Bedienelemente Hinten Am Gerät; Bedienelemente Vorne Am Gerät - Cambridge Audio azur 551P Bedienungsanleitung

Bedienelemente hinten am Gerät
Designed and engineered in London, England
azur 551P
Turntable
Ground
MM Phono Pre-Amplifier
www.cambridge-audio.com R L
MM
Phono Input
2 3
MC Eingangsbuchsen (nur 651P )
1
Wenn Ihr Plattenteller eine Sprungspulentonabnehmer nutzt, sollen Sie die
Ausgänge hier verbinden (0,5 mV mit 100 Ohm und 200 pF Kapazität)
MM Eingangsbuchsen
2
Wenn Ihr Plattenteller eine Drehmagnettonabnehmer nutzt, sollen Sie die
Ausgänge hier verbinden (3-5 mV mit 47 kOhm und 200 pF Kapazität)
Plattentellerboden
3
Besitzt Ihr Plattenteller eine eigene Erdungsleitung, so können Sie diese
hier anschließen. Dadurch werden der Arm und die empfindlichen
Schaltkreise im Plattenteller geschützt.
Kassettentypwahlschalter (nur 651P)
4
Passen Sie diesen Schalter an den Tonabnehmertyp an, den Ihr
Plattenteller verwendet. MM für Drehmagnettonabnehmer bzw. MC für
Sprungspulentonabnehmer.
Trittschallfilter (nur 651P)
5
Der Trittschallfilter unterdrückt niederfrequente Geräusche, die durch
Schallplattenfehlerentstehen und die Leistung des Systems beeinträchtigen
können.
8
551P
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: 1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept
any interference, including interference that may cause undesired operation.
12V
0.5 A
R L
Use supplied
Output
PSU only!
7
6
azur 651P
MM/MC Phono Pre-Amplifier
Designed and engineered in London, England
Turntable
Ground
R L R L
MC MM
www.cambridge-audio.com
1 2 3
Ausgangsbuchsen
6
Verwenden Sie Phonokabel um alle Anschlüsse Ihres Verstärkers, wie Aux,
zu verbinden.
NB. Nicht mit Phono-Eingängen verbinden.
Netzbuchse
7
Wenn alle Anschlüsse zwischen Verstärker und Plattenteller hergestellt
sind, das Netzkabel an das Stromnetz anschließen und das Gerät vorne
mithilfe des On/Off Schalters einschalten. Die blaue LED vorne am Gerät
zeigt an, ob der Strom eingeschaltet ist.
Beachten Sie bitte, dass der 651P ein Ausgangsrelais besitzt, das nach
dem Einschalten 15 Sekunden benötigt, um aus dem Stummschaltmodus
zu aktiviert werden.
NB. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel
Bedienelemente vorne am Gerät
On / Off
MC MM Off On
Cartridge Type Subsonic Filter
R L
4 5
Output
6
Strom an/aus
MM Phono Pre-Amplifier
Schaltet das Gerät ein und aus
651P
12V
0.5 A
Use supplied
PSU only!
7
551P