Werbung
Quicklinks
Rollenschneider
Rotary Trimmer
Coupeuse
Rolsnijder
Taglierina a lama rotante
Cizalla de rodillo
Ðîëèêîâûé ðåçàê
Dokumentförstörare
IDEAL 0055
IDEAL 0075
IDEAL 0105
1.
4.
3.
Keine Bedienung durch Kinder!
Children must not operate the machine!
Pas d'utilisation par un enfant!
Bediening niet door kinderen!
Non lasciare utilizzare il tagliacarte a bambini!
No dejar que la utilicen los niños!
Íå äîïóñêàéòå äåòåé ê ïîëüçîâàíèþ àïïàðàòîì!
D
Betriebsanleitung
GB
Operating Instructions
F
Mode d´emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Manuale d´istruzione
E
Instrucciones de uso
RUS Èíñòàëëÿöèÿ
2.
Werbung
Verwandte Anleitungen für IDEAL 0055
Inhaltszusammenfassung für IDEAL 0055
- Seite 1 Betriebsanleitung Rollenschneider IDEAL 0055 Rotary Trimmer Operating Instructions IDEAL 0075 Coupeuse Mode d´emploi IDEAL 0105 Rolsnijder Gebruiksaanwijzing Taglierina a lama rotante Cizalla de rodillo Manuale d´istruzione Ðîëèêîâûé ðåçàê Instrucciones de uso RUS Èíñòàëëÿöèÿ Keine Bedienung durch Kinder! Dokumentförstörare Children must not operate the machine! Pas d’utilisation par un enfant!
- Seite 2 IDEAL • Made in Germany Modell 0105 U • GB Installation • F • NL • I • D Aufbauanleitung Montage Installatie Installazione • Èíñòàëëÿöèÿ • E • RUS Instalación • • • • • • IDEAL Krug & Priester...