Sanyo VA-EXH Bedienungsanleitung Seite 40

f00_l8hcb_xe_7.book Page 11 Thursday, March 10, 2005 4:17 PM
2 INITIALISATION DU DISQUE DUR
4
Tournez ensuite la molette
d'accélération dans le sens horaire.
L'écran <AVERTISSEMENT> apparaît. "NON" clignote.
5
Tournez la molette de défilement pour
sélectionner "OUI", puis tournez la
molette d'accélération dans le sens
horaire.
L'écran "INITIALISATION DISQUE !" apparaît et le disque dur
est initialisé.
Une fois l'initialisation terminée, l'affichage revient à l'écran
<REGL. DISQUE DUR>.
EXIT/OSD
6
Appuyez sur le bouton [EXIT/OSD].
Le réglage est terminé et l'affichage revient à l'écran normal.
EXIT/OSD
La mise en miroir commence si "MIROIR" est défini sur
"OUI" à l'étape 3. La mise en miroir est exécutée dans les
ordres suivants :
• DISQ EXT 1 et DISQ EXT 2
• DISQ EXT 3 et DISQ EXT 4
Français
<AVERTISSEMENT>
CE CHANGEMENT REINITIALISERA LE DISQUE.
TOUS LES ENREGISTREMENTS SERONT EFFACES.
DESIREZ-VOUS CONTINUER ?
NON
CADRAN POUR CHANGER. NAVETTE POUR REGLER
INITIALISATION DISQUE !
11