Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S62-PL...B Laser
Sbarramento polarizzato
S62-PL...C Laser
Tasteggio
MANUALE ISTRUZIONI
CONTROLLI
LED DI USCITA (giallo)
Il LED giallo acceso indica il seguente stato delle uscite: N.A.
chiusa e N.C. aperta.
LED DI POWER ON (verde)
Il LED verde acceso indica lo stato di accensione del sensore
e la presenza dell'emissione laser.
TRIMMER DI SENSIBILITA' (ADJ.)
Trimmer a singolo giro che permette di regolare la sensibilità
e quindi la distanza operativa del sensore.
Vedi il paragrafo "REGOLAZIONI" per la sua modalità di
utilizzo.
ATTENZIONE: Il range massimo di rotazione meccanica del
trimmer è pari a 240°. Non forzare oltre le posizioni massima
e minima.
INSTALLAZIONE
L'installazione del sensore può
essere effettuata grazie ai tre fori
passanti del corpo, tramite due
viti
(M4x25
o
di
maggiore
lunghezza,
coppia
max.
di
serraggio 1.5 Nm) con rondelle.
Sono disponibili numerose staffe
orientabili
per
facilitare
il
posizionamento del sensore (vedi accessori a catalogo).
La distanza operativa è misurata partendo dalla superficie
frontale dell'ottica del sensore. Il connettore M12 può essere
orientato in due diverse posizioni agendo sull'apposita molla
di ritenuta e ruotando il blocchetto di 180° fino a fine corsa.
CONNESSIONI
connettore M12
Tensione di alimentazione:
Tensione di ripple:
Assorbimento
(esclusa corrente di uscita):
Uscite:
PNP o NPN N.A. / N.C.; 30 Vcc max. (protezione contro il cortocircuito)
Corrente di uscita:
100 mA max (protezione al sovraccarico e alle sovratensioni)
Tensione di saturazione
dell'uscita:
Tempo di risposta:
Frequenza di commutazione:
Tipo di emissione:
LASER ROSSO ( = 645...665 nm): Classe 2 EN 60825-1,
Emissione pulsata: pot. max 5 mW; durata impulso = 5 s;
Distanza operativa (valori tipici):
vedere TAB.1
Dimensione min. oggetto
rilevabile:
Indicatori:
Impostazione:
Temperatura di funzionamento:
Temperatura di
immagazzinamento:
Rigidità dielettrica:
Resistenza d'isolamento
Reiezione alla luce ambiente:
Vibrazioni:
ampiezza 0.5 mm, frequenza 10 ... 55 Hz, per ogni asse (EN60068-2-6)
Resistenza agli urti:
Materiale contenitore:
Materiale lenti:
Protezione meccanica:
Collegamenti:
Peso:
Allineamento S62..B:
- Posizionare il sensore e il riflettore su lati opposti alla distanza desiderata e allineati.
- Ruotare il trimmer di regolazione sensibilità (ADJ.) al massimo (senso orario).
- Muovendo il sensore in direzione verticale e orizzontale, determinare i punti di accensione
e spegnimento del LED giallo (OUT) e fissare il sensore al centro tra i punti rilevati.
Verifica:
- Entrare lateralmente con l'oggetto nell'area di rilevazione
e verificare che il LED giallo si accenda.
- Togliere l'oggetto e verificare che il LED giallo si spenga
prontamente.
Regolazioni S62..C:
Posizionare il sensore con il trimmer della sensibilità al minimo: il led giallo è spento.
Porre di fronte al sensore l'oggetto che deve essere rilevato.
Ruotare il trimmer della sensibilità in senso orario finché il led giallo si accende (Condizione di oggetto
rilevato, pos.A). Togliere l'oggetto, il led giallo si spegne. Ruotare il trimmer in senso orario fino
all'accensione del led giallo (Condizione di sfondo rilevato, pos.B). Il trimmer raggiunge il massimo se lo
sfondo è fuori dal range operativo. Regolare il trimmer in posizione intermedia, pos.C, tra le due posizioni
pos.A e pos.B.
