Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AKG IVM4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AKG Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. IVM4
  6. Bedienungsanleitung

AKG IVM4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

IVM 4
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . .
Please read the manual before using the equipment!
MOD E D' EM PLOI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO
. . . . . . . . . . . . .
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO
. . . . . . . . . . . . . . .
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
S. 2
. . . . . . . . . .
p. 22
p. 42
p. 62
p. 82
p. 1 0 2
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für AKG IVM4

Inhaltszusammenfassung für AKG IVM4

  • Seite 1 IVM 4 BEDIENUNGSANLEITUNG S. 2 ..Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS p. 22 ....Please read the manual before using the equipment! MOD E D’...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Seite Kurzanleitung ......3 5 Reinigung ....... 19 5.1 Sender und Empfänger .

  • Seite 3: Kurzanleitung

    9. Stellen Sie am Sender dieselbe Frequenz ein, auf die Sie den Empfänger einge- stellt haben (Kapitel 3.5.7). 10. Stellen Sie die Sendeleistung ein (Kapitel 3.5.9). 11. Stellen Sie den Eingangspegel des Senders ein (Kapitel 3.5.11). 12. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke für die Ohrhörer ein. AKG IVM 4...

  • Seite 4: Symbole Und Zeichensätze

    Symbole und Zeichensätze Verwendete Symbole In den Menüdiagrammen Fig. A1 bis A26 auf Seite 122 bis 136 werden folgende Symbole verwendet: SETUP-Rad am Sender Jog-Schalter am SST 4 Empfänger SPR 4 Lang drücken (ca. 2 s) Kurz drücken Bis zum Anschlag nach links oder echts drehen Bis zum Anschlag nach links drehen...

  • Seite 5: Sicherheit Und Umwelt

    Erkundigen Sie sich diesbezüglich unbedingt bei der zuständi- gen Behörde des Landes, in dem Sie das Gerät einsetzen wollen. 13. Ohne ausdrückliche Zustimmung von AKG am Gerät vorgenommene Verände- rungen können zur Verletzung von Telekommunikationsvorschriften und damit zum Verfall der Betriebsgenehmigung führen.

  • Seite 6: Umwelt

    1 Sicherheit und Umwelt Um Gehörschäden zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: 1. Stellen Sie Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie gerade gut hören können. 2. Wenn Sie Klingeln oder Pfeifgeräusche in den Ohren hören, hohe Töne (auch kurzzeitig) nicht mehr wahrnehmen oder nach dem Konzert kurze Zeit schlech- ter hören, haben Sie sich zu lange zu hohem Schalldruck ausgesetzt.

  • Seite 7: Beschreibung

    2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause AKG entschieden haben. 2.1 Einleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg! •...

  • Seite 8: Display

    SST 4 und dem Ohrhörer IP 2 entwickelt. Sie können jedoch auch andere Ohrhö- SPR 4 rer an den Empfänger anschließen. Zur Stromversorgung können Sie entweder die beiden mitgelieferten Batterien oder den optionalen Akku BP 4000 von AKG einsetzen. 2.5.1 Bedienelemente HP OUT (Kopfhörerausgang): 3,5 mm-Stereo-Klinkenbuchse Siehe Fig. 4.

  • Seite 9: Display

    2 Beschreibung Fig. 4: Taschenempfänger SPR 4 Fix montierte flexible Antenne Siehe Fig. 4. Status-LED Batteriefach zur Aufnahme von zwei AA Batterien (mitgeliefert) oder des optio- nalen Akkus BP 4000 Ladekontakte zum Laden des Akkus BP 4000 in der optionalen Ladestation CU 4000 Jog-Schalter: Stellt die verschiedenen Parameter des Empfängers ein.

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    3 Inbetriebnahme Wichtig! • Kontrollieren Sie vor jedem Soundcheck, ob Sender und Empfänger auf dieselbe Frequenz eingestellt sind. Hinweis: • Die Einstellung sämtlicher Parameter des Senders und Empfängers ist im An- hang auf Seite 122 bis 136 in Form von Ablaufdiagrammen (Fig. A1 bis A26) dargestellt.

