Kindersicherung • Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Än- derungen an den technischen Merkmalen • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch oder dem Produkt selbst vorgenommen durch Erwachsene bestimmt. Der Ge- werden. schirrspüler darf nicht unbeaufsichtigt von • Benutzen Sie den Geschirrspüler nie mit Kindern benutzt werden.
Oberer Sprüharm Bedienblende Ein-/Aus-Taste Digital-Display Zeitvorwahl-Taste Taste Multitab Kontrolllampen Programmwahltasten Kontrolllampen Funktionstasten Kontrolllampen Salz Leuchtet auf, sobald Spezialsalz nachgefüllt wer- den muss. Klarspüler Leuchtet auf, sobald Klarspülmittel nachgefüllt werden muss. Wasserhahn Leuchtet auf, wenn kein Wasser in den Geschirr- spüler läuft. Filter-Kontrolllampe Leuchtet regelmäßig, unabhängig von der Schmutzablagerung in den Filtern auf.
• Fehlercodes im Fall von Fehlfunktionen Das Programm wurde abgebrochen und das des Geschirrspülers, und Gerät befindet sich jetzt wieder im Einstell- • das Ein-/Ausschalten der Töne. modus. Funktionstasten Töne Mit diesen Tasten können folgende Funktio- Damit besser erkennbar ist, welche nen eingestellt werden: Operationen der Geschirrspüler ausführt, •...
Einstellen des Wasserenthärters Der Geschirrspüler ist mit einem Wasseren- Liter - internationale Einheit der thärter ausgestattet, der die im Wasser ent- Wasserhärte). haltenen Minerale und Salze zurückhält, die Der Enthärter muss entsprechend der den Gerätebetrieb negativ und nachhaltig Wasserhärte Ihres Gebietes eingestellt wer- beeinträchtigen können.
Beispiele: Ist die aktuelle Härtestufe 5, 5. Schalten Sie mit der Ein-/Aus-Taste den Geschirrspüler aus, um die ausgewählte wird durch einmaliges Drücken von Taste A Härtestufe 6 ausgewählt. Option zu speichern. Ist die aktuelle Härtestufe 10, wird durch einmaliges Drücken von Taste A Härtestufe 1 ausgewählt.
Gebrauch von Klarspülmittel Dosiereinstellung für 16 bis 40 Spülzyk- Warnung! Nur Markenklarspülmittel für Geschirrspülmaschinen verwenden. len. Füllen Sie nie andere Produkte 3. Vergewissern Sie sich nach jedem Füllen, dass der Deckel geschlossen ist. (Reinigungsmittel für Geschirrspüler, Flüssigreiniger) in den Behälter für Klar- Wischen Sie verschüttetes Klarspülmit- spüler.
Täglicher Gebrauch • Kontrollieren Sie, ob der Geschirrspüler – Hohlgefäße mit der Öffnung nach unten mit Salz oder Klarspülmittel aufgefüllt wer- einlegen, so dass sich in den Behältern den muss. kein Wasser ansammeln kann. • Laden Sie das Besteck und Geschirr in –...
Seite 10
Die zwei Stachelreihen des Unterkorbs kön- nen zum Laden von Töpfen, Pfannen und Schüsseln schnell umgeklappt werden. Falls die Griffe auf der Unterseite aus dem Korb ragen und den unteren Sprüharm be- hindern, das Besteck mit nach oben gerich- tetem Griff laden. Mischen Sie Löffel mit anderem Besteck, so können sie nicht zusammenkleben.
Seite 11
Langstielige Gläser können umgedreht in die Tassenablagen gestellt werden. Die Tassenauflagen sind zum flexibleren Fül- Der Besteckkorb besteht aus zwei Teilen, die len des Geschirrspülers auf drei Positionen bei Bedarf getrennt werden können. Schie- einstellbar. ben Sie die beiden Hälften zum Trennen in entgegengesetzte Richtungen und ziehen Sie sie dann auseinander.
Für langstielige Gläser sollte der Glashalter je Maximale Geschirrhöhe im Unterkorb nach Glasgröße nach links oder nach rechts Bei angehobenem geklappt werden. 31 cm Oberkorb Bei abgesenktem 27 cm Oberkorb So bringen Sie den Korb in die obere Position: 1. Den Korb bis zum Anschlag herauszie- hen.
Bei der Anwahl dieser Funktion wird der Zu- Ein-/Abschalten des fluss von Klarspüler und Salz von den be- Klarspülmitteldosierers treffenden Behältern automatisch gesperrt; 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. Der Ge- die Kontrolllampen für Klarspüler und Salz schirrspüler muss sich im Einstellmodus sind ebenfalls deaktiviert.
