Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Sicherheits-Türbeschlags.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie
die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen
Sicherheits-Türbeschlag optimal einsetzen können.
Lieferumfang
Sicherheits-Türbeschlag
2 Transponder-Schlüssel
Torx-Schraubendreher
Sechskant-Schraubendreher
Reset-Stift
2 Schrauben
2 Schraubverlängerungen
Bedienungsanleitung
Zusätzlich benötigt: 2 x Batterie Typ CR2 (z.B. PX-5182)
Produktvarianten
NX-4580: Sicherheits-Türbeschlag TSZ-450.r mit
Fingerbadruck-Scanner & Transponder,
DIN rechts
NX-4581: Sicherheits-Türbeschlag TSZ-450.l mit
Fingerbadruck-Scanner & Transponder,
DIN links
Technische Daten
Stromversorgung
2 x Batterie Typ CR2, 3 V
Speicherplätze für
50
Fingerabdrücke
Transponder-Schlüssel
max. 10
Türdicke
40-70 mm
Geeignet für
Innentüren
Gegen allseitiges
Schutzart IP44
Spritzwasser geschützt
Material
Edelstahl
148 x 73 mm
Maße je Griff (L x T)
Ø 21,5 mm
Gewicht
1.060 g
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Sicherheits-Türbeschlag
mit Fingerabdruck-Scanner & Transponder
Produktdetails
(abgebildet: NX-4580)
1
2
3
3
1
10
1.
Schraubloch
6.
Batteriefach
2.
Vierkant-Stift
7.
Außenklinke
3.
Schraub-Aufnahme
8.
Reset-Taste
4.
Transponder-Feld
9.
Menü-Taste
5.
Fingerbadruck-Scanner
10.
Innenklinke
mit LED
Inbetriebnahme
HINWEIS:
Bitte befolgen Sie die Anweisungen zur
Inbetriebnahme Schritt für Schritt.
1. Montage
HINWEIS:
Bitte beachten Sie vor der Montage folgende Punkte:
- Der Sicherheits-Türbeschlag ist nur für Türen im
Innenbereich geeignet.
- Die Dicke der Tür muss zwischen 40 und 70 mm
betragen.
- Zum Anbringen des Türbeschlags werden zwei
Schraublöcher benötigt.
- Die Klinke mit dem Fingerabdruck-Scanner muss auf
der Außenseite der Tür angebracht werden. Von
innen kann die Tür jederzeit geöffnet werden.
Bedienungsanleitung – Seite 1
- Der Türbeschlag DIN rechts (NX-4580) ist für
Innentüren geeignet, deren sichtbare Scharniere auf
der rechten Seite angeschlagen sind.
- Der Türbeschlag DIN links (NX-4581) ist für
4
Innentüren geeignet, deren sichtbare Scharniere auf
der linken Seite angeschlagen sind.
1. Entfernen Sie gegebenenfalls die alten Türbeschläge.
5
2. Ziehen Sie die beiden Klinken auseinander, bis der Vierkant-
Stift frei ist.
3. Stellen Sie sicher, dass sich der Vierkant-Stift in der richtigen
Position befindet. Die Einkerbung mit dem Pfeil muss
passend an der Einkerbung des Griff-Aufsatzes liegen.
9
8
7
6
4. Schieben Sie den Vierkant-Stift der Außenklinke von außen
durch die Türklinken-Öffnung der Türe.
5. Stecken Sie nun von innen die Innenklinke auf den Vierkant-
Stift, bis beide Klinken bis zum Anschlag an der Türe
anliegen.
HINWEIS:
Sollte die Türe über keine passenden Schraublöcher
verfügen, nehmen Sie die Schraublöcher der
Innenklinke als Schablone. Markieren Sie die
Bohrlöcher. Nehmen Sie beide Klinken ab, bevor Sie
die Schraublöcher bohren. Achten Sie unbedingt
darauf, gerade zu bohren! Schon kleine Abweichungen
zur Seite, nach oben oder unten können dazu führen,
dass der Türbeschlag nicht angebracht werden kann.
6. Setzen Sie die Schrauben in die Schraublöcher der
Innenklinke. Drücken Sie die Außenklinke gegen die Türe
und ziehen Sie die Schrauben fest an.
HINWEIS:
Je nach Dicke der Tür müssen die mitgelieferten
Schrauben gegebenenfalls gekürzt oder durch
© REV3 – 02.03.2020 – BS//MF
NX-4580-675
NX-4581-675

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VisorTech NX-4580

  • Seite 1 NX-4581-675 mit Fingerabdruck-Scanner & Transponder Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Produktdetails - Der Türbeschlag DIN rechts (NX-4580) ist für Innentüren geeignet, deren sichtbare Scharniere auf vielen Dank für den Kauf dieses Sicherheits-Türbeschlags. (abgebildet: NX-4580) der rechten Seite angeschlagen sind.
  • Seite 2 NX-4580-675 Sicherheits-Türbeschlag NX-4581-675 mit Fingerabdruck-Scanner & Transponder Aufschrauben der Schraubverlängerungen HINWEIS: Finger 3 x auf Signalton entsprechend verlängert werden. Menü-Taste Falls Sie nicht sofort weitere Master-Fingerabdrücke Fingerabdruck- nach jedem Scan- 2 x drücken Scanner drücken Vorgang hinzufügen möchten, können Sie dies später noch 2.
  • Seite 3 NX-4580-675 Sicherheits-Türbeschlag NX-4581-675 mit Fingerabdruck-Scanner & Transponder 1. Drücken Sie die Menü-Taste zweimal schnell hintereinander 2. Drücken Sie einen als Master-Fingerabdruck registrierten Blinkt die LED weiß auf und es erklingen zwei (max. 3 Sekunden Abstand). Die LED des Fingerbadruck- Finger auf den Fingerabdruck-Scanner. Die LED leuchtet Signaltöne, so war der Scan nicht erfolgreich.
  • Seite 4 Konformitätserklärung Im Werkszustand kann die Außenklinke mit jedem Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich die Produkte beliebigen Fingerabdruck geöffnet werden. NX-4580-675 und NX-4581-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie Datenschutz 2014/30/EU befinden. Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, setzen Sie das Gerät unbedingt auf...
  • Seite 5 NX-4580-675 Poignée de porte NX-4581-675 avec lecteur d'empreinte digitale et transpondeur Chère cliente, cher client, Description du produit - La poignée de porte DIN droite (NX4580) convient pour les portes en intérieur dont la charnière visible est Nous vous remercions d'avoir choisi cette poignée de porte avec (illustration : NX4580) située du côté...
  • Seite 6 NX-4580-675 Poignée de porte NX-4581-675 avec lecteur d'empreinte digitale et transpondeur Signal NOTE : sonore Anneau en métal Appuyer 3x Champ de Selon l'épaisseur de la porte, les vis fournies devront après Appuyer 2x sur sur le lecteur numérisation peut-être être raccourcies ou rallongées grâce aux...
  • Seite 7 NX-4580-675 Poignée de porte NX-4581-675 avec lecteur d'empreinte digitale et transpondeur Appuyer 3x NOTE : Ouvrir la porte sur le Appuyer 2x Empreinte La porte peut être ouverte soit par empreinte digitale Après 15 secondes sans saisie, l'enregistrement est lecteur...
  • Seite 8 NX-4580-675 Poignée de porte NX-4581-675 avec lecteur d'empreinte digitale et transpondeur  N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême. Mode passage Réinitialiser l'appareil  Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre Rétablissez les réglages d'usine de votre poignée de porte.

Diese Anleitung auch für:

Nx-4581