PRESTAZIONI S62..B
TAB.1: Distanze operative (m)
RIFLETTORE (mm)
R7 (51X51)/
R1 (Ø31)
R2 (Ø63)
R6 (60x40)
R20 (Ø63)
0.3 ... 16
0.3 ... 20
0.4 ... 22
0.3 ... 22
N.B.: Si sconsiglia l'uso della pellicola riflettente RT3970.
DATI TECNICI
S62..B
S62..C
10 ... 30 Vcc
2 Vpp max.
30 mA max
2 V
200 s
2,5 kHz
Classe II CDRH 21 CFR PART 1040.10
frequenza max = 32 KHz
1 m su target bianco 90%(EG2)
0.5 mm a 0.5m (spot minimo)
LED DI USCITA (GIALLO) / LED POWER ON (VERDE)
trimmer di regolazione sensibilità a 1 giro
-10 ... 55 °C
-20 ... 70 °C
500 Vca 1 min., tra parti elettroniche e contenitore
>20 M 500 Vcc, tra parti elettroniche e contenitore
come prescritto da EN 60947-5-2
11 ms (30 G) 6 shock per ogni asse (EN60068-2-27)
ABS
finestra in PMMA, lenti in policarbonato
IP67
connettore M12 a 4 poli
40 g. max.
REGOLAZIONI
R8
(19X10)
0.2 ... 2
DIMENSIONI D'INGOMBRO
50
42
11
6
14
TRIMMER DI SENSIBILITA'
25
6.18
10.7
LED POWER ON
LED DI USCITA
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Tutte le regolazioni e le regole di sicurezza elettriche e
meccaniche
devono
essere
funzionamento del sensore.
Il sensore deve essere protetto contro danneggiamenti
meccanici. Applicare le etichette inserite a corredo in
posizione visibile in prossimità dell'emissione del raggio laser.
Non guardare direttamente il fascio laser!
Non puntare il fascio laser verso persone!
L'irradiazione dell'occhio per un periodo superiore a 0.25
secondi è pericolosa; fare riferimento alla normativa per la
classe 2 (EN60825-1). Questi sensori non sono utilizzabili per
applicazioni di sicurezza!
I sensori NON sono dispositivi di sicurezza, quindi NON
devono essere utilizzati per la gestione di sicurezza delle
macchine sulle quali sono installate.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Datalogic Automation dichiara, sotto la propria responsabilità, che questi
prodotti sono conformi ai contenuti delle Direttive 2004/108/CE ed ai loro
successivi emendamenti.
CONDIZIONI DI GARANZIA
Datalogic Automation garantisce i suoi prodotti esenti da difetti.
Datalogic Automation riparerà o sostituirà, gratuitamente, ogni prodotto
che riterrà difettoso durante il periodo di garanzia di 36 mesi dalla data
A
C
di fabbricazione.
La garanzia non copre danneggiamenti o responsabilità dovute ad un
B
uso non corretto del prodotto.
MIN
MAX
DATALOGIC AUTOMATION
Via Lavino 265 - 40050 Monte S.Pietro - Bologna – Italy
Tel: +39 051 6765611 - Fax: +39 051 6759324
www.automation.datalogic.com e-mail:info.automation.it@datalogic.com
DATALOGIC AUTOMATION per l'ambiente: 100% carta riciclata.
DATALOGIC AUTOMATION si riserva il diritto di apportare modifiche e/o
miglioramenti senza preavviso.
© 2008 – 2012 Datalogic Automation - ALL RIGHTS RESERVED - Protected to the
fullest extent under U.S. and international laws. • Copying, or altering of this document
is prohibited without express written consent from Datalogic Automation. Datalogic and
the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries,
including the U.S.A. and the E.U.
826003256 Rev.G
18
4.7
RICEVITORE
EMETTITORE
M12
Ø15
mm
osservate
durante
il
Werbung
