Werbung
ES
A - Soporte antirrotación
B - Puntos de anclaje para instalar la silla de auto
C - Compartimento del manual
D - Conectores ISOFIX
E - Botón de regulación de los conectores ISOFIX
F - Compartimento de las pilas
G - Botón de regulación del soporte adicional regulable
o sistema antirrotación
H - Soporte adicional regulable o sistema antirrotación
I - Palanca de desbloqueo para la silla de auto
J - Panel de indicadores
K - Indicador de los conectores ISOFIX
L - Indicador del soporte adicional regulable o
sistema antirrotación
M - Indicador del bloqueo de la silla de auto
N - Indicador de carga de las pilas
O - Indicador mayor de 15 meses
P - Aviso desactivación del airbag del copiloto
IT
A - Staffa anti-rotazione
B - Punti di fissaggio per agganciare il seggiolino
C - Scomparto del manuale d'uso
D - Pinze ISOFIX
E - Pulsante di regolazione delle pinze ISOFIX
F - Scomparto batterie
G - Pulsante di regolazione del piede di supporto
H - Piede di supporto
I - Leva di sgancio del seggiolino
J - Pannello indicatori
K - Indicatore pinze ISOFIX
L - Indicatore piede di supporto
M - Indicatore blocco seggiolino
N - Indicatore carica batterie
O - Indicatore età superiore ai 15 mesi
P - Indicatore per ricordare di disattivare l'airbag
del passeggero anteriore
Se si vuole verificare che il sistema di ritenuta per
bambini sia installato correttamente alla base, sganciare il
seggiolino auto dalla base e agganciarlo di nuovo. Se tutte
le spie sul pannello indicatore emettono una luce verde
e viene emesso anche un segnale acustico, il sistema di
ritenuta per bambini è installato correttamente.
En caso de que quiera comprobar si su sistema de
seguridad para niños está instalado correctamente en
la base, suelte el asiento para el automóvil de la base
y vuelva a colocarlo. Si el panel indicador se enciende,
todo se pone verde y se reciben comentarios audibles,
su sistema de seguridad para niños está instalado
correctamente.
SV
A - Stång för skydd mot återstuds
B- Fästpunkter för att säkra bilstolen
C - Förvaringsfack för bruksanvisning
D - ISOFIX-kopplingar
E - Frisläppningsknapp ISOFIX-koppling
F - Batteriutrymme
G - Frisläppningsknapp för stödben
H - Stödben
I - Knapp för att lossa sittdelen
J - Indikatorpanel
K - Indikator ISOFIX-kopplingar
L - Indikator stödben
M - Indikator bilstol låst i läge
N - Indikator batterispänning
O - Indikator äldre än 15 månader
P - Varning koppla ur krockkudde främre passagerarsäte
Om du vill kontrollera att din fasthållningsanordning
är korrekt installerad på basen kan du frigöra bilstolen
från basen och sedan sätta tillbaka den igen. Om
indikatorpanelen lyser grönt och en ljudsignal hörs är
fasthållningsanordningen korrekt installerad.
I
I
Maxi-Cosi
FamilyFix3
51
Werbung
