Progress PM276 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Progress PM276
Inhaltszusammenfassung für Progress PM276
- Seite 1 à micro-ondes PM276...
-
Seite 29: Reparatur- Und Kundendienst
DEUTSCH INHAlT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ......... . . 30 GERÄTEüBERBlICK . -
Seite 30: Wichtige Sicherheitshinweise
www.electrolux.com WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG FüR IHRE SICHERHEIT: lESEN SIE DIE FOlGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANlEITUNG AUF Zur Vermeidung von Feuer verwendet werden. Mikrowellengeräte sollten während des Betriebs Den Spritzschutz für den nicht unbeaufsichtigt gelassen werden. Zu hohe leistungsstufen oder zu lange Garzeiten können Hohlleiter, den Garraum, das Gargut überhitzen und Feuer verursachen. - Seite 31 DEUTSCH Technikern vorgenommen vor dem Betrieb die werden. folgenden Punkte: Das Gerät nicht bei geöffneter Tür oder mit auf a) Die Tür muss einwandfrei irgendeine Weise veränderter schließen und darf nicht Türsicherheitsverrieg-elung betreiben. Niemals das Gerät betreiben, wenn sich Gegenstände schlecht ausgerichtet zwischen den Türdichtungen und den oder verzogen sein.
- Seite 32 www.electrolux.com legen. Das Netzkabel darf nicht über heiße oder Beim Erhitzen von scharfe Oberflächen geführt werden, wie zum Flüssigkeiten in Beispiel über den heißen lüftung-söffnungen an der oberen Rückwand des Gerätes. Mikrowellen-geräten beim Auf keinen Fall versuchen, Entnehmen des Behälters die Garraumlampe selbst vorsichtig sein, da es zu auszuwechseln, sondern...
- Seite 33 DEUTSCH Die Schale von lebensmitteln, z.B. Kartoffeln, heiß. Kontakt mit den Würstchen oder Obst, vor dem Garen Heizelementen sollte anstechen, damit der Dampf entweichen kann. unbedingt vermieden Zur Vermeidung von Verbrennungen Beim Entnehmen von Gargut aus dem Garraum werden. Kinder unter 8 sollten Topflappen o.ä.
- Seite 34 www.electrolux.com vorsichtiges Abnehmen von Deckeln. Beachten Um das Zerspringen des Drehtellers zu Sie besonders Verpackungen, die lebensmittel vermeiden: knusprig machen (z.B. selbstbräunende a) Vor dem Reinigen, den Drehteller abkühlen Materialien), indem sie besonders heiß werden. lassen. b) Keine heißes Gargut oder heißes Geschirr auf Sonstige Hinweise den kalten Drehteller stellen.
-
Seite 35: Geräteüberblick
DEUTSCH GERÄTEüBERBlICK MIKROWEllENGERÄT & ZUBEHÖR Gerätefront Innenbeleuchtung Bedienblende Türöffnungs-Taste Spritzschutz für den Hohlleiter Garraum Antrieb Türdichtungen und Dichtungsoberlächen Befestigungspunkte (4 Stellen) lüftungsöffnungen Gehäuse Geräterückseite Netzkabel überprüfen Sie, dass folgende Zubehörteile mitgeliefert wurden: Drehteller Drehteller-Träger 4 Befestigungsschrauben (nicht abgebildet) • Den Drehteller-Träger in die Antriebswelle am Garraumboden einsetzen. -
Seite 36: Bedienblende
www.electrolux.com BEDIENBlENDE ANZEIGEFElD Symbole Mikrowellen Auftauautomatik Brot Einstellen Auftauautomatik Menge Garphasen Plus/Minus GARAUTOMATIK-Symbole GARAUTOMATIK-Taste AUFTAUAUTOMATIK-Taste lEISTUNGSSTUFEN-Taste ZEITSCHAlTUHR/GEWICHT-Knopf START/+30-Taste STOP-Taste TüRÖFFNUNGS-Taste VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME BETRIEBSART ‘ECON’ 3. Drücken Sie die Taste START/+30 und halten (ENERGIESPAREND) Sie diese für 5 Sekunden gedrückt. Es ertönt ein akustisches Signal. -
Seite 37: Änderung Der Uhrzeit Bei Eingestellter Uhr
DEUTSCH Beispiel: Einstellen der Stunden auf 23:30 Uhr Sie diese für 5 Sekunden gedrückt. Es ertönt (24-Stunden-Uhr). ein akustisches Signal. Auf dem Display erscheint: 1. Öffnen Sie die Tür. 2. Auf dem Display erscheint: ‘Econ’. (Zum Einstellen des 24-Stunden-Formats 3. Drücken Sie die Taste START/+30 und halten drücken Sie die Taste START/+30 noch Sie diese für 5 Sekunden gedrückt. -
Seite 38: Bedienung Des Mikrowellengeräts
