EWS AS3037IT Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EWS AS3037IT
Inhaltszusammenfassung für EWS AS3037IT
- Seite 1 AS3037IT Steuerung und Überwachung von Kühltürmen Bedienungsanleitung Softwareversion 2.02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Funktionsbeschreibung .......................…. Abbildung ............................…. Messwerte und Funktionswiedergabe ..................…. 4 LED-Signalleuchten….…..……………………………………………………………………………. 4 LCD-Display………….…..………….………………………………………………………………… Erste Zeile……..……………..…………………………………………………………………. 4 Zweite Zeile….……………..…..………………………………………………………………. Manuelle Ansteuerung..................………………………. 5 Ausgänge testen ……………………………..………………………………………………………… 5 Die Informationstaste................……………………….……… 6 Schaltmodus Eingänge..………………………………………………………………………………. 6 Schaltmodus Ausgänge….……………………………………………………………………………. 6 Kundendienstnummer………………………………………….………………………………………. 6 Softwareversion….……………………………………………………………………………………... 6 Zellkonstante / Temperatur…..…………………………….………………………………………. 7 Kumulativer Wasserzähler……..…………………………….……………………………………….. - Seite 3 Programmierbare Funktionen – Ausgänge...…...…..………………….……………………….. 20 Programmierbare Funktionen – Eingänge..…………………………………………………. 21 Wechseldosierung……………..……………….…….…………………………………………… 22 Dosierung 1..…………………………..…………………………..………....……… 22 Dosierung 2..…..…………………………..………………………….………………………..23 Das akustische Signal………...……………………..……………………..……………………… 25 Das Alarmrelais..…………...….…………..……………………………..……………………… 25 Codezahl......…………...…..…………………………….……………………….. 26 Abnahme Impuls....…………...…..…………………………….……………………….. 26 Schaltbild AS3037IT..................…………………………… 27 Technische Daten….................……………………………… 28 Declaration of conformity ...........…………….………………….…………… 29...
-
Seite 4: Funktionsbeschreibung
AS3037IT Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Das Steuerungsmodul AS3037IT (Wandaufbau) wurde für die vollautomatische Überwachung und Steuerung von Kühlturmanlagen entwickelt. Mit der zusätzlich erhältlichen Steckplatte IT3037 kann die Steuerung um einen Temperatureingang sowie um zwei programmierbare Ausgänge erweitert werden. Mit der Steckplatte IT3037 kann eine zusätzliches Kreislaufpumpe gesteuert werden, die angesteuert wird wenn das Absalzventil geöffnet ist oder wenn die Stoßdosierung aktiviert ist. -
Seite 5: Leitfähigkeitsmessung
AS3037IT Funktionsbeschreibung Leitfähigkeitsmessung Die Überschreitung des Grenzwertes wird bei Bedarf über ein Alarmrelais oder ein akustisches Signal angezeigt. Die Steuerung ist mit einem Gerät zur Messung der Leitfähigkeit ausgerüstet. Damit Berechnung des Messbereichs: wird die Leitfähigkeit des Wassers im Kühlkreislauf gemessen und überprüft. -
Seite 6: Abbildung
AS3037IT Abbildung Abbildung Wandaufbau Betrieb LM1 45.02uS/cm MT 4A Enter 1 LED: Absalzen 6 Hauptsicherung 11 Taste: Nullstellung 2 LED: Wasserzähler 7 Hauptschalter 12 Taste: Informationen 3 LED: Dosierbehälter leer 8 Taste: EIN 13 Taste: Programmieren 4 LED: Manuelle Ansteuerung... -
