Werbung
Quicklinks
Instalación y Mantenimiento
Installation and maintenance
Installation et maintien
Boca lavabo instalación techo
Ceiling mounted basin spout
Bec lavabo installation au plafond
N161508501
irta
Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20) km. 2
P.O./box 372 - 12540 Villarreal (Castellón) Spain
Tel: +34 964 50 64 50 _ Fax: +34 964 50 67 92 _ www.noken.com _ noken@noken.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für noken irta N161508501
Inhaltszusammenfassung für noken irta N161508501
- Seite 1 Ceiling mounted basin spout Bec lavabo installation au plafond N161508501 irta Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20) km. 2 P.O./box 372 - 12540 Villarreal (Castellón) Spain Tel: +34 964 50 64 50 _ Fax: +34 964 50 67 92 _ www.noken.com _ noken@noken.com...
- Seite 2 G1/2" 1600 2700 Fig. 2A Dimensioni in mm - dimensions in mm - dimensions en mm - Maß im mm - dimensiones en mm PRELIMINARI Prima di installare la bocca di erogazione è bene risciacquare le tubazioni di alimentazione per eliminare i residui di sporco e controllare che la rete idrica sia ben chiusa.
- Seite 3 Set fissaggio per muro Fig. 1a G 1/2" ceiling fastening set Alimentazione Supply 80x60 35x15 Pavimento Floor Dimensioni in mm - dimensions in mm - dimensions en mm - Maß im mm - dimensiones en mm...
- Seite 4 Fig. 1b Alimentazione Supply G 1/2" "A" Controsoffitto in cartongesso False ceiling in plasterboard 80x60 Set fissaggio fastening set 35x15 Pavimento Floor Dimensioni in mm - dimensions in mm - dimensions en mm - Maß im mm - dimensiones en mm...
- Seite 5 Fig. 1c fissaggio per tubo G 1/2" fastening for pipe work Alimentazione Supply Supporti rigidi per l'ancoraggio del tubo di alimentazione "A" rigid supports for supply hose fastening Controsoffitto in cartongesso False ceiling in plasterboard Set fissaggio per controsoffitto false ceiling fastening set 80x60 35x15 Pavimento...
- Seite 6 Fig.1A - ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE A SOFFITTO Per garantire la solidità dell’impianto dopo l’installazione a soffitto della bocca è necessario fissare saldamente il tubo di alimentazione. Prestare particolare attenzione nelle operazioni di foratura evitando di danneggiare il tubo stesso. Ciò comprometterebbe sia la tenuta che la solidità...
- Seite 7 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 1 G1/2" G1/2" 2700 1600 1600 2700 2700 Fig. 2B Fig. 2A Fig. 2B Fig. 2A Fig. 2B Soffitto Soffitto Ceiling Ceiling Controsoffitto Controsoffitto False ceiling False ceiling Soffitto Ceiling Controsoffitto False ceiling Fig. 3 Fig.
- Seite 8 Fig. 2- ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Collegare la bocca di erogazione alla rete idrica di alimentazione (1-2). Utilizzare per questa operazione il set di fissaggio indicato in figura. Avvicinare la flangia di fissaggio al soffitto per poter scegliere gli opportuni riferimenti per la foratura in cui inserire i tasselli. Allontanare il tutto e forare il soffitto.
- Seite 9 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 3 - PULIZIA O SOSTITUZIONE DELL’AERATORE Prima di effettuare questa operazione assicurarsi che l’acqua della rete idrica sia chiusa. Svitare il porta aeratore dalla bocca di erogazione (A) e quindi estrarre dalla propria sede l’aeratore e la guarnizione (B). Procedere alla pulizia o alla sostituzione dell’aeratore ed infine ripetere le precedenti operazioni in modo inverso.