Werbung
Example
ETR4-69..., XTTR6A100H69
Example
en
Beispiel
de
Exemple
fr
Ejemplo
es
40 h
Esempio
it
3 h
举例
zh
120 s
Пример
ru
80 s
Voorbeeld
nl
Eksempel
da
1.8 s
Παράδειγμα
el
0.2 s
Näide
pt
Exempel
sv
Esimerkki
fi
Příklad
cs
Näide
et
Példa
hu
Piemērs
lv
Pavyzdys
lt
Przykład
pl
Primer
sl
Príklad
sk
Пример
bg
Exemplu
ro
Primjer
hr
ETR4-51..., XTTR6A60S51
Star-delta timing relay
en
Stern-Dreieck-Zeitrelais
de
Relais temporisé étoile-triangle
fr
Relé temporizador estrella-triángulo
es
Relé temporizzato stella-triangulo
it
星型三角时间继电器
zh
Pеле с выдержкой времени для
ru
переключения со звезды на треугольник
Sterdriehoek tijdrelais
nl
Stjerne-trekant-tidsrelæ
da
Χρονικό ρελέ αστέρα-τριγώνου
el
Relé de tempo delta estrela
pt
Tidrelä stjärn-delta
sv
Tähti-delta-aikarele
fi
Časové relé hvězda-trojúhelník
cs
Täht-kolmnurk aegrelee
et
Csillag-delta időrelé
hu
Laika relejs zvaigznes-trīsstūra slēguma pārslēgšanai
lv
Žvaigždės-trikampio laiko relė
lt
Przekaźnik czasowy gwiazda-trójkąt
pl
Časovni rele zvezda-trikot
sl
Časové relé hviezda - trojuholník
sk
Забавящо реле звезда-триъгълник
bg
Releu de timp stea-triunghi
ro
Vremenski relej zvijezda-trokut
hr
ETR4-69..., XTTR6A100H69
Multi-function relay
en
Multifunktionsrelais
de
Relais multifonctions
fr
Relé multifunción
es
Relé multifunzione
it
多功能继电器
zh
Многофункциональное реле
ru
Multifunctierelais
nl
Multifunktionsrelæ
da
Πολυλειτουργικό ρελέ
el
Relé multifuncional
pt
Flerfunktionsrelä
sv
5/5
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 1996 by Eaton Industries GmbH,
Range
Time
100 h
4
30 h
300 s
100 s
8
3 s
1 s
2
Monitoimirele
fi
Multifunkční relé
cs
Mitmefunktsiooniline relee
et
Multifunkciós relé
hu
Daudzfunkcionāls relejs
lv
Daugiafunkcė relė
lt
Przekaźnik wielofunkcyjny
pl
Multifunkcijski rele
sl
Multifunkčné relé
sk
Мултифункционално реле
bg
Releu multifuncţional
ro
Višefunkcijski relej
hr
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
www.eaton.eu/documentation
black numbers
en
schwarze Zahlen
de
numéros noirs
fr
números negros
es
numeri neri
it
3
黑色数字
zh
12
черные числа
ru
Zwarte getallen
nl
sorte tal
18
da
μαύροι αριθμοί
el
números pretos
pt
svarta siffror
sv
Mustat numerot
fi
černá čísla
cs
mustad numbrid
et
fekete számok
hu
melnie cipari
lv
juodi skaičiai
lt
Czarne liczby
pl
črne številke
sl
čierne čísla
sk
черни числа
bg
numere negre
ro
crni brojevi
hr
17
A1
Time 3 - 60 s
18
28
A2
A1-A2
17-18
17-28
t
t u
Power LED
LED
LED
⑪ ⑫
All Rights Reserved
en
de
es
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
cs
et
hu
lv
pl
sk
bg
ro
hr
ETR4-11..., XTTR6A100HS11
Timing relay
en
Zeitrelais
de
Relais temporisé
fr
Relé temporizador
es
Relé temporizzato
it
时间继电器
zh
Реле времени
ru
Tijdrelais
nl
Tidsrelæ
da
Χρονικό ρελέ
el
Relé de tempo
pt
Tidrelä
sv
Aikarele
fi
Časová relé
cs
Aegrelee
et
Időzíthető jelfogó
hu
Laika relejs
lv
Laiko relė
lt
Przekaźnik czasowy
pl
Časovni rele
sl
Časové relé
sk
Забавящо реле
bg
Releu de timp
ro
Vremenski relej
hr
A1
15
B1 A1
A2
16 18
⑫ ⑯
02/15 IL04910001Z CN921037045017
Printed in PRC (02/15)
red numbers
rote Zahlen
numéros rouges
fr
números rojos
numeri rossi
it
красные числа
rode getallen
røde tal
κόκκινοι αριθμοί
números vermelhos
röda siffror
Punaiset numerot
fi
červená čísla
punased numbrid
piros számok
sarkanie cipari
raudoni skaičiai
lt
czerwone liczby
Rdeče številke
sl
červené čísla
червени числа
numere roşii
crveni brojevi
15
A1
A2
16 18
15
A2
16 18
DHW
Werbung