Seite 7: Led-Signalleuchten
AS3037IT Messwerte und Funktionswiedergabe Messwerte und Funktionswiedergabe LED-Signalleuchten Farbige Signalleuchten zeigen die wichtigsten Vorgänge an. Wasserzähler (grün) Absalzen (grün) Manuelle Ansteuerung (orange) Waterzähler Absalzen Dosierbehälter 1 oder 2 leer (orange) Alarm (rot) Handbedienung Dosierbehälter Weitere Informationen werden im LCD-Display angezeigt. -
Seite 8: Manuelle Ansteuerung
AS3037IT Manuelle Ansteuerung Manuelle Ansteuerung Die Ausgänge können bei Bedarf manuell gesteuert werden. Um in den manuellen Betrieb zu wechseln, 3 Sekunden lang auf diese Taste drücken: Bestätigung Steckplatte ausgerüstet, zeigt das Display “PU” Das System fordert Sie auf, den Wechsel in an. -
Seite 9: Die Informationstaste
AS3037IT Informationen Info-Anzeigen Mit Hilfe der Informationstaste können Sie eine Vielzahl von Daten und Informationen abrufen. Mögliche Änderungen an den Einstellungen werden im Abschnitt “Programmieren” beschrieben. Über die Informationstaste selbst kann ausschließlich die Telefonnummer für den Kundendienst geändert werden. Drücken Sie die Informationstaste mit dem folgenden Symbol: . -
Seite 10: Zellkonstante / Temperatur
AS3037IT Informationen Zellkonstante und Temperatur Der eingestellte Zeitintervall, die verbleibende Restzeit bis zur nächsten Dosierung und die Zellkonst./Temp Dosierzeit. C1=0.10/cm 25°C Dosierausgang 2 10m3 5.0m3 15m Die in Programmierschritt 1.2 eingegebene Zellkonstante und die in Programmierschritt Über eine Menge gesteuerte Dosierung. -
Seite 11: Fehlermeldungen
AS3037IT Fehlermeldungen Fehlermeldungen Bestimmte Situationen können über spezielle Fehlermeldungen im LCD-Display angezeigt werden. Diese Fehlermeldungen müssen vorab programmiert werden. Außerdem kann ein Alarmrelais und/oder ein akustisches Signal eingeschaltet werden. Wenn Alarmrelais und/oder akustisches Signal bereits programmiert wurden, können diese Funktionen mit der Taste ein- und ausgeschaltet werden. -
Seite 12: Signal Spannungsausfall
AS3037IT Fehlermeldungen Signal “Spannungsausfall” Signal “Stop” Signal Signal Spannungsausfall Stop Die Steuerung wurde von der Netzspannung Diese Meldung erscheint im Display wenn den getrennt oder ausgeschaltet. Stopeingang aktiviert ist und im Schritt 12 aktiviert für ein Alarm. WICHTIGER HINWEIS ! Bei einem Spannungsausfall werden alle programmierten Werte gespeichert. -
Seite 13: Eingänge
AS3037IT Eingänge Eingänge Die Eingänge “Wasserzähler” und “Dosierbehälter 1 leer“ sind standardmäßig vorhanden. Die Eingänge “Absalzen verriegelt”, “Dosierbehälter 2 leer” und “Stop“ sind programmierbaren Funktionen für die Eingänge “LL“ und “DT2“. Im Programmierschritt 8 wird festgelegt, ob die Funktionen bei geöffneten oder geschlossenen Kontakten einschaltet sind. -
Seite 14: Ausgänge
