Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
1957 CHEVY BEL AIR H.T.
1957 CHEVY BEL AIR H.T.
A638-200
L o o k o v e r t h i s i n s t r u c t i o n s h e e t c a r e f u l l y b e f o r e y o u b e g i n b u i l d i n g .
F o l l o w t h e a s s e m b l y i n s t r u c t i o n s a n d " t e s t f i t " t h e p a r t s f i r s t w i t h o u t
c e m e n t i n g . T h i s w i l l f a m i l i a r i z e y o u w i t h t h e l o c a t i o n o f t h e p a r t s .
F o r b e s t r e s u l t s , t h e v a r i o u s s u b - a s s e m b l i e s a n d c o m p o n e n t s s h o u l d b e
p a i n t e d b e f o r e a n y c h r o m e p a r t s a r e a t t a c h e d . F o r
a t t a c h i n g n o n - c h r o m e b o d y a c c e s s o r i e s , i t i s b e s t t o c e m e n t t h e m i n p l a c e
a n d p a i n t t h e b o d y a s a u n i t .
1. ENGINE
'283' V-8
2 VALVE
5
COVERS (C)
2 HEADS
14
2 EXHAUST MANIFOLDS
2. INTERIOR
3. WHEELS
1
See more great AMT model kits at:
GENERAL MOTORS Trademarks used under license to Round 2, LLC. Firestone and F shield logo are registered trademarks of BFS Brands, LLC and are used with permission. AMT & design is a registered trademark. ©2011. All rights reserved. ©2011 Round 2, LLC, South
Bend, IN 46628 USA. Product and packaging designed in the USA. Made in China. All rights reserved.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
e x a m p l e :
AIR CLEANER
8
CARBURETOR
INTAKE MANIFOLD
7
DISTRIBUTOR
3
3
FRONT SEAT (2 pcs.)
4 INNER RIMS
round2models.com
®
A M T k i t s a r e m o l d e d f r o m t h e f i n e s t h i g h - i m p a c t s t y r e n e p l a s t i c . U s e
o n l y p a i n t a n d c e m e n t m a d e f o r s t y r e n e . T r i m e x c e s s p l a s t i c f r o m p a r t s
b e f o r e j o i n i n g . W h e n a t t a c h i n g " c h r o m e " p a r t s , s c r a p e p l a t i n g a w a y
w h e r e p a r t s a r e t o b e j o i n e d . U s e j u s t e n o u g h c e m e n t t o j o i n p a r t s , a n d
w h e n
b e c a r e f u l n o t t o s m e a r c e m e n t o n e x p o s e d s u r f a c e s .
B u i l t a c c o r d i n g t o t h e i n s t r u c t i o n s o n t h i s s h e e t , y o u s h o u l d b a v e n o
t r o u b l e a s s e m b l i n g y o u r k i t . J u s t F O L L O W T H E N U M B E R S , a s p a r t s a r e
numbered in order of assembly. NOTE: (C) indicates "chrome" parts.
9
10
OIL FILTER TUBE (C)
ENGINE BLOCK (2 pcs.)
1
(Cement together)
2
OIL PAN
1
STEERING WHEEL
4
2 SAFETY BELTS
2
4 WHEELS
4 VINYL TIRES
1/25 SCALE MODEL KIT
15
WATER HOSE (Shown for location only,
locate to engine and radiator in final
assembly.)
6
11
GENERATOR (C)
FRONT
COVER
12
PULLEY ASSEMBLY
2
STEERING COLUMN
3
4 HUB CAPS (C)
®
13
FAN (C)
5
INSTRUMENT
PANEL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AMT A638

  • Seite 1 GENERAL MOTORS Trademarks used under license to Round 2, LLC. Firestone and F shield logo are registered trademarks of BFS Brands, LLC and are used with permission. AMT & design is a registered trademark. ©2011. All rights reserved. ©2011...
  • Seite 2: Final Assembly

