Verwandte Anleitungen für pellenc 750
Inhaltszusammenfassung für pellenc 750
- Seite 1 Übersetzung der Originalanleitung PELLENC-GERÄTEAKKU 56_145276-A Bedienungsanleitung 09/2019 VOR DEM GEBRAUCH DIE BEDIENUNGS- ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2. SICHERHEIT ........................... 6 2.1. SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DES GERÄTS ........2.2. SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DES AKKUS ......... 2.3. SICHERHEITSMASSNAHMEN IN VERBINDUNG MIT DER BENUTZUNG DES PELLENC-LADE- GERÄTS ..............................2.4. AUFKLEBER ............................ 3. BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE ............9 3.1. - Seite 3 PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 9.1. AUFLISTUNGSTABELLE DES ZUBEHÖRS UND DER VERBRAUCHSMATERIALIEN .... 10. GARANTIEN ........................25 10.1. ALLGEMEINE GARANTIELEISTUNGEN ................... 10.1.1. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG ....................10.1.2. KOMMERZIELLE GARANTIE VON PELLENC ................. 10.1.3. KOSTENPFLICHTIGER KUNDENDIENST ..................11. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: ULIB-AKKU 750 ............. 28...
-
Seite 4: Einleitung
Auszügen vervielfältigt werden. Die in diesem Handbuch enthaltenen Abbildungen sind unverbindlich und dienen nur der Information. Die Firma PELLENC behält sich das Recht vor, ihre Produkte abzuändern oder zu verbessern, wenn sie dies für erforderlich hält, ohne die Kunden darüber zu informieren, die ein ähnliches Modell besitzen. -
Seite 5: Sicherheit
• Vollständiges Gerät mit Akku: UN3481, Gefahrenklasse 9. • Akku einzeln: UN3480, Gefahrenklasse 9. 14. Die Verwendung eines Akkus, der nicht von Pellenc S.A.S für das jeweilige Gerät geliefert wurde, stellt eine Gefahr dar (Risiko schwerer Unfälle mit Personenschaden). In diesem Fall übernimmt Pellenc S.A.S keinerlei Haftung. -
Seite 6: Sicherheitsmassnahmen In Verbindung Mit Der Benutzung Des Pellenc-Lade- Geräts
Flüssigkeit. Bei unbeabsichtigtem Kontakt die Haut abspülen. Bei Kontakt mit den Augen einen Arzt aufsuchen. Die aus den Akkus austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen. 19. Die elektrischen Geräte von Pellenc nur mit den hierfür vorgesehenen Akkus betreiben. Bei Verwendung ande- rer Akkus besteht Verletzungs- und Brandgefahr. -
Seite 7: Aufkleber
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 2.4. AUFKLEBER ULiB-Akku 750 Schutzart des Geräts IP54 (Schutz gegen Staub und Spritzwasser) Bedienungsanleitung lesen Material, das bei Temperaturen zwischen -5 °C und +35 °C verwendet werden muss. Lithium-Ionen-Akku. Nach abgelaufener Lebensdauer den Akku gemäß den Abfallentsorgungsvorschriften an den zugelassenen Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, zum Recycling zurückgeben. -
Seite 8: Beschreibung Und Technische Merkmale
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 3. BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE 3.1. TECHNISCHE MERKMALE - AKKU Eigenschaften des Akku 750 Nennspannung 43,2 V Akkutyp 12 x 5 Zellen in einem Pack gruppiert Akkukapazität 17,25 Ah Akku-Leistung 745 Wh Akkulaufzeit Je nach Gerät Gewicht des Akkus... - Seite 9 PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A MMS (Mensch-Maschine-Schnittstelle) Navigationstasten der MMS 10. Menü Verbrauchsstatistiken 11. Wartungsmenü 12. Menü Betriebsstundenzähler 13. Fehleranzeige 14. 3-stellige Anzeige 15. Stromversorgungsanzeige 16. Ladezustand 17. 8-stellige Anzeige Ladegerät 18. Ladesteckverbinder 19. Kontrollleuchte 20. Netzanschluss...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 4. INBETRIEBNAHME 4.1. AUFLADEN DES AKKUS Wichtig Vor dem ersten Einsatz des Akkus am Anfang der Saison sollte dieser vollständig (100 %) aufgeladen werden. Wenn der Akku entladen ist, schaltet sich das Gerät auto- matisch ab. Das Display (14) zeigt 0 % an und der Signal- tongeber gibt aufeinanderfolgende Pieptöne ab (siehe... - Seite 11 PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A Die Kontrollleuchte des Ladegeräts (19) leuchtet rot. Schließen Sie das Ladekabel (18) an die Ladebuch- se (4) des Akkus an. Der Akku piept zweimal, wenn er das Ladegerät erkannt hat. Nach einigen Sekun- den beginnt die Kontrollleuchte des Ladegeräts grün zu blinken.