AS3037IT Ausgänge Ausgänge Die Ausgänge “Absalzventil” und “Dosieren 1“ sind standardmäßig vorhanden. Der Ausgang “OUT1” steht für die Funktionen “Alarm” oder “Dosierung 2” zur Verfügung. Die Steuerung kann zusätzlich (Steckplatte IT3037) mit einer Kreislaufpumpe ausgerüstet werden. In Programmierschritt 7.4 wird festgelegt, ob die Funktionen eingeschaltet sind und unter Spannung stehen. -
Seite 15: Uhrzeit
AS3037IT Uhrzeit / Sprache Uhrzeit Sprachmenü Drücken Sie die Taste “OFF”. In der unteren Drücken Sie etwa 5 Sekunden lang auf die Zeile wird die aktuelle Uhrzeit angegeben. Taste “Enter” (Eingabe). Im Display wird folgende Meldung angezeigt: Uhrzeit Achtung! Mo 12:00 Programmänderung... -
Seite 16: Einschalten
AS3037IT Programmieren Programmieren Allgemeine Einführung Wenn in Programmierschritt 13 ein Kode Die Steuerung wird bei der Inbetriebnahme auf eingegeben wurde, müssen Sie vor Abrufen die Arbeitsdaten der Anlage eingestellt. Dazu des Programmiermodus mit Hilfe der Tasten werden die entsprechenden Ausgangsdaten und # einen Kode eingeben. -
Seite 17: Absalzung / Leitfähigkeitsmessung
AS3037IT Programmieren 1. Absalzung / Leitfähigkeitsmesser Start Schritt Nr: Geben Sie die gewünschten Parameter für die Absalzung an. = Wasserzähler (Volumen) = Leitfähigkeit = Wasserzähler und Leitfähigkeit Schritt Nr: Konstante 0.10 cm-1 In Übereinstimmung mit der zu messenden Leitfähigkeit des Wassers sollte eine Sonde mit angepasster Zellkonstante gewählt werden. - Seite 18 AS3037IT Programmieren 1.3 / 1.5 Schritt Nr: Grenzwert MaxJ/N Nein Der Leitwert kann gegebenenfalls auf einen bestimmten Höchstwert hin überprüft werden. Schritt Nr: Wert Max 1650.0 µS / cm Zu Kontrollzwecken kann ein Grenzwert zwischen 0,1 – 999,9 µS/cm eingegeben werden.
-
Seite 19: Temperaturmessung
AS3037IT Programmieren 1.6 / 1.8 2. Temperaturmessung Steckkarte Schritt Nr: IT3037 ? Temperatur 25°C Wenn die Steuerung nicht mit der Steckplatte IT3037 ausgerüstet ist, werden keine Temperaturmessungen durchgeführt. Die Temperatur kann in Übereinstimmung zum Leitwert allerdings manuell ausgeglichen werden, indem °C... -
Seite 20: Korrekturfaktor Für Die Leitfähigkeit
AS3037IT Programmieren 3. Korrekturfaktor für die Leitfähigkeit Schritt Nr: Faktor 1.00* Faktor Die Messung der Leitfähigkeit ist auf eine Wassertemperatur von 25°C bezogen. Bei abweichenden Temperaturen kann der angegebene Wert manuell ausgeglichen werden. Andere Messfehler, z. B. aufgrund von Polarisation, Leitungsimpedanz oder Kabelkapazitäten, können durch Eingabe eines Korrekturfaktors zumindest für... - Seite 21 AS3037IT Programmieren Schritt Nr: Einschalten Geben Sie die Anzahl der Absalzungsversuche an (0 – 9). Die Steuerung kann so programmiert werden, dass entweder mehrere Absalzungen in einem bestimmten Zeitraum durchgeführt werden (Versuche: 1-9) oder die Absalzung andauert, bis die Leitfähigkeit unter den Grenzwert minus Hysterese abgesunken ist (Versuche: 0).