    4. CHASSIS (To engine) LOWER FRONT SUSPENSION UNIT (C) REAR AXLE (C) (2 pcs.) 2 AXLES Instert one axle into hole (C) for stock ride height. Use hole (D) for a lowered front end. Insert other axle into rear suspension. CHASSIS 2 UPPER CONTROL-ARMS (C)
  • Seite 3 Les marques commerciales GENERAL MOTORS sont utilisées sont licence par Round2, LLC. Le logo de Firestone et de F Shield sont des marques commerciales de BFS Brands, LLC et sont utilisées avec leur permission.
  • Seite 4: Assemblage Final

    4. CHÂSSIS (Se fixe au moteur) SUSPENSION ESSIEU INFÉRIEURE AVANT (C) ARRIÈRE (C) (2 PIÈCES) 2 ESSIEUX Insérez l'un des essieux dans le trou (C) pour obtenir un profil de stock-car. Utilisez le trou (D) pour obtenir une tête plus basse. Insérez l'autre essieu dans la suspension arrière.
  • Seite 5 Las marcas registradas de GENERAL MOTORS se usan bajo licencia otorgada a Round 2, LLC. Firestone y el logotipo F Shield son marcas comerciales registradas de BFS Brands, LLC y se usan con permiso. AMT & design es una marca comercial registrada.
  • Seite 6 4. CHASIS (Al motor) SUSPENSIÓN DELANTERA INFERIOR (C) EJE TRASERO (C) (2 PIEZAS) 2 AXLES Introduzca un eje en el orificio (C) para la altura de la suspensión. Use el orificio (D) para un frente más bajo. Introduzca otro eje en la suspensión trasera. CHASIS 2 BRAZOS DE CONTROL SUPERIORES (C)
  • Seite 7 Handelsmarken von GENERAL MOTORS werden unter Lizenz an Round 2 verwendet, LLC. Firestone und F Shield Logo sind eingetragene Schutzmarken von BFS Brands, LLC und werden mit Zustimmung verwendet. AMT & Logo ist eine eingetragene Schutzmarke. ©2011. Alle Rechte vorbehalten. Round 2 und Design ist eine Handelsmarke von Round 2, LLC. ©2011 Round 2, LLC, South Bend, IN 46628, USA. Produkt und Verpackung entworfen in den Vereinigten Staaten. Hergestellt in China. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 8 4. FAHRGESTELL (Zum Motor) UNTERE VORDERRADAUFHÄNGUNG (C) HINTERACHSE (C) (2 TEILE) 2 ACHSEN Für Stockcar-Höhe, eine Achse in Loch (C)einführen. Verwenden Sie Loch (D) für eine tiefer gelegtes Front. Schieben Sie die andere Achse in die hintere Radaufhängung. FAHRGESTELL 2 OBERE LÄNGSLENKER (C) ZUSAMMENGEBAUTE SITZKASTEN...
  • Seite 9 Marchi registrati di GENERAL MOTORS utilizzati in base alla licenza concessa a Round 2, LLC. Firestone e il logo di F Shield sono marchi registrati di BFS Brands, LLC e il loro utilizzo è autorizzato. AMT e il suo design sono marchi registrati.
  • Seite 10 4. TELAI (al motore) SOSPENSIONE ANTERIORE INFERIORE (C) PONTE POSTERIORE (C) (2 PEZZI) 2 ASSI Inserire un asse nel foro (C) per stabilire l'altezza della corsa del mozzo. Utilizzare il foro (D) per abbassare l'estremità anteriore. Inserire l'altro asse nella sospensione posteriore. TELAI 2 BRACCI DI CONTROLLO...
  • Seite 11 Marcas registradas da GENERAL MOTORS utilizadas sob licença para Round 2, LLC. Firestone e o logotipo F Shield são marcas registradas da BFS Brands, LLC e usados sob permissão. AMT & seu design são marcas. ©2011. Todos os direitos reservados.
  • Seite 12: Montagem Final

    4. CHASSI (Para o motor) SUSPENSÃO INFERIOR DIANTEIRA (C) EIXO TRASEIRO (C) (2 UNIDADES) 2 EIXOS Insira um eixo no orifício (C) para obter a altura do carro tipo “stock”. Use o orifício (D) para obter uma dianteira rebaixada. Insira outro eixo na suspensão traseira.

Diese Anleitung auch für:

1957 chevy bel 1957 chevy belair h.t