Seite 16
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Zubereitung Lesen Sie diese Anleitung vollständig und aufmerksam durch, bevor Sie das Tragen Sie stets feste Schuhe und Gerät zum ersten Mal verwenden. eine lange Hose, wenn Sie mit dem Der vorgesehene Verwendungszweck Gerät arbeiten. ist in dieser Anleitung beschrieben.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Tragen Sie eine Schutzbrille, wenn Sie Mähen Sie nicht an steilen Hängen. mit dem Gerät arbeiten. Betreiben Sie das Gerät nur im Gehen, Verwenden Sie eine Atemschutz- oder nie im Rennen. Ziehen Sie das Gerät Staubmaske, wenn Sie in einer nicht zu sich heran.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Wartung und Aufbewahrung Bringen Sie nie Hände und Füße in Prüfen Sie das Gerät vor der die Nähe von rotierenden Geräteteilen Verwendung auf beschädigte oder oder unter rotierende Geräteteile. defekte Teile. Halten Sie jederzeit einen Überprüfen Sie, ob bewegliche Sicherheitsabstand zu den Teile falsch ausgerichtet oder...
Rasenmäher gekippt werden muss. dem benötigten Typ entsprechen. Halten Sie beide Hände in der Verwenden Sie nur von Betriebsposition bis der Rasenmäher BLACK+DECKER empfohlene Ersatz- wieder ordnungsgemäß auf dem und Zubehörteile. Boden abgestellt wurde. Tragen Sie beim Rasenmähen keine Zusätzliche Sicherheitshinweise Kopfhörer zum Musikhören.
Seite 20
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Halten Sie Hände und Füße vom Achten Sie stets auf den Boden und Schnittbereich fern. den Bereich hinter Ihnen, bevor und Halten Sie die Sägeblätter scharf. während Sie sich rückwärts bewegen. Tragen Sie beim Umgang mit dem Achten Sie darauf, dass das Material Messer des Rasenmähers stets nicht in Richtung von Personen...
Seite 21
Betreiben Sie den Rasenmäher nur empfohlen werden, kann gefährlich bei Tageslicht oder bei ausreichender sein. Verwenden Sie nur von Beleuchtung, sodass Gegenstände auf BLACK+DECKER genehmigtes dem Schnittweg vomBetriebsbereich Zubehör. des Rasenmähers aus deutlich Beugen Sie sich nicht zu weit nach sichtbar sind.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Achten Sie darauf, dass alle beweglichen Diese Werte werden benötigt, um die Teile zum Stillstand gekommen sind: gemäß 2002/44/EG erforderlichen Wann immer Sie die Maschine Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von verlassen; Personen festlegen zu können. Bevor Blockaden entfernt werden; Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Vor dem Überprüfen, Reinigen oder die Vibrationen als ungewöhnlich...
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Auch bei der Einhaltung der Warnung! Lesen Sie entsprechenden Sicherheitsvorschriften vor Inbetriebnahme die und der Verwendung aller Bedienungsanleitung. Sicherheitsgeräte bestehen weiterhin Schützen Sie das Gerät vor bestimmte Restrisiken. Diese sind: Feuchtigkeit und Regen. Verletzungen, die durch das Berühren von sich bewegenden Teilen Ziehen Sie stets den Stecker verursacht werden.
Richten Sie die zusammengesteckten Seitenteile am Boden (13d) des Grasfangbehälters aus. Stellen Sie Netzkabels muss dieses durch den sicher, dass die vier Führungen entsprechend ausgerichtet Hersteller oder eine BLACK+DECKER sind (Abb. E). Drücken Sie die beiden Teile zusammen. Üben Vertragswerkstatt ausgetauscht Sie gleichmäßigen Druck auf alle Ränder des...
Seite 25
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Drücken Sie den Hebel für die Höheneinstellung in eine Achten Sie dabei darauf, dass die Kante des der sechs Positionen für die Schnitthöhe. Rasenmähers ein wenig über die Rasenkante hinausragt HINWEIS: Die Schnitthöhe wird an der (Abb.
Wartung So schärfen Sie ein Messer in einem Schraubstock (Abb. V) Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde Stellen Sie vor dem Entfernen des Messers sicher, dass im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst das Messer gestoppt hat und der Netzstecker gezogen geringen Wartungsaufwand entwickelt.
(Wenn dieses Problem wiederholt auftritt, verwenden MASCHINENRICHTLINIE Sie das Gerät keinesfalls erneut, sondern lassen Sie das Gerät AUSSENLAUTSTÄRKERICHTLINIE in einem BLACK+DECKER Servicecenter oder reparieren.) Kabel oder Schalter Lassen Sie das Kabel bzw. den beschädigt. Schalter in einem autorisierten BLACK+DECKER Servicecenter austauschen.
Seite 140
België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...