Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Using Your Appliance
  • Before Use
  • After Use
  • Safety of Others
  • Residual Risks
  • Warning Symbols
  • Electrical Safety
  • Operation
  • Troubleshooting
  • Protecting the Environment
  • Sicherheitshinweise
  • Verwendung des Geräts
  • Consignes de Sécurité
  • Utiliser Votre Appareil
  • Avant Utilisation
  • Après L'utilisation
  • Inspections et Réparations
  • Sécurité des Personnes
  • Risques Résiduels
  • Symboles D'avertissement
  • Sécurité Électrique
  • Maintenance
  • Dépannage
  • Déclaration de Conformité CE
  • Garantie
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Prima Dell'uso
  • Rischi Residui
  • Simboli DI Avvertenza
  • Sicurezza Elettrica
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Garanzia
  • Veiligheidsinstructies
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Veiligheid Van anderen
  • Overige Risico's
  • Aanvullende Veiligheidsinstructies
  • Elektrische Veiligheid
  • Problemen Oplossen
  • Het Milieu Beschermen
  • Technische Gegevens
  • Instrucciones de Seguridad
  • Uso del Aparato
  • Antes de la Utilización
  • Después de la Utilización
  • Riesgos Residuales
  • Símbolos de Advertencia
  • Seguridad Eléctrica
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Declaración de Conformidad CE
  • Utilização Pretendida
  • Instruções de Segurança
  • Antes da Utilização
  • Após a Utilização
  • Riscos Residuais
  • Símbolos de Aviso
  • Segurança Eléctrica
  • Resolução de Problemas
  • Dados Técnicos
  • Declaração de Conformidade CE
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Använda Apparaten
  • Före Användningen
  • Efter Användning
  • Övriga Risker
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Etter Bruk
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Brug Af Apparatet
  • Efter Brug
  • Resterende Risici
  • Tekniske Data
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Turvallisuusohjeet
  • Laitteen Käyttö
  • Ennen Käyttöä
  • Käytön Jälkeen
  • Ympäristönsuojelu
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Πριν Τη Χρήση
  • Μετά Τη Χρήση
  • Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
  • Προειδοποιητικά Σύμβολα
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Προστασία Του Περιβάλλοντος
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
6
www.blackanddecker.eu
2
1
5
10
9
10
3
5
4
8
6
7
BCMW3318
BCMW3336
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Black+Decker BCMW3318

  • Seite 1 BCMW3318 BCMW3336 www.blackanddecker.eu...
  • Seite 2 BCMW3336 BCMW3318...
  • Seite 16: Vor Dem Gebrauch

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Das Gerät ist nicht für die Ersetzen Sie bei abgenutzten oder unbeaufsichtigte Verwendung durch beschädigten Messern und Schrauben Kinder oder gebrechliche Personen den entsprechenden Satz, sodass vorgesehen. nicht neue und alte Komponenten Das Gerät ist kein Spielzeug. gleichzeitig verwendet werden.
  • Seite 17: Nach Dem Gebrauch

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Überzeugen Sie sich vor der Lassen Sie beschädigte oder defekte Verwendung, dass Mähmesser, Teile in einer Vertragswerkstatt Messerschraube und Mäheinheit reparieren oder austauschen. weder abgenutzt noch beschädigt Ersetzen oder entfernen Sie keine sind. Ersetzen Sie bei abgenutzten Teile, für die in dieser Anleitung oder beschädigten Bestandteilen keine entsprechende Beschreibung...
  • Seite 18 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Lassen Sie den Bügelgriff los, um den Betreiben Sie den Rasenmäher weder Rasenmäher auszuschalten, wenn barfuß noch mit Sandalen. Tragen Sie dieser blockiert. Warten Sie, bis das jederzeit festes Schuhwerk. Messer zum Stillstand gekommen ist, Ziehen Sie den nur Rasenmäher bevor Sie versuchen, die Verstopfung nur rückwärts, wenn dies unbedingt...
  • Seite 19 Betreiben Sie den Rasenmäher nur empfohlen werden, kann gefährlich bei Tageslicht oder bei ausreichender sein. Verwenden Sie nur von Beleuchtung, sodass Gegenstände auf BLACK+DECKER genehmigtes dem Schnittweg vom Betriebsbereich Zubehör. des Rasenmähers aus deutlich Beugen Sie sich nicht zu weit nach sichtbar sind.
  • Seite 20: Sicherheit Anderer Personen

