Seite 1
6303 4521 – 05/2005 DE Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkreis-Schnellmontage-System Logano S125/S125 T Logano S115/S115 T Bitte vor Montage sorgfältig lesen...
– aufgrund seiner fachlichen Ausbildung und Erfahrung – Kenntnisse im Umgang mit Heizungs- anlagen hat. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile von Buderus. Für Schäden, die durch nicht von Buderus gelieferte Er- satzteile entstehen, kann Buderus keine Haftung über- nehmen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Heizkreis-Schnellmontage-System ist für den An-...
Hinweise Hinweise ANWENDERHINWEIS Beachten Sie für die Montage und den Be- trieb der Heizungsanlage die landesspezi- fischen Normen und Richtlinien! Dichtungen Für die Montage der einzelnen Komponenten benötig- ten Dichtungen liegen der jeweiligen Versandeinheit bei. Anzugsmomente ANLAGENSCHADEN durch undichte Anschlüsse. VORSICHT! Anzugsmoment: Ziehen Sie alle Verschraubungen...
Seite 4
Hinweise Anschluss an das Rohrnetz Anschluss an die Heizkreis-Sets mit handelsüblichen Anschlussteilen. Bei Verwendung von Lötteilen diese nicht auf die Anschluss-Sets löten, da sonst die Dichtun- gen beschädigt werden können. Multifunktionsverteiler Die Kennzeichnung des Multifunktionsverteilers ist so gewählt, dass alle Abgänge mit gerader Nummer was- serseitig miteinander verbunden sind und alle Abgänge mit ungerader Nummer wasserseitig miteinander ver- bunden sind.
Anschlussmöglichkeiten und Aufstellmaße Anschlussmöglichkeiten und Aufstellmaße KAS 1-S KAS 2-S Abb. 2 Anschlussmöglichkeiten und Aufstellmaße KAS 1-S und KAS 2-S (s = seitlich) * Maße ohne Kesselfüße (Maße mit Kesselfüßen 15 - 25 mm höher). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montageanleitung Heizkreis-Schnellmontage-System S125/S125 T und S115/S115 T •...
Linksanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM Linksanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM KAS 1-S Abb. 3 Linksanbau KAS 1-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos.
Linksanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 1-S, Linksanbau Kurzes Reduzierstück (2) mit eingelegter Dichtung (1) auf den Kesselrücklauf schrauben. Dichtung (3) in die Überwurfmutter des T-Stückes (4) einlegen und das T-Stück locker auf das kurze Redu- zierstück (2) am Kesselrücklauf aufschrauben. Hinteren Abgang des T-Stückes (4) mit Kappe (5) abdichten.
Rechtsanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM Rechtsanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM KAS 1-S Abb. 4 Rechtsanbau KAS 1-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos.
Rechtsanbau KAS 1-S mit Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 1-S, Rechtsanbau Kurzes Reduzierstück (2) mit eingelegter Dichtung (1) auf den Kesselrücklauf schrauben. Dichtung (3) in die Überwurfmutter des T-Stückes (4) einlegen und das T-Stück locker auf das kurze Redu- zierstück (2) am Kesselrücklauf aufschrauben. Hinteren Abgang des T-Stückes (4) mit Kappe (5) abdichten.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 KAS 2-S Abb. 5 Seitlich quer Linksanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 2-S, seitlich quer Linksanbau ANLAGENSCHADEN Dichtungen (3) in das Adapterstück (10) und in die Die Nummerierung der Anschlüsse am Winkelverschraubung (11) einlegen. eingebauten Multifunktionsverteiler muss VORSICHT! unbedingt mit der Nummerierung in Abb. 5 Heizkreis-Set mit (HSM) oder ohne Mischer (HS) übereinstimmen, sonst stimmen die Vor- entsprechend Abb.
