Seite 1
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 1 (Schwarz/Black Auszug) BE DIE NUNGSANLE ITUNG (V 1.00) S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USE R INSTRUCTIONS (V 1.00) p. 24 ..Please read the manual before using the equipment! MODE D’...
Seite 2
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite ii (Schwarz/Black Auszug)
Seite 3
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite iii (Schwarz/Black Auszug) ig. 1 ig. 2 ig. 8 ig. 9...
Seite 4
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite iv (Schwarz/Black Auszug) ig. 4 ig. 12 ig. 5 / PT 470...
Seite 5
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite v (Schwarz/Black Auszug) ig. 3 ig. 5 / HT 470...
Seite 6
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite vi (Schwarz/Black Auszug) ig. 10 ig. 11 10cm 10cm ig. 13 ig.14 ig. 15 ig. 16 ig. 17...
Seite 7
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite vii (Schwarz/Black Auszug) ig. 6 ig. 7...
• Wir empfehlen, vor dem Weiterlesen zu überprüfen, ob die Firmware-Version des Empfängers mit der in der Bedienungsanleitung beschriebenen Version übereinstimmt. Wenn dies nicht der Fall ist, finden Sie die jeweils neuesten Än- derungen im Internet unter www.akg.com Um eine präzise Anzeige zu gewährleisten, Wichtiger Hinweis verwenden Sie bitte ausschließlich...
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 10 (Schwarz/Black Auszug) 4 Inbetriebnahme • Bevor Sie Ihr Wireless-System in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie, ob Sender und Empfänger auf dieselbe Frequenz eingestellt sind. A A C C H H T T U U N N G G Empfänger Rackmontage Ein Empfänger...
Seite 17
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 11 (Schwarz/Black Auszug) 4 Inbetriebnahme Antennenkabel für Frontmontage λ Empfänger positionieren Empfänger an ein Mischpult/einen Verstärker anschließen Ausgangspegel-Umschalter 1. ACHTUNG: Kontrollieren Sie, ob die am mitgelieferten Netzgerät angegebene Empfänger an das Netz Netzspannung mit der Netzspannung am Einsatzort übereinstimmt. Der Betrieb anschließen des Netzgeräts an einer anderen Netzspannung kann zu irreparablen Schäden am Gerät führen.
Seite 18
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 12 (Schwarz/Black Auszug) 4 Inbetriebnahme Sender Batterie einlegen (HR6) Mikrofon oder Instrument anschließen Taschensender Hinweis ON-MUTE/PRG-OFF-Schalter sperren Empfindlichkeit einstellen...
Seite 19
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 13 (Schwarz/Black Auszug) 4 Inbetriebnahme Optionaler externer MUTE-Schalter Empfindlichkeit einstellen Handsender SILENT-Modus Handsender und Taschensender Batterietyp wählen...
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 14 (Schwarz/Black Auszug) 5 Bedienungshinweise Empfänger einschalten Sender- Stromversorgung Hinweis verwenden Sie bitte ausschließlich neue, hochwertige Alkaline-Batterien des Typs AA (LR6) Lithium-Batterien des Typs AA (FR6) hochwertige Akkumulatoren des Typs AA NiMH Sender stumm schalten...
Seite 21
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 15 (Schwarz/Black Auszug) 5 Bedienungshinweise System einstellen Automatische Frequenzeinstellung (Mehrkanalanlagen) Hinweis Gruppe/Kanal manuell einstellen Frequenz manuell einstellen Empfindlichkeit des Handsenders einstellen...
Seite 22
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 16 (Schwarz/Black Auszug) 5 Bedienungshinweise Sender programmieren IR OK: IR ERR: TXBAND: Mehrkanalanlagen Batteriemanagement "AUTO": "LR6" "L 5h" "FR6" "F 10h" "NiMH" "H 6h" Hinweis...
WMS470_F031016_Hex_final 22.12.2010 14:18 Uhr Seite 21 (Schwarz/Black Auszug) 7 Mikrofontechnik Hinweis PPC 1000 PB 1000 • Sichern Sie beim Aufstecken und Abnehmen des PPC1000/PB 1000 die Mikro- fonkapsel in der elastischen Gummilagerung (Pfeile) mit der Hand, um die Kap- sel nicht versehentlich aus der Lagerung zu reißen. A A C C H H T T U U N N G G Lavaliermikrofone Headsetmikrofone und...
≥ 14 Std (1x FR6 Lithiumbatterie Größe AA) Abmessungen: 60 x 73,5 x 30 mm Nettogewicht: 90 g Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an CustomerCareEMEA@harman.com anfordern. WMS 470...
Seite 142
Salzgasse 2, A-5400 Hallein, AUSTRIA e-mail: CustomerCareEMEA@harman.com For other products and distributors worldwide visit www.akg.com Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas.