Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vorbereitung Fensterflügel
Preparing sash
Flügelausfräsungen vornehmen
Riegelstange ablängen
A Beide Getriebe %Zf ablängen (ohne Abb.). Die Abläng-
maße entnehmen Sie bitte den profilbezogenen Montage-
anleitungen ATRIUM
B Riegelstangenführungen %Zg in den abgelängten
Getrieben positionieren und 40 mm von Oberkante
Getriebe, mit Inbus SW 3 festschrauben.
C Riegelstangen %Zh nach profilbezogener Tabelle
(Maß Y) ablängen.
D Abgelängte Riegelstangen in Getriebeschienen einführen
und mit Inbus SW 3 in der Kupplung %Zi verschrauben.
Führungen oben montieren
Bei Holzprofilen müssen Führungen oben „G montiert
werden. Position und Bohrungen siehe Abb. 3.
Abb. 1 /
Fig. 1
Wichtiger Hinweis:
Die Fräsungen für das Getriebe
nur an den hier gezeigten Stellen
mit den angegebenen Maßen
durchführen!
Important note:
Carry out millings for the espag at
the positions as shown with the
specified measures, only!
*) s. profilbezogene Zeichnung
see profile related drawing
Abb. 3 /
Fig. 3
„G
ATRIUM
HS - Montageanleitung Verschlusskontrolle 24 V DC für Schema C / Mounting instructions locking control 24 V DC scheme C
®
siehe Abb. 1.
HS.
®
Schiebeflügel / Sliding sash
*
3,9 x 32
Ø 18
„G
30
30
Milling of sash cutouts
Cutting of locking rod
A Cut both espags %Zf to lenght (without fig.). For cut-to-
length dimensions, refer to the profil-related mounting
instructions ATRIUM
HS.
®
B Position the guides for locking rods %Zg into the cut-to-
lenght espags and fix them with allen key 3 AF, 40 mm
from the top edge of espags.
C Refer to the table below for cut-to-length of locking
rods %Zh (measure Y) .
D Insert cut-to-lenght locking rods into espags and fix
them with allen key 3 AF into the connector %Zi.
Mounting of guides, top
In case of timber profiles, guides top „G has to be mounted.
Position and drillings, see fig. 3.
Abb. 2 /
Fig. 2
B
40
ISK SW 3
Allen key 3 AF
ISK SW 3
Allen key 3 AF
Profilsystem / Profile system
Aluplast 85
Gealan S 9000, S 9000 Design
Holz FH 4 ohne Stulp (V1)
Holz FH 6 ohne Stulp (V1)
Holz FH 5 ohne Stulp (V1)
Inoutic HST 476
Internorm KS 430
Profine Premidoor 88 +
Profine Premidoor 76
Rehau Geneo
Rehau Synego
Deceuninck Monorail LS
Wicslide 160
see fig. 1.
D
C
40
%Zg
%Zh
%Zf
%Zi
Y
Maß Y / Measure Y
185
186
182
172
192
182
160
185
175
182
180
192
196
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
