Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Booster T2500:

Werbung

Booster
T2500
Assembling trainer
EN
I
NL
I
DE
I
FR
ES
I
IT
I
CH
I
JP
NO
DK
SV
FI
I
I
I
PL
CZ
GR
PT
I
I
I

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tacx Booster T2500

  • Seite 1 Booster T2500 Assembling trainer...
  • Seite 2 › service Unfold the trainer and place it on a firm, level surface Klap de trainer uit en plaats deze op een stevige vlakke ondergrond Klappen Sie den Trainer auseinander und stellen Sie ihn auf T2505 Assembly kit einen festen, ebenen Untergrund Dépliez...
  • Seite 3 Measure the wheel diameter Meet wieldiameter Raddurchmesser messen Mesurez le diamètre de la roué Mida el diámetro de la rueda Misurare il dia-metro della ruota ホイール径を測ります Mål 测量轮子的直径 hjuldiameteren Mål hjulets diameter Mät hjuldiametern Mittaa renkaan halkaisija Zmierz średnicę koła Změřte průměr kola Μετρήστε...
  • Seite 4 Ensure that the cylinder presses firmly against the bicycle tyre Let er op dat de rol stevig tegen de fietsband wordt gedrukt Überzeugen Sie sich, dass der Zylinder fest gegen den Fahrradreifen drückt Vérifiez que le cylindre est appuyé fermement contre le pneu du vélo Asegúrese de que el cilindro presiona firme- mente contra el neumático de la bicicleta Verificare che il cilindro sia saldamente pre-...
  • Seite 5 Measure the diameter of the handlebars Meet stuurdiameter Lenkstangendurchmesser messen Mesurez le diamètre du guidon Mida el diámetro del manillar Misurare il diametro • The rear wheel of the bicycle rotates at del manubrio high speed whilst the trainer is in use. En- Ø...
  • Seite 6 • Tijdens het gebruik van de trainer, draait • Das Hinterrad des Fahrrades dreht sich • Lors de l’utilisation du trainer, la roue • La rueda trasera de la bicicleta gira a gran • La ruota posteriore della bici ruota ad alta •...
  • Seite 7 • トレーニング中はバイクの後輪は高速で回 • Bakhjulet på sykkelen roterer med høy • Cyklens baghjul drejer med en høj • Cykelhjulet roterar i hög hastighet när • Polkupyörän takarengas pyörii nopeasti • Podczas użytkowania trenażera tylne 転します。 お子様がトレーナーに近づかない hastighet når sykkelrullen er i bruk. Hold hastighed, når traineren anvendes.
  • Seite 8 • Zadní kolo bicyklu se při používání • Ο πίσω τροχός του ποδηλάτου • Quando estiver a utilizar o simulador de trenažéru otáčí velkou rychlostí. Zajistěte, περιστρέφεται με μεγάλη ταχύτητα κατά treino, a roda traseira da bicicleta roda a aby se děti zdržovaly v bezpečné vzdále- τη...
  • Seite 9 Booster Assembling trainer www.tacx.com...