Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RACCORDEMENTS
Pour l'installation et les raccordements, bien consulter le magasin où l'on a acheté l'appareil.
Avant de procéder aux raccordements, mettre tous les composants du système hors tension.
Lire attentivement le mode d'emploi des différents appareils raccordés au module de commutation endirect.
Utiliser un câble coaxial pour le raccordement des signaux vidéo et de genlock.
RACCORDEMENT SANS SYNCHRONISATION EXTERNE
(synchroniseur d'image activé)
Caméra
VIDEO OUT
E600
Convertible Camera AW —
E600
Convertible Camera AW —
VIDEO OUT
E600
Convertible Camera AW —
Caméra ou générateur
de caractères pour
synthèse de keying
VIDEO OUT
E600
Convertible Camera AW —
Générateur de
signal
Si l'on utilise un
générateur de signal
pour générer les
signaux de référence
Adaptateur secteur
du système
AW-PS505
Magnétoscope,
etc.
Attention
Si l'on utilise des signaux vidéo
instables, par exemple ceux d'un
magnétoscope, comme signaux
d'entrée, le synchroniseur d'image
interne risque de ne pas fonctionner
correctement.
Moniteurs couleur
PVW OUT
PGM OUT
VIDEO
BBOUT
GLIN
PVW
PGM OUT
/BBOUT
OUT
2
1
5
4
3
2
TALLY & INCOM
5
4
3
2
1
Y / C IN
PGM
DC 12V IN
EXT
Y / C
USB
TAKE
SET UP
OUT
1
2
3 4
5
4
3
2
GND
AW-SW350
QCommutateur FS [ON]
WCommutateur GLIN/BBOUT [GLIN]
32 (F)
RACCORDEMENT EN VUE D'UNE SYNCHRONISATION EXTERNE
(synchroniseur d'image désactivé)
Régler la phase horizontale et la phase couleur des caméras.
(Voir le mode d'emploi des caméras.)
Caméra
Convertible Camera AW —
Convertible Camera AW —
Convertible Camera AW —
Caméra ou générateur
de caractères pour
synthèse de keying
Convertible Camera AW —
OUTPUT
INPUT
INPUT
OUTPUT A
OUTPUT B
A
1
1
THR SEP
2
2
75Ω
HI-Z
B
3
3
Répartiteur vidéo
WJ-300C
1
IN
75Ω
AUTO
OUT
1
VIDEO OUT
G/L IN
E600
E600
VIDEO OUT
Moniteurs couleur
G/L IN
E600
PVW OUT PGM OUT
VIDEO OUT
G/L IN
E600
BBOUT
GLIN
PVW
2
/BBOUT
OUT
TALLY & INCOM
5
4
3
DC 12V IN
USB
SET UP
1
2
3 4
Adaptateur
GND
secteur
AW-PS505
QCommutateur FS [OFF]
Magnétoscope,
etc.
WCommutateur GLIN/BBOUT [BBOUT]
33 (F)
VIDEO
PGM OUT
1
5
4
3
2
1
IN
75Ω
AUTO
2
1
OUT
Y / C IN
PGM
EXT
Y / C
TAKE
OUT
5
4
3
2
1
AW-SW350
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