  • Seite 11: Empfänger In Betrieb Nehmen

    3. Schließen Sie das Batteriefach (1). Hinweis: • Anstelle der mitgelieferten Batterien können Sie auch den optionalen Akku BP 4000 von AKG einsetzen. Dieser passt nur in der richtigen Orientierung in das Batteriefach, kann also nicht falsch eingelegt werden. Wichtig! •...

  • Seite 12: Frequenz Automatisch Wählen

    3 Inbetriebnahme 2. Wählen Sie das gewünschte Preset (Ländercode), indem Sie den Jog-Schalter nach links oder rechts drehen. 3. Drücken Sie kurz den Jog-Schalter. Der Empfänger zeigt automatisch den ers- ten Subkanal ("CH") in der ersten gespeicherten Frequenzgruppe an. Der Emp- fänger befindet sich im SETUP Modus, sodass Sie leicht eine andere Frequenz einstellen können.

  • Seite 13: Sender An Das Netz Anschließen

    3 Inbetriebnahme • Verbinden Sie die Stereo-Monitorausgänge Ihres Mischpults mit den beiden Stereo-Monitorsignal: AUDIO IN-Buchsen an der Rückseite des Senders. • Wenn Sie am Mischpult zwei verschiedene Monitorsignale (z.B. AUX 1 für Mi- Zwei unabhängige krofon und Keyboard des Solisten, AUX 2 für die ganze Band) abmischen kön- Monitorsignale: nen, verbinden Sie AUX 1 mit der L/CH1/MONO-Buchse und AUX 2 mit der R/CH2-Buchse.

  • Seite 14: Sendeleistung Ausschalten

    3 Inbetriebnahme - Frequenz: Trägerfrequenz in MHz (Dieses Menü steht immer zur Verfügung, auch wenn kein Preset gespeichert ist.) - Name ("DEVICE"): Momentan eingestellter Name des Senders (Werksein- stellung: "IVM—4") SETUP-Modus: Im SETUP-Modus ist die elektronische Sperre aufgehoben. Sie können sämtliche Parameter einstellen.

  • Seite 15: Sender Benennen

    3 Inbetriebnahme Die Werkseinstellung des Sendernamens ("DEVICE") ist "IVM--4". 3.5.10 Sender benennen • Sie können diesen Namen im SETUP-Modus im Menü "DEVICE" jederzeit än- Siehe Fig. A8 dern. auf Seite 127. • Der Einstellbereich beträgt -20 dB bis +20 dB. 3.5.11 Eingangspegel •...

  • Seite 16: Erweiterte Funktionen

    • Im DUAL-Modus steht dieses Menü nicht zur Verfügung! COMP (Kompressor): Beim Design des Kompressors orientierte sich AKG an der Top Klasse der dbx Mas- tering Kompressoren. Alle Nuancen des Originalsignals bleiben erhalten, die Rege- lung erfolgt unhörbar. Siehe Fig. A13 •...

  • Seite 17: Extra

    « 4 Erweiterte Funktionen hung von Verständlichkeit und Lautstärke bei völlig unhörbarer Regelung. - "HARD" 1 bis 3: Aggressive Kompression zur massiven Erhöhung von Druck und Lautstärke. • Um die gewählte Voreinstellung zu speichern, drücken Sie kurz SETUP. • Im DUAL-Modus wirkt der Kompressor nur auf Kanal 1. Hinweis: •...

  • Seite 18: Squelch Einstellen

    Um Hörschäden zu vermeiden, schalten Sie den Gehörschutz-Limiter immer ein. • Die Empfindlichkeit des menschlichen Gehörs gegenüber auditivem Stress ist individuell unterschiedlich. AKG kann daher keinerlei Haftung für even- tuelle Hörschäden übernehmen. 4.2.4 Balance 1. Wählen Sie Stereo-Modus (Symbol "STEREO") oder Zweikanal-Modus (Symbol Siehe Fig.