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Es besteht die Gefahr, dass Sie Restrisiken. ausrutschen oder das Gleichgewicht Beim Gebrauch dieses Geräts verlieren. verbleiben zusätzliche Restrisiken, Lassen Sie den Rasenmäher vor der die möglicherweise nicht in den Lagerung stets abkühlen. Sicherheitswarnungen genannt werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Diese Risiken bestehen beispielsweise Steckdose und ziehen Sie den Akku...
  • Seite 21: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Akkus Und Ladegeräte

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Akkus Nehmen Sie niemals ein Gerät auf, während der Motor läuft. Keinesfalls versuchen, den Akku zu öffnen. Warnsymbole Achten Sie darauf, dass der Akku nicht Die folgenden Warnsymbole sind am mit Wasser in Berührung kommt. Gerät inkl.
  • Seite 22: Elektrische Sicherheit

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Sachschäden verursachen. Spülen Nehmen Sie am Ladegerät keine Sie die Flüssigkeit bei Hautkontakt sofort Veränderungen vor. mit Wasser ab. Beim Laden des Geräts/Werkzeugs/ Suchen Sie einen Arzt auf, wenn sich Akkus muss auf ausreichende auf der Haut Rötungen, Reizungen oder Belüftung geachtet werden.
  • Seite 23: Ladestandsanzeige Des Akkus

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Ladevorgang Dies ist ein normaler Zustand und weist nicht auf ein BLACK+DECKER Ladegeräte sind nur dazu vorgesehen, Problem hin. Um das Abkühlen des Akkus nach dem BLACK+DECKER Akkus aufzuladen. Gebrauch zu erleichtern, platzieren Sie das Ladegerät Stecken Sie das Ladegerät in eine geeignete Steckdose,...
  • Seite 24: Montage

    Klicken zu hören ist (Abbildung C). Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig sitzt und oberen Griffe nach oben. in Position eingerastet ist. Das Modell BCMW3318 besitzt Ziehen Sie die Kabelrückhaltung nach hinten. Schieben Sie das Motorkabel und den Clip und stellen Sie zwei Akkuanschlüsse, siehe Abbildung C1.
  • Seite 25: Rasenmäherüberlastung

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Anlassen des Rasenmähers (Abb. H) Tipps für das Rasenmähen Warnung! Scharfes, bewegliches Messer. Versuchen Sie Warnung! Kontrollieren Sie stets den Bereich, in dem der niemals, die Funktion dieses Schaltkastens zu manipulieren, Rasenmäher verwendet werden soll, und entfernen Sie da dies ernsthafte Verletzungen zur Folge haben kann.
  • Seite 26: Messerausbalancierung

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Entfernen und Anbringen von Messern Schärfen Sie das Messer im ursprünglichen Schnittwinkel. Schärfen Sie beide Enden des Messers, und entfernen Warnung! Stellen Sie beim Wiederzusammenbau des Sie an beiden Enden die gleiche Menge Material. Messersystems sicher, dass jedes Teil korrekt neu installiert wird, wie unten beschrieben.
  • Seite 27: Wartung

    Rasenmäher. Wartung Stellen Sie sicher, dass das Akkufach frei von Verschmutzungen und ordnungsgemäß Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde angeschlossen ist. im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst Wurde der Akku vollständig aufgeladen? Drü- geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter, cken Sie die Taste der Ladestandsanzeige.
  • Seite 28: Technische Daten

    Sie sich an die lokale Black&Decker-Niederlassung wenden, deren Adresse Sie in dieser Anleitung finden. BCMW3318, BCMW3336 Rasenmäher Ihr neues Black & Decker Produkt können Sie auf unserer Black & Decker erklärt, dass die in den technischen Daten Website unter www.blackanddecker.de registrieren.
  • Seite 156 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...

Diese Anleitung auch für:

Bcmw3336

Inhaltsverzeichnis