4. Drücken Sie die Taste, die dem ge- Unterbrechen eines laufenden wünschten Programm entspricht (siehe Spülprogramms hierzu die Tabelle "Spülprogramme"). • Öffnen Sie die Tür des Geschirrspülers; Wenn ein Programm ausgewählt ist, das Programm hält an. Schließen Sie die leuchtet die entsprechende Tür des Geschirrspülers;...
Spülprogramme Spülprogramme Grad der Ver- Art der Bela- Programm Programmbeschreibung schmutzung dung Vorspülen Geschirr, Be- Hauptspülgang Stark ver- steck, Töpfe und 1 Zwischenklarspülgang schmutzt Intensiv Pfannen Klarspülen Trocknen Vorspülen Geschirr, Be- Hauptspülgang Beliebig steck, Töpfe und 1 oder 2 Zwischenklarspülgänge Automatik Pfannen Klarspülen...
Programm Programmdauer Energieverbrauch Wasserverbrauch (in Minuten) (in kWh) (in Litern) Spülstopp 1) Im Digital-Display wird die Programmdauer angezeigt. 2) Testprogramm für Prüfinstitute Die Verbrauchswerte sind Richtwerte, die von dem Druck und der Temperatur des Wassers, den Schwankungen der Stromversorgung und der Geschirrmenge abhängen.
9. Das Filtersystem einsetzen und durch Längerer Gerätestillstand Drehen des Griffs nach rechts bis zum Vor einem längerem Stillstand des Geschirr- Anschlag verriegeln. Achten Sie darauf, spülers sollten Sie folgende Vorsichtsmaß- dass das Filtersieb nicht über den Spül- nahmen ergreifen: raumboden hervorragt.
Seite 18
Fehlercodes und Störungsanzeige Mögliche Ursachen und Abhilfe • Die Kontrolllampe Wasserhahn leuchtet, • Der Wasserhahn ist blockiert oder durch Kal- • kablagerungen verstopft. wird im Digital-Display angezeigt Den Wasserhahn reinigen. Der Geschirrspüler füllt kein Wasser ein • Der Wasserhahn ist geschlossen. Drehen Sie den Wasserhahn auf.
Das Spülergebnis ist nicht zufriedenstellend Das Geschirr ist • Wahl eines falschen Spülprogramms. nicht sauber • Das Geschirr ist so eingestellt, dass nicht alle Teile gut von Wasser umspült werden. Die Körbe dürfen nicht überladen werden. • Falsche Beladung behindert die Drehung der Sprüharme. •...
Sistemazione del cestello superiore Sistemazione del cestello portaposate (togliere il supporto per i bicchieri) Griglie portatazze: posizione 2 Sistemazione del cestello inferiore Gerät aufstellen Warnung! Der elektrische Anschluss Das Gerät möglichst in der Nähe eines Was- des Gerätes und alle sonstigen serhahns und eines Wasserablaufs aufstel- Installationsarbeiten dürfen nur von len.
führungen für den Wasserzulauf- und den Aus diesem Grund ist sicherzustellen, dass Ablaufschlauch und das Netzkabel. die Arbeitsplatte, unter die der Geschirrspü- Der Geschirrspüler ist mit höhenverstellbaren ler eingeschoben wird, ordnungsgemäß und Füßen ausgestattet. sicher (an benachbarten Küchenschränken/- Bei allen Arbeiten, die den Zugang zu den in- möbeln usw.) befestigt ist.
Seite 22
Der Spülbeckenstöpsel darf während des Abpumpens des Gerätes nicht eingesetzt sein, da dadurch das Wasser wieder in die Maschine gesaugt werden kann. Die Gesamtlänge des Ablaufschlauchs ein- schließlich einer eventuellen Verlängerung darf nicht mehr als 4 Meter betragen. Ebenso darf der Innendurchmesser der Verbindun- gen für den Anschluss an den Ablauf nicht kleiner sein als der Durchmesser des einge- Anschluss des Ablaufschlauchs...
Elektrischer Anschluss Warnung! Die nicht verwendet werden. Es besteht Sicherheitsbestimmungen Brandgefahr durch Überhitzung. schreiben die Erdung des Gerätes Lassen Sie ggf. die Steckdose ver- verbindlich vor. setzen. Wenden Sie sich für einen Stellen Sie vor der ersten Benutzung eventuellen Austausch des Netzka- des Gerätes sicher, dass die Netz- bels an den Kundendienst.