Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Zumtobel V11427 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zumtobel Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. V11427
  6. Anleitung

Zumtobel V11427 Anleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VG-BOX PSV
Typ-Nr.
V11427
V11428
max.2 x NYM-J
3 x 1,5 mm
25
8
1/6
ORILED G-TRAEG PSV
ORILED G-TRAEG PSV PWM
59
54
DE
Die Montage und Inbetriebnahme darf nur
von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
GB
Installation and commissioning may only
be carried out by authorized specialists.
FR
L'installation et la mise en service doivent
obligatoirement être effectuées par des
techniciens.
IT
Montaggio ed avviamento devono essere
eseguiti solo da personale specializzato.
DE
Nur Kabel mit geeignetem Durchmesser
verwenden.
GB
Use only allowed cable diameters.
²
FR
Utiliser uniquement les câbles de diamètre
approprié.
IT
Utilizzare solo cavi di diametri adatti.
Anleitung
instruction
Gebrauch
for use
Montage
for mounting
60811822
113
136
60811823 PWM
NL
De montage en inbedrijfstelling mogen
enkel door erkend vakpersoneel worden
uitgevoerd.
NO/
Monteringen och idrifttagandet får endast
SE
företas av auktoriserad fackpersonal.
FI
Asennuksen ja käyttöönoton saa tehdä
vain auktorisoitu ammattihenkilöstö.
ES
El montaje y la puesta en marcha sólo
puede ser realizado por personal
especializado autorizado.
NL
Gebruik alleen kabels met de juiste
diameter.
NO/
Använd bara godkänd kabeldimension.
SE
FI
Käytä vain sopivan kokoisia kaapeleita.
ES
Usar sólo cables con el diámetro
permitido.
Mat.-Nr: 06 979 223/4/PC 02.12
loading

Verwandte Anleitungen für Zumtobel V11427

Inhaltszusammenfassung für Zumtobel V11427

  • Seite 1 VG-BOX PSV Anleitung instruction Gebrauch for use Montage for mounting Typ-Nr. V11427 ORILED G-TRAEG PSV V11428 ORILED G-TRAEG PSV PWM 60811822 60811823 PWM Die Montage und Inbetriebnahme darf nur De montage en inbedrijfstelling mogen von autorisiertem Fachpersonal enkel door erkend vakpersoneel worden durchgeführt werden.
  • Seite 2 Durchschleifen Looping-in (feed through) Câblage traversant (le luminaire) Mat.-Nr: 06 979 223/4/PC 02.12...
  • Seite 3 V11428 Achtung: Bei Dimmung durch Betriebsgeräte über Pulsmodulation müssen folgende Hinweise aufgrund von nicht auszuschliessender EMV Störung beachtet LIYCY TP 2 x 0,5 mm² werden. Nur Kabel mit geeignetem Durchmesser verwenden. Flexibles Kabel. Caution: When dimming using operating equipment via pulse width modulation, the following instructions must be noted because of EMC interference which cannot be eliminated.
  • Seite 4 V11428 V11428 Durchschleifen Looping-in (feed through) Câblage traversant (le luminaire) 60800312 V11428 V11428 350mA IN/OUT 60800312 V11428 V11428 350mA 350mA IN/OUT 60800312 350mA Mat.-Nr: 06 979 223/4/PC 02.12...
  • Seite 5 min. 70 170V - 240V 0/50/60Hz 230V 230V 24V DC 60811822 60811823 ORILED ORILED 350 mA 350 mA ..Schaltbar/switchable Dimmbar / Dimable PWM 24V 100 . . . 1000Hz Mat.-Nr: 06 979 223/4/PC 02.12...
  • Seite 6 Modificazione tecnica senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden. Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso. ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com Mat.-Nr: 06 979 223/4/PC 02.12...

Diese Anleitung auch für:

V11428