-
Seite 12: Mms-Display
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die Ladezustandsanzeige 100 % anzeigt. Die Kontroll- leuchte des Ladegeräts leuchtet durchgehend grün. Alle Balken des Symbols für die Ladezustandsan- zeige blinken. Anmerkung Wandern die Balken weiterhin von unten nach oben, obwohl 100 % angezeigt werden, ist der Ladevorgang noch nicht abgeschlossen. -
Seite 13: Ausrichtung Des Akkus
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 4.3. AUSRICHTUNG DES AKKUS Das Display der MMS passt sich an die Ausrichtung des Akkus an. Der Drucktaster ist immer unten rechts, da er doppelt vorhanden ist. 4.4. NACHTMODUS Das MMS-Display schaltet auf Nachtbetrieb, wenn 1 Sekunde lang gleichzeitig die Tasten "-" und "+" gedrückt... -
Seite 14: Verwendung
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 5. VERWENDUNG 5.1. MENÜAUSWAHL Positionsnummer in der Abbildung Menütyp Betriebsstundenmenü, siehe Abschnitt 5.3, „Betriebsdauer“ Wartungsmenü, siehe Abschnitt 6.1, „Wartung“ Menü Statistiken, siehe Abschnitt 6.2, „Statistiken“... -
Seite 15: Auswahl Der Gerätenummer
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 5.2. AUSWAHL DER GERÄTENUMMER In den einzelnen Gerätemenüs „TOO“ können die Daten für jedes Gerät, das bereits an den Akku angeschlossen war, angezeigt werden. Sobald Sie das Menü aufgerufen haben (dargestellt durch das Symbol ), wählen Sie die Nummer des Geräts (zwischen 1 und 30) aus, dessen Informationen Sie mithilfe der Taste (+) anzeigen möchten. -
Seite 16: Betriebsdauer
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 5.3. BETRIEBSDAUER Positionsnummer in der Abbildung Betriebsdauermenü Betriebsdauer des Akkus für einzelne Einsätze mit Möglichkeit, diese auf Null zurückzusetzen (RESET) Gesamtbetriebsdauer des Akkus Betriebsdauer für einzelne Einsätze der Geräte einer Produktfamilie mit dem Akku, mit Möglichkeit, diese auf Null zurückzusetzen (RESET) -
Seite 17: Pflege
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 6. PFLEGE 6.1. WARTUNG Positionsnummer in der Abbildung Wartungsmenü Softwareversion des Akkus Betriebsdauer seit der letzten Inspektion Betriebsdauer bis zur nächsten Inspektion Gesamtspannung des Akkus Min. Spannung pro Zelle Max. Spannung pro Zelle Softwareversion des zuletzt angeschlossenen Geräts... -
Seite 18: Statistiken
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 6.2. STATISTIKEN Positionsnummer in der Abbildung Menü Statistiken Maximale vom Akku bereitgestellte Leistung (RESET) Durchschnittliche Leistung während der Akkunutzung (RESET) Maximale von einer Produktfamilie vom Akku angefragte Leistung (RESET) Durchschnittliche von einer Produktfamilie vom Akku angefragte Leistung... -
Seite 19: Sonstige Pflegemaßnahmen
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 6.3. SONSTIGE PFLEGEMAßNAHMEN 6.3.1. SONSTIGE PFLEGEMAßNAHMEN AM AKKU Der Akku darf weder an das Ladegerät noch an das Arbeitsgerät angeschlossen sein. Der Akku-Schalter muss auf 0 stehen. Die Stromanschlüsse des Akkus sind vor der Reinigung zu trennen. Das Batteriegehäuse ist mit einem weichen Tuch und etwas Wasser zu reinigen. -
Seite 20: Fehler Und Fehlerbehebung
