Inhaltsverzeichnis
Werbung
SU
Använd inte den fasta bashögtalaren med nedfällda säten.
Vid montering i bagageutrymmet måste omgivningen vara helt fri från saker,
för att undvika risker för materiella eller personskador. Alla ändringar i
utrustningen (bilradio, förstärkare) som kan bidra till att ändra miljön kan
skada materielen eller leda till onormal funktion och är därför inte tillåtna.
Överlämna bruksanvisningen till slutkunden.
RENGÖRING:
En nedsmutsad beläggning måste rengöras med en torr tygtrasa eller tvålvatten.
Använd inte aggressiva medel eller medel med slipande verkan.
OBS:
Vid underlåtenhet att följa dessa föreskrifter kan PSA under inga omständigheter
göras ansvarig för systemets funktion eller livslängd. Denna lista med
rekommendationer är inte uttömmande.
AL
Nach dem Einbau darf das Produkt nicht bei umgeklappten Sitzen
verwendet werden.
Um Beschädigungen oder Verletzungen zu vermeiden, dürfen sich beim
Einbau im Kofferraum keine Gegenstände in der Umgebung befinden.
Alle Änderungen an der Anlage (Autoradio, Verstärker), durch die die Umgebung
verändert wird, können zur Beschädigung oder zum Ausfall des Geräts führen und
sind daher zu unterlassen.
REINIGUNG:
Bei Verschmutzungen ist die äußere Oberfläche entweder mit einem trockenen
Lappen oder mit Seifenlauge zu reinigen. Aggressive Reiniger oder Scheuermittel
dürfen nicht verwendet werden.
HINWEIS:
Im Falle der Nichteinhaltung dieser Anweisungen lehnt PSA jede Haftung für die
korrekte Funktionsfähigkeit und Lebensdauer des Systems ab. Die hier genannten
Empfehlungen sind nicht erschöpfend.
OK
Date de création :16/09/09
KO
Indice d'évolution E
Date de modification : 23/02/11
TC
Nepoužívejte upevněný výrobek, pokud jsou sklopené sedačky.
Při instalaci nesmí být v zavazadlovém prostoru žádné překážky, které by mohly
bránit instalaci, aby nedošlo k poškození výrobku nebo zranění uživatele.
Každá výměna komponentů hudební sestavy (autorádio, zesilovač) může
změnit vlastnosti prostředí a způsobit poškození nebo dysfunkce těchto
komponentů, a je tudíž žádoucí se jí vyhnout.
ČIŠTĚNÍ:
Pokud dojde ke znečištění, vyčistěte povrch výrobku suchým hadrem nebo ho
omyjte mýdlovou vodou. Vyvarujte se agresivních a abrazivních čisticích přípravků.
POZNÁMKA:
PSA nenese odpovědnost za řádné fungování systému a jeho životnost při
nedodržení uvedených pokynů. Tento seznam doporučení není úplný.
4 Ohms
15/15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