www.electrolux.com BEDIENUNG DES MIKROWEllENGERÄTS HINWEIS FüR DAS KOCHEN MIT MIKROWEllEN Um Speisen in einem Mikrowellenherd zu den Ecken leicht überkocht werden. kochen/aufzutauen, muss die Mikrowellenenergie Es ist wichtig, die Speisen gelegentlich zu den Behälter durchdringen können, um in die wenden, umzuarrangieren oder umzurühren, um Speisen einzudringen. -
Seite 39: Mikrowellensicheres Kochgeschirr
DEUTSCH MIKROWEllENSICHERES KOCHGESCHIRR Kochgeschirr Mikrowell- Kommentare ensicher Alufolie/Behälter Ein kleines Stück Alufolie kann dazu benutzt werden, die aus Alufolie Nahrungsmittel vor dem überhitzen zu schützen. Halten Sie die Folie mindestens 2 cm von den Herdwänden entfernt, da sonst lichtbögen auftreten können. Behälter aus Alufolie sind nicht zu empfehlen, es sei denn sie sind vom Hersteller hierfür vorgesehen, befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig. - Seite 40 www.electrolux.com MIKROWEllEN-lEISTUNGSSTUFEN Für den manuellen Betrieb stehen 6 verschiedene leistungsstufen zur Auswahl. Leistungsei- Empfohlene Benutzung nstellung 800 W/ Für schnelles Garen oder Erwärmen, z.B. für Suppen, Eintöpfe, Dosengerichte, heiße HÖHER Getränke, Gemüse, Fisch usw. 560 W Zum längeren Garen von kompakteren Speisen wie Braten, Hackbraten und Tellergerichten, auch für empfindliche Gerichte wie Käsesossen oder Rührkuchen.
-
Seite 41: Plus Und Minus
DEUTSCH ZEITSCHAlTUHR PlUS UND MINUS Beispiel: So stellen Sie die Zeitschaltuhr auf 7 Mit den Funktionen PlUS und MINUS Minuten ein. können Sie die Garzeit bei den automatischen 1. Drücken Sie zweimal die Programmen verlängern oder verkürzen. lEISTUNGSSTUFEN-Taste 7 mal. Wenn Sie gare, aber feste Kartoffeln bevorzugen, wählen Sie MINUS Für weichere gekochte Kartoffeln hingegen... -
Seite 42: Garen Mit Verschiedenen Garfolgen
www.electrolux.com GAREN MIT VERSCHIEDENEN GARAUTOMATIK & GARFOlGEN AUFTAUAUTOMATIK BETRIEB Eine Folge von (maximal) 3 Stufen mit den Die GARAUTOMATIK & AUFTAUAUTOMATIK kombinierten. Funktion berechnet automatisch die richtige Betriebsart und Garzeit. Sie können unter 6 Beispiel: Garen: GARAUTOMATIK-Menüs und 2 5 Minuten bei 800 W leistung (Stufe 1) AUFTAUAUTOMATIK-Menüs auswählen. -
Seite 43: Auftauautomatik
DEUTSCH Auftauautomatik Lebensmittel Symbol Fleisch/fisch/geflügel Brot AUTO AUTO Beispiel: So auftau Sie 0,2 kg brot. 1. Wählen Sie das gewünschte Menü durch zweimal Drücken der AUFTAUAUTOMATIK- Taste. 2. Drehen Sie den ZEITSCHAlTUHR/GEWICHT Knopf, bis 0.2 angezeigt ist. 3. Drücken Sie die START/+30-Taste. 4. -
Seite 44: Programmtabellen
www.electrolux.com PROGRAMMTABEllEN GARAUTOMATIK & AUFTAUAUTOMATIK TABEllEN Garautomatik Menge Taste Verfahren (Gewichtseinheit)/ Geschirr Getränke 1-4 tassen • Tasse an den Rand der Drehscheibe stellen. (Tee/Kaffee) 1 tasse = 200 ml Gekochte und 0,2-0,8 kg (100 g) Salzkartoffeln: Die Kartoffeln schälen und in gebackene Schüssel mit Deckel gleichgroße Stücke schneiden. - Seite 45 DEUTSCH Auftauautomatik Menge Taste Verfahren (Gewichtseinheit)/ Geschirr Fleisch/fisch/geflügel 0,2-0,8 kg (100 g) • Die Speisen in eine flache Schüssel geben Auflaufform und in die Mitte des Drehtellers stellen. • Beim Ertönen des akustischen Signals die (Ganzer Fisch, Speisen umdrehen, umarrangieren und von Fischsteaks, Fischfilets, einander trennen.
-
Seite 46: Rezepte Für Garautomatik
www.electrolux.com REZEPTE FüR GARAUTOMATIK 1. Die Zutaten für die Sauce mischen. Fischfilet mit pikanter Sauce 2. Die gesalzenen Fischfilets mit den dünnen 0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg Enden zur Mitte in eine runde Auflaufform 140 g 280 g 420 g Tomaten aus der geben. - Seite 47 DEUTSCH GARTABEllEN Verwendete Abkürzungen El = esslöffel Ta = tasse g = gramm ml = milliliter min. = minuten Tl = teelöffel kg = kilogramm l = liter cm = zentimeter Erhitzen von getränken & Speisen Getränk/Speise Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise -g/ml- Stufe...
