mitzulesen.
Closed Caption
Closed Caption-Untermenü
Es können neun verschiedene Caption-Betriebsarten
gewählt werden.
Closed Caption-
Betrieb
file:///D|/My%20Documents/dfu/BDL4221V/GERMAN/420wn6/OSD/OSDDESC.HTM (25 of 32)2005-08-02 3:54:27 PM
Betätigen Sie nun
übergeordnete Untermenü zurückzukehren,
oder oder
Untermenüs zu öffnen.
Durch Betätigung von
Closed Caption'-Untermenü öffnen. Danach
können Sie durch Betätigung von
umschalten zwischen
Closed Caption-Betrieb
Closed Caption anzeigen
Betätigen Sie , um in das Hauptmenü
zurückzukehren.
Durch Betätigung von
Benutzer umschalten zwischen
CC1
CC2
CC3
CC4
TXT1
TXT2
TXT3
TXT4
CC Mute
Durch Betätigung von
Einstellung bestätigen und in das
übergeordnete Untermenü zurückkehren.
, um in das
, um die nächsten
können Benutzer das ,
oder
oder können die
können Sie die