Seite 1
GB Cordless Die Grinder Instruction Manual Meuleuse Droite Sans Fil Manuel d’instructions Akku- Geradschleifer Betriebsanleitung Smerigliatrice per stampi a batteria Istruzioni per l’uso NL Accustempelslijpmachine Gebruiksaanwijzing Rectificador Inalámbrico Manual de instrucciones Retificadeira a Bateria Manual de instruções DK Akku-ligesliber Brugsanvisning GR Εργαλείο...
Seite 2
014130 012128 015676 011466 011472 011468 10 mm Max. 015814 1049201...
Seite 3
001145 011473 011474 011467 011470 011479 011480...
DEUTSCH (Originale Anleitungen) Übersicht Taste Schiebeschalter 13 Verschleißgrenze Rote Anzeige Anzeigenleuchte 14 Halterkappenabdeckung Akkublock Gabelschlüssel 13 15 Schraubendreher Sternsymbol 10 Schleifstift 16 Bürstenhalterkappe Anzeigelampen 11 Spannzangenmutter Prüftaste 12 Gabelschlüssel 13 TECHNISCHE DATEN Modell DGD800 DGD801 Spannzangenkapazität ............6 mm oder 6,35 mm (1/4") 6 mm oder 6,35 mm (1/4") Max.
Seite 16
Tragen Sie Schutzausrüstung. Benutzen Sie je 17. Reinigen Sie die Ventilationsöffnungen des Elek- nach der Arbeit einen Gesichtsschutz bzw. eine trowerkzeugs regelmäßig. Der Lüfter des Motors Sicherheits- oder Schutzbrille. Tragen Sie bei saugt Staub in das Gehäuse an, und starke Ablage- Bedarf eine Staubmaske, Ohrenschützer, Hand- rungen von Metallstaub können elektrische Gefah- schuhe und eine Arbeitsschürze, die in der Lage...
Seite 17
Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, ENC007-11 Personenschäden und Beschädigung führen. Außerdem WICHTIGE SICHERHEITSREGELN wird dadurch die Makita-Garantie für das Makita- Werkzeug und -Ladegerät ungültig. FÜR AKKUBLOCK Tipps für den Erhalt der maximalen Akku- Lesen Sie vor der Verwendung des Akkublocks Nutzungsdauer alle Anweisungen und Sicherheitshinweise für...
Ein voll aufgeladener Akkublock darf niemals • Niedrige Akkuspannung: erneut geladen werden. Die Akku-Restkapazität ist zu niedrig, und die Durch Überladungen wird die Lebensdauer des Maschine funktioniert nicht. Nehmen Sie in dieser Akkus verkürzt. Situation den Akku ab, und laden Sie ihn auf. Der Akkublock muss bei einer Zimmertempera- HINWEIS: tur zwischen 10°C und 40°C aufgeladen werden.
Seite 19
Produkts gewährleisten, sollten Reparaturen, Wartungsarbeiten und Einstellungen nur durch von MONTAGE Makita autorisierte Servicecenter durchgeführt und VORSICHT: immer Makita-Ersatzteile verwendet werden. • Schalten Sie das Werkzeug stets aus, und entfernen Sie den Akkublock, bevor Sie Arbeiten am Werkzeug SONDERZUBEHÖR ausführen.
Seite 20
Sie stets den Gummischutz an der Maschine an. EG-Übereinstimmungserklärung • Drücken Sie den Gummischutz zum Anbringen immer Makita erklärt, dass die folgende(n) Maschine(n): auf die Maschine, so dass die oben abgerundete Ver- Bezeichnung der Maschine: tiefung des Gummis in der Nähe der Schalterposition Akku- Geradschleifer liegt.