Ufesa BV4625 Gebrauchsanleitung Seite 32

UTILIZAREA MIXERULUI ÎN MODUL MANUAL
Modele BV-4625 si BV-4630
Teluri si cârlige de aluat:
Introduceti telurile (8) sau cârligele de aluat (9) tinând mânerul
mixerului cu o mânã si coada telului sau cârligului de aluat cu cea-
laltã mânã.
Introduceti coada în orificiile pentru teluri (Figura 1), rotind usor
pentru a o bloca în pozitie.
Procedati la fel pentru a atasa si celãlalt tel/cârlig. Înainte de a por-
ni aparatul, asigurati-vã cã telurile/cârligele sunt montate corect.
Telurile pot fi introduse în oricare din orificii.
Cârligele de aluat au însã orificii speciale. Cârligul de aluat cu saiba
montatã pe coadã trebuie introdus în orificiul mai mare de pe
mixer. (Figura 2)
Piciorul mixerului:
Deschideti capacul de sigurantã (10) amplasat în partea din spate
a mixerului de mânã. (Figura 3) Introduceti piciorul mixerului (6) în
carcasa sa, aliniind sãgetile indicatoare. (Figura 4)
Rotiti piciorul mixerului (6) în sensul acelor de ceasornic pânã
când observati cã s-a oprit. (1/4 rotatie) (Figura 5)
Lama piciorului mixerului este protejatã de un mic capac din plas-
tic. Aveti grijã sã scoateti acest capac înainte de a folosi piciorul
mixerului. Marginea lamei este foarte ascutitã, atentie sã nu vã rã-
niti.
Ca mãsurã de sigurantã, scoateti telurile sau cârligele de aluat îna-
inte de a introduce piciorul mixerului.
UTILIZAREA MIXERULUI PE SUPORT CU VAS
ROTATIV Model BV-4630
Montarea carcasei motorului pe suport:
Sprijiniti partea din fatã a mixerului pe carcasa sa de pe suport
(11). (Figura 6)
Apãsati pe mixerul de mânã pentru a se bloca corect. (Figura 7)
Verificati dacã mixerul de mânã este bine montat.
Montarea vasului de alimente pe suport:
Apãsati clema de fixare a suportului (12) si lãsati suportul sã se
ridice. (Figura 8)
Puneti vasul de alimente (17) pe suport (11).
Trageti în jos, pe vas, partea superioarã a suportului pentru a intra
corect în fantã. (Figura 9)
Verificati dacã vasul este montat corect pe bazã.
Teluri si cârlige de aluat:
Pentru a introduce telurile (8) sau cârligele de aluat (9), mai întâi
rotiti suportul (11) în sus prin apãsarea clemei de fixare a supor-
tului (12).
Introduceti coada în orificiile pentru teluri, rotind usor pentru a o
bloca în pozitie. (Figura 10)
faceti la fel cu celãlalt tel, asigurati-vã cã telurile sunt montate co-
rect.
Telurile pot fi introduse în oricare orificiu.
Cârligele de aluat au însã orificii speciale. Cârligul de aluat cu saiba
montatã pe coadã trebuie introdus în orificiul mai mare de pe
mixer. (Figura 11)
Trageti în jos, pe vas, partea superioarã a suportului pentru a intra
corect în fantã. (Figura 12)
BV4625/30.indd 32
ATENTIE: Asigurati-vã cã mixerul de mânã este scos din prizã
si cã comutatorul de vitezã este setat la "0" înainte de a monta
telurile sau cârligele de aluat.
UTILIZARE
Teluri si cârlige de aluat:
Dupã ce telurile au fost montate corect, conectati mixerul de
mânã la prizã si alegeti o vitezã potrivitã, în functie de ceea ce
doriti sã amestecati.
Pentru a preveni împroscarea, introduceti telurile (8) sau cârligele
de aluat (9) în alimente înainte de a porni mixerul.
Plasati telurile în centrul alimentelor pe care doriti sã le ameste-
cati.
Alegeti o vitezã potrivitã cu ceea ce doriti sã faceti.
Miscati permanent telurile de jur împrejur pentru a asigura un
amestec omogen.
Când amestecati aluat, este bine sã începeti cu ingredientele li-
chide, adãugând treptat ingredientele solide, pentru a obtine un
amestec omogen.
Pentru a elibera telurile, puneti selectorul de vitezã pe pozitia "0",
scoateti aparatul din prizã si apãsati butonul de eliberare a telului
(2), (Figura 13).
Lucrul cu suportul si vasul rotativ: Model BV-4630
Cu telurile introduse corect în mixerul de mânã, acesta fiind mon-
tat pe suportul cu vas, procedati ca si când ati utiliza mixerul în
mod manual.
Pentru a elibera telurile când folositi suportul, puneti selectorul de
vitezã pe pozitia "0" si scoateti aparatul din prizã. Pentru a elibera
telurile, mai întâi rotiti suportul (11) în sus prin apãsarea clemei de
fixare a suportului (12).
Apãsati butonul de eliberare a telului (2).
Pentru a scoate mixerul de mânã (1) din suport (11), apãsati cle-
ma de eliberare a mixerului de mânã (14) si ridicati mixerul în sus
(Figura 14)
Piciorul mixerului:
Dupã ce piciorul mixerului a fost montat corect, conectati mixerul
de mânã la prizã.
Piciorul mixerului poate fi utilizat numai la turatia maximã; puneti
selectorul de vitezã „4" în orice altã pozitie în afarã de „0" si acti-
vati functia utilizând butonul „5" pentru vitezã turbo.
Functionarea selectorului de vitezã „4" nu este operativã când pi-
ciorul mixerului este atasat la blender.
Întotdeauna asezati vasul de amestecare pe o suprafatã planã,
stabilã.
În timpul utilizãrii, tineti bine atât mixerul cât si vasul. (Figura 15)
Pentru a preveni împroscarea, introduceti piciorul mixerului în ali-
mente înainte de a-l porni.
Miscati permanent piciorul mixerului de jur împrejur pentru a asi-
gura un amestec omogen.
Marginea lamei este foarte ascutitã, atentie sã nu vã rãniti.
Ca mãsurã de sigurantã, scoateti telurile sau cârligele de aluat îna-
inte de a introduce piciorul mixerului.
Când ati terminat, puneti selectorul de vitezã pe pozitia "0", scoa-
teti aparatul din prizã si scoateti piciorul mixerului din carcasa
motorului pentru a putea fi curãtat.
8/2/07 09:06:20