Installazione - Hoshizaki IM-240DSME Installationsanleitung

1. Per un'installazione sicura e affidabile del prodotto, leggere
prima attentamente questo opuscolo e seguire le istruzioni in
esso contenute.
2. Una volta completata l'installazione, avviare la macchina per
controllare che non presenti anomalie e istruire l'utente sull'uso
e la manutenzione della macchina secondo quanto previsto
dal manuale di istruzione.
3. Ad installazione avvenuta, consegnare questo opuscolo
all'utente che dovrà conservarlo unitamente al manuale di
istruzione per eventuali riferimento futuri.
L'installazione deve essere eseguita da personale
qualificato, in ottemperanza alle norme vigenti e secondo le
indicazioni del fabbricante.
1. DISIMBALLAGGIO
Tenere i bambini lontano dai componenti dell'imballo (sacchetti di
plastica e polistirolo espanso) poiché costituiscono potenziali
fonti di pericolo.
Rimuovere il cartone di imballaggio, il nastro adesivo e l'involucro.
Il distributore non può funzionare se al suo interno sono presenti
residui del materiale di imballaggio.
Pannello
anteriore
Maniglia
Nota: 1. Questa è una macchina per la produzione di ghiaccio che
richiede una vaschetta di deposito. La Hoshizaki raccomanda
di utilizzare uno dei modelli seguenti:
P-200SD -------- IM-240D
F650-44 -------- IM-240D/IM-480D
F950-48 -------- IM-480D/IM-720D
F1025-52 ------- IM-480D/IM-720D
2. Per i modelli con raffreddamento remoto ad aria è richiesto il
condensatore remoto Hoshizaki modello URC-240C-E.
1) Tras retirar el embalaje, asegúrese de que el dispensador de hielo
se encuentra en buenas condiciones. En caso de duda, no utilice el
equipo y acuda al personal profesional cualificado. Consultare il
manuale di istruzioni allegato alla vaschetta di deposito per indicazioni
sul disimballaggio e l'installazione.
2) Togliere i pannelli del distributore per accedere agli accessori e
facilitarne l'installazione
[IM-240D]
a) Pannello anteriore:
b) Coperchio:
92E1CJ20A0012
IMPORTANTE
AVVERTENZA
AVVERTENZA
ATTENZIONE
Pannello superiore
Cavo di alimentazione
Sportello della
vaschetta
Vaschetta di deposito
(opzionale)
Piedini regolabili
Fig. 1
[IM-240X]
Condotto di scolo
(Senza coperchio, canale
di scolo sulla sinistra)
rimuovere le viti: sollevare e tirare verso di
sé.
rimuovere le viti; sollevare.
c) Pannello laterale: rimuovere le viti; far scorrere leggermente
in avanti e sollevare.
d) Pannello posteriore: non è necessario rimuoverlo.
3) Rimuovere l'imballaggio degli accessori, e controllarne il contenuto:
a) Kit d'installazione
Tubo di alimentazione
Tubo di deflusso
b) Paletta (eccetto IM-240X)
c) Scivolo ghiaccio (solo IM-240X)
d) Colletto del condotto di scolo (solo IM-240X)
e) Guarnitura (solo IM-240X)
4) Togliere il nastro da imballaggio sull'interruttore di comando della
vaschetta.
5) Togliere la pellicola protettiva dalla superficie esterna. Se il distributore
è esposto al sole o al calore, rimuovere la pellicola dopo averlo fatto
raffreddare.
2. UBICAZIONE
1. Questo distributore non è stato progettato per l'uso all'aperto.
La temperatura dell'ambiente di esercizio dovrebbe mantenersi
tra i 1°C e i 40°C, e quella dell'acqua tra i 5°C e i 35°C. Impiegare
per lungo tempo il distributore a temperature diverse da quelle
indicate potrebbe danneggiarne seriamente la capacità
produttiva.
2. Il distributore non dovrebbe essere collocato in prossimità di
forni, grill o altre fonti di calore.
3. L'ubicazione dovrebbe garantire un appoggio stabile e
orizzontale per l'apparecchio.
4. Lasciare uno spazio di 15 cm al di sopra del distributore per
favorire il passaggio dell'aria ed eventuali interventi di
manutenzione. Solo modelli raffreddati ad aria; lasciare uno
spazio di 30 cm sul lato destro.
5. Questo distributore non è indicato per l'installazione in aree in
cui sia previsto l'uso di idrogetti e dove non sia consentito il
gocciolamento.
6. Non collocare alcun oggetto sulla sommità del distributore o
davanti alla griglia di ventilazione.
7. Questo distributore non può funziona a temperature inferiori
allo zero. Per evitare danni al circuito di alimentazione, far
scolare il distributore non appena la temperatura dell'aria
scende al di sotto dello zero.

3. INSTALLAZIONE

* Un'impropria installazione può causare
danni a persone, animali o cose, verso
cui il fabbricante non può ritenersi
responsabile.
1) Appoggiare delicatamente la vaschetta
di deposito sul lato posteriore in modo
da evitare danni. Avvitare saldamente i
quattro piedini regolabili (accessori) nei
quattro fori appositi sul fondo della
vaschetta. V. Fig. 3.
2 ) C o l l o c a r e p e r m a n e n t e m e n t e l a
vaschetta di deposito nella posizione
prescelta e livellarla agendo sui quattro
piedini regolabili. V. Fig. 4.
33
ITALIANO
Fig. 2
1
1
1
1
1
1
IMPORTANTE
Fig. 3
Piedini regolabili
Fig. 4
Fondo
Piedini regolabili