Seite 1
FUSION ® Apollo MS-RA770 ™ B E N U T Z E R H A N D B U C H ® DEUTSCH F U S I O N E N T E R T A I N M E N T . C O M...
Seite 2
Garmin ® , ANT ® , Fusion ® und das Fusion Logo sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. Apollo ™ , Connect IQ ™ Fusion-Link ™ , Fusion-Link Lite ™...
Zone Verbinden von Apple Geräten über AirPlay Energieoptionen Einrichten eines AirPlay Kennworts Netzwerkeinstellungen UPnP-Wiedergabe Verbinden des Fusion PartyBus Geräts mit einem WLAN- Verbinden von UPnP-Geräte Access-Point Verbinden von AUX-Geräten Verbinden des Geräts mit einem WLAN-Access-Point über Wi‑Fi Protected Setup Optische Audioverbindung Verbinden des Geräts mit einem WLAN-Access-Point über...
Seite 4
NMEA 2000 Informationen Anhang Reinigen des Geräts Software-Updates Aktualisieren der Software mit einem USB-Stick Aktualisieren der Software mit der Fusion Link-App Registrieren des Apollo RA770 Fehlerbehebung Das Radio reagiert nicht beim Betätigen der Tasten Die Bluetooth Wiedergabe wird durch kurze Pausen...
Erste Schritte • Wählen Sie diese Taste, um bei Verwendung einer entsprechenden Quelle zum vorherigen Titel zu springen. WARNUNG • Halten Sie die Taste gedrückt, um bei Verwendung Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen einer entsprechenden Quelle den Titel zurückzuspulen. Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und •...
Vorübergehendes Auswählen eines zu bediendenden Radios Albumcover (sofern von einer kompatiblen Quelle verfügbar) Wenn das Fusion PartyBus Netzwerk mehrere kompatible Verstrichene Zeit, Länge des Titels und aktuelle Titelnummer sowie Radios umfasst, können Sie vorübergehend eines der Radios Gesamtanzahl der Titel in der Playlist (sofern verfügbar) auswählen, das mit diesem Radio bedient wird.
Stummschalten aller verbundenen Radios Sie können vorkonfigurierte DSP-Einstellungen für Fusion ® Lautsprecher und Verstärker wählen, um die Audiowiedergabe Sie können den Ton dieses Radios oder aller mit dem Fusion am jeweiligen Montageort zu optimieren. PartyBus Netzwerk verbundenen Radios schnell stumm schalten (Fusion PartyBus Netzwerk, Seite 11).
Suchen Sie auf dem kompatiblen Bluetooth Gerät nach Konfigurieren Sie die DSP-Einstellungen wie erforderlich Bluetooth Geräten. abhängig von den Modellen der Fusion Lautsprecher und Verstärker, die mit der Zone verbunden sind. Wählen Sie auf dem kompatiblen Bluetooth Gerät das Radio in der Liste erkannter Geräte aus.
Menü und Einstellungen für die Bluetooth Das Radio ist mit Android Geräten kompatibel, die den MTP- Modus unterstützen. Quelle Das Radio ist mit Media Playern und anderen USB- Achten Sie darauf, dass BT als Quelle ausgewählt ist. Wählen Massenspeichergeräten kompatibel, einschließlich USB-Sticks. Sie dann Musik auf USB-Laufwerken muss folgende Bedingungen HINWEIS: Die Optionen in diesem Menü...
HINWEIS: Sie können die Dateien auf dem Gerät über dieses eine Verbindung mit demselben drahtlosen Netzwerk her, mit Menü durchsuchen. Die Optionen in diesem Menü sind vom dem auch das kompatible Fusion Radio verbunden ist. verbundenen Gerät abhängig. HINWEIS: Sie können einige Apple Geräte über ein WIEDERHOLUNG AUS: Legt die Wiederholung für die aktuelle...
Sie können bestimmen, welche Kanalkategorien bei Audio auszugeben. Verwendung der KATEGORIE-Einstellungsmethode verfügbar HINWEIS: Da das Streaming von Audio über das Fusion sind. PartyBus Netzwerk zu einer kurzen Verzögerung führt, ist das Achten Sie darauf, dass SiriusXM als Quelle ausgewählt ist.
Hinzufügen von Interpreten- oder Titelalarmen • Wählen Sie NACH TYP LÖSCHEN und anschließend einen Typ, um alle gespeicherten Alarme für Titel, Sie können Alarme für Interpreten und Titel einrichten. Wenn Interpreten oder Teams zu löschen. dann ein bestimmter Titel oder ein Titel von einem bestimmten Interpreten auf einem der Musiksender wiedergegeben wird, •...
während eines Spiels etwas Aufregendes passiert ist. Bei einem Kanäle. Wenn die Jugendschutzfunktionen aktiviert sind, Spielalarm erfahren Sie, wenn ein Spiel beginnt. müssen Sie zum Anhören gesperrter Kanäle einen Kenncode eingeben. Sie können den 4-stelligen Kenncode auch ändern. HINWEIS: Die SportsFlash Funktion ist mit dem SXV300-Tuner (separat erhältlich) kompatibel.