Seite 12
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 Abb. 6 Seitlich quer Rechtsanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos. 3: Dichtung Ø 27 x 38 x 2 Pos.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 2-S, seitlich quer Rechtsanbau ANLAGENSCHADEN Die Nummerierung der Anschlüsse am eingebauten Multifunktionsverteiler muss VORSICHT! unbedingt mit der Nummerierung in Abb. 6 übereinstimmen, sonst stimmen die Vor- und Rücklaufanschlüsse von der Kessel- seite mit der Heizkreisseite nicht überein! ANWENDERHINWEIS Die weitere Montage erfolgt spiegelbildlich entsprechend Kapitel 5.1 auf Seite 11 und...
Seite 14
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 KAS 2-S Abb. 7 Seitlich parallel Linksanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos. 3: Dichtung Ø 27 x 38 x 2 Pos.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 2-S, seitlich parallel Linksanbau Dichtungen (3) in das Adapterstück (10) und in die Winkelverschraubung (11) einlegen. ANLAGENSCHADEN Heizkreis-Set mit (HSM) oder ohne Mischer (HS) entsprechend Abb. 7 aufschrauben. Die Nummerierung der Anschlüsse am eingebauten Multifunktionsverteiler muss Stopfen mit aufgelegtem O-Ring in den Abgang Nr.
Seite 16
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 ES 3 16 17 KAS 2-S Abb. 8 Seitlich parallel Linksanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM 5.3.2 Ergänzungs-Set ES 3 für 3. Heizkreis Dichtung (3) in die Winkelverschraubung (15) einle- gen und mit dem Anschluss Nr. 1 am Multifunktions- verteiler (9) verschrauben. Der freie Abgang der Winkelverschraubung (15) muss senkrecht nach oben stehen. Dichtung (3) in das Zwischenstück (Rücklaufrohr) (16) einlegen und das Zwischenstück (16) auf den Abgang Nr.
Seite 18
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 Abb. 9 Seitlich parallel Rechtsanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos. 3: Dichtung Ø 27 x 38 x 2 Pos.
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM Kessel-Anschluss-Set KAS 2-S, seitlich parallel Rechtsanbau ANLAGENSCHADEN Dichtungen (3) in das Adapterstück (10) und in die Die Nummerierung der Anschlüsse am Winkelverschraubung (11) einlegen. eingebauten Multifunktionsverteiler muss VORSICHT! unbedingt mit der Nummerierung in Abb. 9 Heizkreis-Set mit (HSM) oder ohne Mischer (HS) übereinstimmen, sonst stimmen die Vor- entsprechend Abb.
Seite 20
KAS 2-S mit Multifunktionsverteiler, Heizkreis-Set HS/HSM ES 2 Abb. 10 Seitlich parallel Rechtsanbau KAS 2-S (S = seitlich) Pos. 1: Dichtung Ø 24 x 30,5 x 2 Pos. 2: Reduzierstück kurz G 1¼ x G 1 Pos. 3: Dichtung Ø 27 x 38 x 2 Pos.
Elektrischer Anschluss 5.4.2 Ergänzungs-Set ES 3 für 3. Heizkreis Dichtung (3) in die Winkelverschraubung (15) einle- gen und mit dem Anschluss Nr. 2 am Multifunktions- verteiler (9) verschrauben. Der freie Abgang der Winkelverschraubung (15) muss senkrecht nach oben stehen. Dichtung (3) in das Zwischenstück (Rücklaufrohr) (16) einlegen und das Zwischenstück auf den Ab- gang Nr.
Seite 22
Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montageanleitung Heizkreis-Schnellmontage-System S125/S125 T und S115/S115 T • Ausgabe 05/2005...
Seite 23
Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montageanleitung Heizkreis-Schnellmontage-System S125/S125 T und S115/S115 T • Ausgabe 05/2005...
Seite 24
Heizungsfachbetrieb: Deutschland BBT Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland, D-35573 Wetzlar www.heiztechnik.buderus.de info@heiztechnik.buderus.de Österreich Schweiz Buderus Austria Heiztechnik GmbH Buderus Heiztechnik AG Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels Netzibodenstr. 36, CH-4133 Pratteln www.buderus.at www.buderus.ch office@buderus.at info@buderus.ch...