Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OPERATING INSTRUCTIONS
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
 2019 Koch Guitar Electronics

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Koch Ventura

  • Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING  2019 Koch Guitar Electronics...
  • Seite 2: Front Panel

    Front panel Clean Overdrive Tone Control Reverb Send Return Standby Input Channels Volume Gain Volume Bass Treble Volume Effects Loop Back panel 50 Watts, 50/60Hz Internal Signal comes Dummy from Speaker Load FS-2 Output activated HT Fuse T315mA Fuse: 100/120V - T2.0A Speaker Rec/PA Footswitch...
  • Seite 3 Please take your time to read this manual carefully before you switch on the VENTURA and also please fill in the warranty card on our website www.koch-amps.com.
  • Seite 4 The amp will work on either 50 or 60 hertz. After resetting the NOTE: The VENTURA has an auto-bias circuit so it internal mains selector switch make sure fuses are does not have to be re-biased after replacing the replaced with printed ratings on rear of amp.
  • Seite 5 D E U T S C H Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den VENTURA von KOCH entschieden haben. Sie besitzen nun einen „ State of the Art“ Röhrenverstärker von höchster Qualität. Der VENTURA wurde von Leuten entwickelt und gebaut, die - aus ihrer Praxis als Musiker - Gitarrensound und Qualität sehr ernst nehmen.
  • Seite 6 OVERDRIVE. "RING" schaltet den REVERB Ein oder ANSCHLUß FÜR NETZKABEL: Der VENTURA verfügt Aus. über ein weltweit verwendbares Netzteil. Es ist möglich, den VENTURA intern auf 100, 115 oder 230 Volt RÖHRENWECHSEL umzuschalten. Eine dieser Positionen wird in dem Land, indem Sie den Verstärker benutzen wollen ...
  • Seite 7 N E D E R L A N D S Bedankt dat je je keus op de VENTURA van KOCH hebt laten vallen. Je bent nu de eigenaar van een "state-of-the-art" gitaarversterker van de allerhoogste kwaliteit. De VENTURA is bedacht door mensen die - vanuit hun eigen praktijkervaring als muzikant - gitaargeluid en kwaliteit heel serieus nemen.
  • Seite 8 Voor- en eindbuizen verslijten en moeten van tijd tot tijd WAARSCHUWING: Laat alleen een vervangen worden opdat de VENTURA optimaal blijft gekwalificeerde technicus het voltage veranderen. presteren. Buizen gedragen zich als snaren, ze verliezen...