-
Seite 48: Auftauen & Garen Lebensmittel
www.electrolux.com Auftauen & Garen Lebensmittel Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise Standzeit Stufe -Min- -Min- Fischfilet 800 W 10-12 abdecken Tellergericht 800 W 9-11 bedecken, nach 6 min. umrühren Garen von Fleisch & Fisch Lebensmittel Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise Standzeit Stufe -Min- -Min- Braten (Schwein, 1000... - Seite 49 DEUTSCH Gemüsetopf 1. Das Olivenöl und die Knoblauchzehe in die Schüssel geben. Das vorbereitete Gemüse Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt) mit Ausnahme der Artischockenherzen 5 El Olivenöl dazugeben und mit Pfeffer würzen. Das Knoblauchzehe, zerdrückt Bouquet garni zufügen und abgedeckt 50 g Zwiebeln in Scheiben garen.
-
Seite 50: Züricher Geschnetzeltes
www.electrolux.com Züricher Geschnetzeltes 1. Das Kalbfleisch in Streifen schneiden. 2. Die Schüssel mit Butter einfetten. Fleisch und Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt) Zwiebeln in die Schüssel geben, bedecken und 600 g Kalbsfilet kochen. Während des Kochens einmal 10 g Butter oder Margarine umrühren. -
Seite 51: Reinigung & Pflege
DEUTSCH REINIGUNG & PFlEGE VORSICHT: ZUR Gerätegehäuse REINIGUNG DÜRFEN Die Außenseite des Gerätes KEINESFALLS mit einer milden Seifenlauge KOMMERZIELLE reinigen. Die Seifenlauge OFENREINIGER, gründlich mit einem feuchten DAMPFREINIGER, Tuch abwischen und mit SCHEUERMITTEL, einem Handtuch SCHARFE REINIGUNG- nachtrocknen. SMITTEL, Bedienfeld NATRIUMHYDROXID Vor dem Reinigen die Tür ENTHALTENDE... - Seite 52 www.electrolux.com mit einem weichen, scheuernden feuchten Tuch oder Reinigungsmittel oder Schwamm gründlich Metallschaber zum Reinigen nachwischen, bis alle der Glasscheibe des Geräts Rückstände vollständig verwenden, da diese entfernt sind. Entfernen Hilfsmittel die Oberfläche Sie nicht den Spritzschutz verkratzen und das Glas für den Hohlleiter.
-
Seite 53: Was Tun, Wenn
Mikrowelle 800 W (IEC 60705) Mikrowellenfrequenz 2450 MHz * (Gruppe 2/Klasse B) Außenabmessungen: PM276 594 mm (B) x 371 mm (H) x 316 mm (T) Garraumabmessungen 285 mm (B) x 202 mm (H) x 298 mm (T) ** Garrauminhalt 17 liter ** Drehteller ø... -
Seite 54: Aufstellanweisungen
www.electrolux.com AUFSTEllANWEISUNGEN Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position A, B, C oder D einbauen: Position Nischengröße Position A Position B Position C Position D 560 x 550 x 360 560 x 300 x 350 Backofen 560 x 300 x 360 560 x 500 x 350 560 x 500 x 360 Abmessungen in (mm) -
Seite 55: Sicherer Gebrauch Des Gerätes
DEUTSCH SICHERER GEBRAUCH DES • Das Gerät an einer korrekt installierten GERÄTES geerdeten Steckdose mit einem einphasigen Wechselstromanschluss (230 V/50 Hz) Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position B verbinden. Steckdose mit einer Sicherung oder C einbauen (Siehe Schaubild Seite 54): (10 A) absichern. -
Seite 56: Umweltinformation
www.electrolux.com UMWElTINFORMATION Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät VERPACKUNG AlTGERÄT Unsere Mikrowellengeräte benötigen für den Bevor Sie Ihr Gerät entsorgen, machen Sie es Transportweg eine wirksame Schutzverpackung. vorher unbrauchbar. Dazu Netzstecker ziehen, Dabei beschränken wir uns auf das unbedingt Netzkabel abschneiden und beseitigen. Notwendige. -
Seite 57: Garantie/Kundendienst
DEUTSCH GARANTIE/KUNDENDIENST Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat 5. Garantieleistungen bewirken weder eine bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Verlängerung noch einen Neubeginn der Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen Garantiezeit für dieses Gerät; ausgewechselte der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf Teile gehen in unser Eigentum über. -
Seite 58: Belgien - Garantie/Kundendienst
www.electrolux.com BElGIEN - GARANTIE/KUNDENDIENST Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. 10. leicht zu transportierende Geräte müssen beim Kundendienst abgegeben bzw. dorthin geschickt Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. werden. Heimkundendienst kommt nur bei großen Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Geräten oder bei Einbaugeräten in Frage. - Seite 92 TINS-A743uRR0...