Seite 1
_D10_D10-LX.book Seite 1 Montag, 22. November 2010 5:27 17 D10-LX Wine Cooler Instruction Manual Weinflaschenkühler Bedienungsanleitung Réfrigérateur à vin Notice d’emploi Refrigerador de botellas de vino Instrucciones de uso Secchiello termico per vino Istruzioni per l’uso Wijnkoeler Gebruiksaanwijzingen Vinflaskekøler Betjeningsanvisning Vinflaskekjøler...
Seite 2
_D10_D10-LX.book Seite 2 Montag, 22. November 2010 5:27 17...
Seite 3
_D10_D10-LX.book Seite 3 Montag, 22. November 2010 5:27 17 D10 / D10-LX D10-LX Charge off...
Seite 4
_D10_D10-LX.book Seite 4 Montag, 22. November 2010 5:27 17 D10 / D10-LX...
_D10_D10-LX.book Seite 16 Montag, 22. November 2010 5:27 17 Hinweise zur Benutzung der Anleitung D10 / D10-LX Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den Nutzer weiter.
_D10_D10-LX.book Seite 17 Montag, 22. November 2010 5:27 17 D10 / D10-LX Sicherheitshinweise ➤ Handlung: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben. ✓ Dieses Symbol beschreibt das Ergebnis einer Handlung.
_D10_D10-LX.book Seite 18 Montag, 22. November 2010 5:27 17 Lieferumfang D10 / D10-LX Sicherheit beim Betrieb des Gerätes Achten Sie vor der Inbetriebnahme darauf, dass Akkus oder Batterien, Zuleitung und Stecker trocken sind. Nehmen Sie das Gerät nie mit nassen Händen in Betrieb.
100-240-V-Wechselstromnetz mit dem Netzteil, D10: mit Batterien oder Akkus D10-LX: mit Akkupack Je nach Ladezustand des Akkus kann D10-LX vorgekühlte Getränke ein bis zwei Stunden kühl halten. Der Weinkühler D10-LX hat zusätzlich einen Ladebetrieb, der das Akkupack im Gerät aufladen kann, wenn das Gerät nicht kühlt.
Sie das Netzteil (1 2, Seite 3) an. ➤ Falls Sie das Gerät mit Batterien betreiben möchten, legen Sie die Batte- rien ein (siehe Kapitel „Batterien einlegen/wechseln (D10)“ auf Seite 21). Hinweis Sie können auch wiederaufladbare Akkus vom Typ Mignon (AA) NiMH, 1,2 Volt, 2100 mAh verwenden.
Seite 21
✓ Das Display wird abgeschaltet, und die Flasche wird nicht mehr gekühlt. Batterien einlegen/wechseln (D10) Der Weinkühler D10 wird mit herkömmlichen Batterien (Typ Mignon AA, 1,5 V) betrieben, die in die Batteriebox eingelegt werden. Diese Batteriebox wird in das Gerät geschoben.
➤ Schieben Sie die Batteriebox mit den Kontaktfedern voran in das Gerät, bis sie hörbar einrastet. Akkupack einlegen/wechseln (D10-LX) Der Weinkühler D10-LX wird mit einem Akupack betrieben. Dieses Akkupack wird in das Gerät geschoben. Achtung Verletzungsgefahr! Batterien können aggressive und ätzende Säuren enthalten. Ver- hindern Sie jeden Körperkontakt mit der Batterieflüssigkeit.
Es besteht Explosionsgefahr, wenn Sie versuchen, Einweg- Trockenbatterien aufzuladen. Akkus beim Weinkühler D10 laden Wenn Sie beim Weinkühler D10 Akkus verwenden, müssen Sie diese mit ei- nem herkömmliches Ladegerät für Mignonakkus aufladen. Nehmen Sie dazu die Akkus aus der Batteriebox.
_D10_D10-LX.book Seite 24 Montag, 22. November 2010 5:27 17 Reinigung und Pflege D10 / D10-LX Gerät außer Betrieb nehmen ➤ Um das Gerät außer Betrieb zu nehmen, schalten Sie den Funktions- Schalter auf „OFF“ (Aus) und ziehen Sie ggf. das Anschlusskabel ab.
_D10_D10-LX.book Seite 25 Montag, 22. November 2010 5:27 17 D10 / D10-LX Entsorgung Entsorgung ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Wenn Sie das Gerät endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte beim nächsten Recyclingcenter oder bei Ihrem Fach- händler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften.
Seite 108
_D10_D10-LX.book Seite 108 Montag, 22. November 2010 5:27 17 www.mobicool.com...