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 7. FEHLER UND FEHLERBEHEBUNG 7.1. ÜBERSICHT DER MELDUNGEN AM MMS-DISPLAY UND DER AKUSTISCHEN SIGNALE Normale Meldungen Verwendung Akkukapazität (von 0 bis 100%) Die Balken des Akkus zeigen den Ladezustand an. Mit 1 Piepton jede Minute Akku leer, sofort aufladen Blinken mit 1 Warnton alle 10 Sek. -
Seite 21: Auswechseln Des Akkus
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A Anmerkung Meldung DEF TOOL + Nummer: Störung am Gerät. Wird eine Störung des Geräts am Akku angezeigt, wird das Gerät gestoppt, bis die Störung behoben wurde. Zur Identifizierung des Fehlers, lesen Sie bitte in der Betriebsanleitung des Geräts nach oder wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler. Um die Fehlermeldung auf dem Akku-Display zu quittieren, halten Sie die Taste (+) gedrückt. -
Seite 22: Einlagerung Und Transport
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 8. EINLAGERUNG UND TRANSPORT 8.1. AKKU-LAGERBEDINGUNGEN • Lagern Sie den Akku-Block und das Ladegerät an einem kühlen Ort ohne Staub und Feuchtigkeit, nachdem Sie den Akku an einem der beiden Drucktaster ausgeschaltet haben. Der Akku darf nie bei einer Umgebungstempe- ratur von über +45°C gelagert werden. -
Seite 23: Zubehör Und Verbrauchsmaterialien
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 9. ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN 9.1. AUFLISTUNGSTABELLE DES ZUBEHÖRS UND DER VERBRAUCHSMATERIALIEN Ersatzteile / Zubehör Artikelnummer Ladegerät CB5022 57230 Ladegerät CB5022HV 57256 Tragesystem 57183 Leichtes Tragesystem 57257 Schnellverschluss-Adapter 57368 Adapter für früheren Steckverbinder 57239... -
Seite 24: Garantien
Zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung können Endkunden Ansprüche im Rahmen der kommerziellen Garan- tie für Produkte von PELLENC geltend machen. Diese deckt den Austausch und Ersatz von als unbrauchbar aner- kannten Teilen oder von Teilen mit Bearbeitungs-, Montage- oder Materialfehlern ab, unabhängig von der Ursache. -
Seite 25: Ersatzteile
Garantie für akkubetriebene PELLENC-Geräte innerhalb von zwei (2) Jahren ab der Lieferung des Pro- dukts von PELLENC an den Endkunden, für alle anderen Produkte von PELLENC innerhalb eines (1) Jahres. Bei akkubetriebenen Geräten von PELLENC gilt für nach dem 12. Nutzungsmonat im Rahmen von Garantiean- sprüchen ausgetauschte Ersatzteile die Garantie ein (1) Jahr. -
Seite 26: Kostenpflichtiger Kundendienst
Gewährleistung oder der kommerziellen Garantie abgedeckt sind. Beim Austausch von Original-Ersatzteilen von PELLENC durch den Kundendienst, gilt für diese eine kommerzielle Garantie von einem Jahr, beginnend ab dem Zeitpunkt der Montage. -
Seite 27: Eg-Konformitätserklärung: Ulib-Akku 750
PELLENC-GERÄTEAKKU 750 56_145276-A 11. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: ULIB-AKKU 750 HERSTELLER PELLENC ANSCHRIFT Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (Fran- ZUR ZUSAMMENSTELLUNG DER TECHNISCHEN UNTERLA- PELLENC GEN BEFUGTE PERSON ANSCHRIFT Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (Fran- Hiermit bestätigen wir, dass die nachstehend bezeichnete Maschine :...