  • Seite 19: Info

    « 4 Erweiterte Funktionen • Sie können das Balance-Menü auch im LOCK-Modus aufrufen, indem Sie kurz Hinweis: den Jog-Schalter drücken. Sie können die Balance zwischen linkem und rech- tem Kanal bzw. zwischen Kanal 1 und 2 einstellen und speichern. Sie können den Empfänger jedoch nicht zwischen Stereo- und Zweikanal-Modus umschal- ten! •...
  • Seite 20 Stellen markieren und vermeiden. Alle anderen Fehler- • Interner Fehler. 1. Empfänger ausschalten und nach ca. 10 Sekunden wieder meldungen einschalten. ("ERR.XXX") 2. Wenden Sie sich möglichst bald an Ihren AKG-Händler, auch wenn der Fehler behoben scheint. IVM 4...

  • Seite 21: Technische Daten

    Gewicht (inkl. Kabel): Anschlusskabel: 1,5 m lang, beidseitig zugeführt Stecker: 3,5 mm Stereoklinkenstecker Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Nor- 7.5 Normen men. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E- Mail an sales@akg.com anfordern. IVM 4...

  • Seite 122: Anhang

    8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice SST 4 / LOCK PRESET FREQ DEVICE >LOCKED< >LOCKED< >LOCKED< LOCK SETUP SST 4 / MAIN MENU PRESET FREQ DEVICE IN GAIN / – – ROOM COMP BYPASS EXTRA PRESET MODE...
  • Seite 123 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice SPR 4 / LOCK PRESET FREQ BAT. BALANCE BALANCE BALANCE LOCK SETUP SPR 4 / MAIN MENU AUTO GRP AUTO CH PRESET FREQ FIELD SCAN SQUELCH LIMITER BALANCE INFO AUTO GRP IVM 4...

  • Seite 124: Grundfunktionen (Fig. A1 Bis A8)

    8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A2 / 3.4.4 Fig. A1 / 3.4.2 3.4.5 / 3.4.6 Fig. A3 / 3.4.5 LOCK SETUP Fig. A4.1 IVM 4...
  • Seite 125 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A4.1 / 3.4.5, 3.6 Fig. A3 3.4.6 Fig. A4.2 / 3.4.6 A IVM 4...
  • Seite 126 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A5 / 3.4.6 B Fig. A6 / 3.5.6, 3.5.7, 3.5.9, 3.6 IVM 4...
  • Seite 127 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A7 / 3.5.8, 3.5.9 Fig. A8 / 3.5.10 IVM 4...

  • Seite 128: Erweiterte Funktionen (Fig. A9 Bis A26)

    8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A9 / 3.5.11 Fig. A11 / 4.1.1 Fig. A10 / 4.1.1 / – – ROOM IVM 4...
  • Seite 129 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A12 / 4.1.1 Fig. A13 / 4.1.1 ROOM BYPASS COMP Fig. A14 / 4.1.1 IN GAIN EXTRA (4.1.2) IVM 4...
  • Seite 130 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A15 / 4.1.2 Fig. A16 / 4.1.2 ESCAPE ESCAPE IVM 4...
  • Seite 131 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A17 / 4.1.2 Fig. A18 / 4.1.2 MODE LOCK IVM 4...
  • Seite 132 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A19 / 4.1.2 Fig. A20 / 4.1.2 LIGHT INFO Fig. A21 / 4.1.2 RESET IVM 4...
  • Seite 133 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A22 / 4.2.1 IVM 4...
  • Seite 134 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A23 / 4.2.2 Fig. A24 / 4.2.3 4.2.2 4.2.4 IVM 4...
  • Seite 135 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A25 / 4.2.4 STEREO DUAL 4.2.3 4.2.5 4.2.3 4.2.5 IVM 4...
  • Seite 136 8 Anhang • Appendix • Annexe • Appendice • Apéndice • Apêndice Fig. A26 / 4.2.5 IVM 4...
  • Seite 137 Fig. 7 Fig. 10 3_4_5 Fig. 8 Fig. 11 Fig. 13 2 x 1.5V BP 4000 Fig. 14 Fig. 12 Fig. 9...

Diese Anleitung auch für:

Ivm 4

Inhaltsverzeichnis