SILANOS N600F Handbuch
Professioneller geschirrspüler
PROFESSIONELLER GESCHIRRSPÜLER
N600F
N600F PS
N600
N600 PS
N700F
N700F PS
N700
N700 PS
N700 FH
N700F A PS
N45 PS
N50
N50 PS
N50B
N50B PS
660F
660F PS
660
670F
670F PS
670
670 FH
670 A PS
645 PS
650
650B
650B PS
Mod
N600F A
N600 A
N700F A
N700 A
N45B
N45B PS
N50 A
Mod
660F A
660 PS
670F A
670 PS
645B
645B PS
650 PS
N45
N90
660 A
670 A
645
650 A
690
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SILANOS N600F
Inhaltszusammenfassung für SILANOS N600F
- Seite 1 PROFESSIONELLER GESCHIRRSPÜLER N600F N600F PS N600F A N600 N600 PS N600 A N700F N700F PS N700F A N700 N700 PS N700 A N700 FH N700F A PS N45 PS N45B N45B PS N50 PS N50 A N50B N50B PS 660F...
- Seite 2 1 Sicherheits- und Gebrauchshinweise 2 Technische Merkmale 3 Installation und Aufstellung 4 Anleitung für den Installateur 5 Inbetriebnahme 6 Gebrauchsanleitung für mechanische Modelle 7 Wartung und Reinigung (Benutzer) 8 Störungen und Fehler (Benutzer) Wir bedanken uns für die Wahl dieses Geräts. Das vorliegende Handbuch mit allen für einen korrekten Gebrauch der Geschirrspülmaschine nötigen Informationen bitte aufmerksam lesen.
-
Seite 3: Sicherheits- Und Gebrauchshinweise
1 SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE DIESES HANDBUCH IST FESTER BESTANDTEIL DER GESCHIRRSPÜLMASCHINE; STETS VOLLSTÄNDIG GEMEINSAM MIT DEM GERÄT AUFBEWAHREN. AUFSTELLUNG, ANSCHLÜSSE, INBETRIEBNAHME UND FEHLERBEHEBUNG SOWIE DAS AUSWECHSELN DES STROMVERSORGUNGSKABELS DÜRFEN AUSSCHLIESSLICH VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL VORGENOMMEN WERDEN. DER GESCHIRRSPÜLER IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN PROFESSIONELLEN GEBRAUCH DURCH BEFUGTES PERSONAL BESTIMMT. - Seite 4 TECHNISCHE MERKMALE N700F – N700FPS N600F – N600FPS N50 – N50PS N700FA – N700 N45 – N45PS N600FA – N600 N50A – N700PS – N700A N45A – N45B N600PS – N600A N50B 670F – 670FPS 645 – 645PS 660F – 660FPS 650 –...
-
Seite 5: Installation Und Aufstellung
3 INSTALLATION UND AUFSTELLUNG INSTALLATION UND AUFSTELLUNG Den Geschirrspüler an seinen Installationsort bringen, Verpackung entfernen und das Gerät und seine Bestandteile auf Unversehrtheit überprüfen. Etwaige Schäden müssen dem Lieferanten schriftlich mitgeteilt werden. Die Verpackungsbestandteile (Plastiktüte, Styroporschaum, Nägel, etc.) stellen potentielle Gefahrenquellen dar und müssen deshalb für Kinder und Haustiere unzugänglich sein. - Seite 6 Achtung: Sicherstellen, dass die Versorgungs- und Abflussleitungen nach der Installation nicht gebogen, abgeklemmt oder zusammengedrückt werden. 4.1 Stromanschluss Der Stromanschluss der Geschirrspülmaschine und etwaiger Zusatzgeräte muss gemäß der geltenden Vorschriften erfolgen und darf ausschließlich von befugtem Fachpersonal vorgenommen werden; technische Hinweise für den Anschluss beachten. Die Gesamtleistung ist auf der technischen Datenplakette des Geräts angegeben.
- Seite 7 GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR MECHANISCHE MODELLE 660F – 670F – 670FH 660F PS – 670F PS 660F A – 670F A 660F A PS – 670F A PS 660 – 670 – 645 – 650 – 690 660A – 670A – 645A – 650A 660PS –...
- Seite 8 Mittlerer Kurzzyklus N600F – N700F – N700FH N600F PS – N700FPS N600F A – N700F A N600F A PS – N700F A PS N600 – N700 – N45 – N50 – N90 N600PS – N700PS – N45PS – N50PS ...
- Seite 9 N600A – N700A – N45A – N50A – N90A N600 – N700 – N45 – N50 – N90 PLASTIK ) N600PS – N700PS – N45PS – N50PS ( PLASTIk ) Symbol On/Off-Schalter Kontrolllämpchen Funktionen Symbol Schalter Symbol Schalter Abflusspumpe Spülzyklus Symbol Schalter Symbol Kontrolllämpchen Boiler Nachspülgang...
- Seite 10 6.1 Vor dem Spülen Ausschließlich Geschirrspülmittel und Klarspüler für Industrie-Geschirrspüler verwenden. Keine Handspülmittel verwenden. Wir empfehlen den Gebrauch eigens für diesen Geschirrspüler entwickelter Mittel. Während des Befüllens der beiden Behälter Spülmittel und Klarspüler nicht vertauschen, um Betriebsbeeinträchtigungen und Maschinenschäden vorzubeugen. Verschiedene Spülmittel niemals mischen, um Schäden am Dosierer vorzubeugen.
- Seite 11 Korb einräumen Gewünschte Programmtaste drücken: Kurzgang oder Mittlerergang Warten, bis das Boiler Kontrolllämpchen erlischt. Zum Start des Spülgangs Zyklustaste drücken Beim Zyklusstart leuchtet das Zyklus Kontrolllämpchen auf. Wird die Tür während des Spülgangs geöffnet, so wird das Programm unterbrochen und nach Schließen der Tür null gestellt.
- Seite 12 6.3 HARZFILTER-SPÜLGANG (nur für Modelle mit Wasserenthärter) Tür der abgeschalteten Maschine öffnen und Überlauf herausnehmen, um den Tank zu entleeren; anschließend den Überlauf wieder einsetzen und Tür schließen. Taste drücken: Das Kontrolllämpchen leuchtet auf und der Wiederherstellungszyklus wird gestartet. Nach 20 Minuten ist der Spülgang beendet und die Maschine bleibt ausgeschaltet.
-
Seite 13: Wartung Und Reinigung
7 WARTUNG UND REINIGUNG Obwohl kein spezielles Wartungsprogramm vorgeschrieben ist, sollte die Maschine zweimal pro Jahr von einem Fachmann überprüft werden. ACHTUNG: Für beabsichtigt hervorgerufene Beschädigungen oder durch Unachtsamkeit, Nichtbeachtung der Gebrauchshinweise und –Vorschriften oder durch fehlerhafte Anschlüsse hervorgerufene Schäden trägt der Hersteller keinerlei Verantwortung. -
Seite 14: Fehler Und Störungen
7.3 Längerer Maschinenstillstand Sollte der Geschirrspüler für längere Zeit nicht benutzt werden, so müssen die Spülmittel- und Klarspülerdosierer geleert werden, um der Kristallisierung und etwaigen Schäden an der Pumpe vorzubeugen: Dosierleitungen der Spülmittel- und Klarspülerdosierer abnehmen und in ein Gefäß mit sauberem Wasser geben, einige Spülgänge und schließlich einen kompletten Abfluss ausführen.