-
Seite 22: Vom Volumen Gesteuerte Absalzung
AS3037IT Programmieren 5. Vom Volumen gesteuerte Absalzung 1.1 / 4.4 / 4.7 Schritt Nr: Liter/Puls 100.0 Für den Impulsabstand des Wasserzählers können Werte zwischen 0,1 – 1000,0 1.1=CM + 11.1 <> VO Liter pro Impuls eingegeben werden. Schritt Nr: Absalz. 100.00m3 Liter / Impuls Geben Sie die Grenzwerte für die vom Zuwasser gesteuerte Absalzung an. -
Seite 23: Programmierbare Funktionen - Ausgänge
AS3037IT Programmieren 7. Programmierbare Funktionen - Ausgänge 6.1 / 6.3 Schritt Nr: Wählen Sie die gewünschte Funktion für Ausgang OUT1. = Dosierung 2 = Alarmausgang Steckkarte IT3037 ? Schritt Nr: Wählen Sie die gewünschte Funktion für Ausgang OUT2. = Absalzventil... -
Seite 24: Programmierbare Funktionen - Eingänge
AS3037IT Programmieren 8. Programmierbare Funktionen - Eingänge Schritt Nr: Wählen Sie die Eingangsfunktion für Klemme LL = Absalzen verriegelt = Dosierbehälter 2 leer = Stop Schritt Nr: Wählen Sie die Eingangsfunktion für Klemme DT2 = Absalzen verriegelt = Dosierbehälter 2 leer... -
Seite 25: Wechseldosierung
AS3037IT Programmieren 9. Wechseldosierung 8.2 / 8.3 Schritt Nr: WechselD1/D2 J/N Nein Geben Sie an, ob die Dosierungen 1 und 2 nach einer einstellbaren Intervallzeit abgewechselt werden. Einer der beiden Ausgänge reagiert in dem Fall auf die in Schritt 11 eingestellten Parameter, während der andere Ausgang blockiert ist. -
Seite 26: Dosierung 2
AS3037IT Programmieren 9.2 / 10.3 11. Dosierung 2 (Stoßdosierung) Schritt Nr: 11.0 7.1 = D2 / 7.2 = D2 Geben Sie die gewünschte Dosierfunktion für Dosierung 2 (“D2”) an. 12.1 11.0 WM TM = Wasserzähler eingehender Impuls -> ausgehender Impuls = Zeitintervall (Stoßdosierung) - Seite 27 AS3037IT Programmieren 11.1 Zeitschaltuhr 11.6 Schritt Nr: 11.6 Startzeit1 00:00 Zeit Geben Sie an, zu welchem Zeitpunkt die Stoßdosierung ausgelöst werden soll. 11.7 MoDiMiDoFrSaSo Geben Sie den/die Tag(e) an, an Mo Di Mi Do Sa So dem/denen die Stoßdosierung - - - - - - - ausgelöst wird.
-
Seite 28: Das Akustische Signal
AS3037IT Programmieren 12. Alarmsignale Das akustische Signal 11.12 / 11.13 Programmierbar sind ausschließlich die Funktionen, für die in den vorhergehenden Programmierschritten ein Grenzwert festgelegt oder eine entsprechende Eingangsfunktion ausgewählt wurde. 12.1 Schritt Nr: 12.1 MI MA D1 FB MI-MA-D1-FB-PF- Geben Sie an, in welchen Fällen das akustische Signal aktiviert werden soll. -
Seite 29: Codezahl
AS3037IT Programmieren 13. Codezahl 12.2 / 12.4 Schritt Nr: 13.1 Codezahl Codezahl festgelegt Wenn zum Schutz von unbefugten Zugriffen auf den Programmiermodus bereits ein Code festgelegt wurde, müssen Sie den betreffenden Code eingeben, um Programmierschritt 13. 2 aktivieren zu können. -
Seite 30: Schaltbild As3037It
AS3037IT Schaltbild... -
Seite 31: Technische Daten
AS3037IT Technische Daten Technische Daten Netzanschluss : + 10% 50-60 Hz Sicherung 4AT 115V + 10% 50-60 Hz Sicherung 4AT 230V + 10% 50-60 Hz Sicherung 4AT 115/24V + 10% 50-60 Hz Sicherung 4AT 230/24V + 10% 50-60 Hz Sicherung 4AT... -
Seite 32: Declaration Of Conformity
: EN 61000-6-1 Electrical Safety : EN 60204 Low voltage directive : 2006/95/EG Report Report number : EWS / EMC / AS3037IT This declaration was issued by : Date : 09 – 03 - 2020 Name : V. Naeber Signature... - Seite 33 EWS). All the costs which exceed the obligations of EWS under this Warranty, such as, but not limited to, travel and accommodation costs and costs for assembly and dismantling are for the account and risk of the customer.
- Seite 34 Except where such limitations and exclusions are specifically prohibited by applicable law EWS shall not be liable for: Damage to other property caused by defects in the EWS product, damages based upon inconvenience, loss of use of the product, loss of time, commercial loss or: Any damages, whether incidental, [consequential or otherwise] special, indirect or consequential damages, injury to persons or property, or any other loss.