Abschnitt zu Jugendschutzeinstellungen. Löschen von SiriusXM Daten HINWEIS: Sie können die Quelle AirPlay nicht über das Fusion PartyBus Netzwerk auf anderen Radios im Netzwerk Sie können alle eingegebenen SiriusXM Benutzerinformationen streamen (Fusion PartyBus Netzwerk, Seite 11). Mit der löschen, z.
DAB-Rundfunkstation zu suchen. finden Sie in den Installationsanweisungen des Radios. Wählen Sie > SUCHE > SENDER. Sie können in einem Netzwerk bis zu acht Fusion PartyBus Wählen Sie eine Rundfunkstation aus der Liste aus. Radios drahtlos verbinden. Auswählen einer DAB-Rundfunkstation aus einer...
TUNER-REGION: Legt die Region fest, die von der UKW-, AM-, Verlassen von Gruppen DAB und SiriusXM Quelle genutzt wird. Sie können die Fusion PartyBus Gruppe verlassen, um lokale SPRACHE: Stellt die Gerätesprache ein. Quellen auf dem Radio wiederzugeben. GERÄTENAME: Dient zur Eingabe eines Namens für das Drücken Sie auf die Drehsteuerung, um die Seite...
Tonsignale über der gewählten Frequenz werden nicht an den WLAN-ACCESS-POINT: Konfiguriert das Radio als WLAN- Subwoofer weitergegeben. Access-Point (Einrichten des Fusion PartyBus Geräts als HINWEIS: Wenn eine DSP-Einstellung auf die Zone WLAN-Access-Point, Seite 14). angewendet wurde, kann diese Einstellung nicht über das Radio ERWEITERT: Ermöglicht es Ihnen, die erweiterten drahtlosen...
Server oder WLAN-Access-Point konfiguriert sind. Zum drahtlosen Verbinden zusätzlicher Fusion PartyBus Geräte STATISCHE IP: Ermöglicht es Ihnen, eine statische IP-Adresse oder Smartphones mit einem Fusion PartyBus Gerät müssen für das Gerät einzurichten (Einrichten einer statischen IP- Sie ein Gerät als WLAN-Access-Point konfigurieren. Dies ist Adresse, Seite 15).
übertragen. Garmin Marinenetzwerk konfigurieren, sind Sie auf die DHCP-SERVER: Legt fest, dass das Gerät als WLAN-Access- Verwendung von Garmin und Fusion Geräten beschränkt. Es ist Point und als DHCP-Server des Netzwerks dient (DHCP- nicht möglich, Router, Telefone, Speichergeräte oder andere Einstellungen, Seite 15).
Die ARX70 Fernbedienung muss sich in einer Entfernung • Wenn das Radio mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden von maximal 10 m (33 Fuß) zum Radio befinden. ist, können Sie die Software über die Fusion-Link App auf HINWEIS: Halten Sie beim Koppeln eine Entfernung von einem Mobilgerät aktualisieren.
Aktualisieren der Software mit der Fusion Link-App verbunden haben, vergewissern Sie sich, dass die Option Sie müssen die Fusion-Link App über einen WLAN-Router oder NRX EIN nicht ausgewählt ist. So kann die optionale einen WLAN-Access-Point mit dem Netzwerk verbinden, um die Kabelfernbedienung über das NMEA 2000 Netzwerk mit...
Netzwerk verbunden und eingeschaltet sind. einem WLAN-Access-Point im Fusion PartyBus Netzwerk. • Vergewissern Sie sich, dass drahtlose Fusion PartyBus Öffnen Sie die Fusion-Link App, und stellen Sie sicher, dass Geräte mit einem WLAN-Router oder WLAN-Access-Point im Sie das Radio in der App sehen können.
87,5 bis 87,5 bis 76 bis 95 MHz Weitere Informationen finden Sie unter www.apple.com. quenzbereich 108 MHz 107,9 MHz • Wenden Sie sich an Ihren Fusion Händler, oder senden Sie UKW-Frequenz- 50 kHz 200 kHz 50 kHz über www.fusionentertainment.com eine Email an Fusion.
Seite 26
FUSION SUPPORT Neuseeland 09 369 2900 Australien 1300 736 012 Europa +44 (0) 370 850 1244 623 580 9000 Pazifik +64 9 369 2900 ® F U S I O N E N T E R T A I N M E N T . C O M...