Raccordement Et Montage - Renkforce TR-93 Bedienungsanleitung

• Ne branchez jamais l'appareil sur la tension du réseau immédiatement
après un transport d'un local froid dans un local chaud (p. ex. lors du
transport). L'eau de condensation qui en résulte pourrait, dans des condi-
tions défavorables, détruire le produit ou provoquer une décharge élec-
trique !
Attendez que l'appareil ait atteint la température ambiante. Attendez
que l'eau de condensation se soit évaporée, cela peut prendre plusieurs
heures. C'est seulement après cette période que l'appareil peut être sur
le réseau et être mis en service.
d) Utilisation, fonctionnement
• Ne surchargez pas le produit. Veuillez respecter la puissance de raccor-
dement admissible indiquée au chapitre « Caractéristiques techniques ».
• Il ne faut jamais toucher, ou utiliser l'appareil avec des mains humides ou
mouillées. Danger de mort par choc électrique !
• Ne renversez jamais de liquides sur ou à côté de ce produit. Cela peut
causer un risque important d'incendie ou de danger de mort par choc
électrique !
Toutefois, s'il arrive que du liquide pénètre à l'intérieur de l'appareil, dé-
sactivez immédiatement sur tous les pôles la prise de courant à laquelle
le produit est raccordé (fusible / coupe-circuit automatique / disjoncteur
différentiel du circuit correspondant). Consultez un spécialiste. N'utilisez
plus le produit.
• Utilisez le produit uniquement dans des régions climatiques modérées et
non tropicales.
• N'utilisez jamais le produit s'il est endommagé. Danger de mort par choc
électrique !
• S'il s'avère qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, le produit
doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire.
Ne touchez ni le produit ni l'un des consommateurs raccordés.
Coupez tout d'abord la tension d'alimentation sur tous les pôles (désac-
tivez le coupe-circuit automatique correspondant ou dévissez le fusible,
puis coupez le disjoncteur différentiel correspondant).
• Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- le produit présente des dommages visibles
- l'appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (fumée épaisse ou
odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou des
surfaces adjacentes)
- le produit a été stocké dans des conditions défavorables
- le produit a subi des conditions de transport difficiles
Préparations pour le raccordement et le montage
• Le raccordement et le montage ne doivent être effectués qu'avec le produit hors
tension.
Coupez aussi l'alimentation électrique sur tous les pôles en retirant le fusible et
en déconnectant le coupe-circuit automatique. Ensuite, mettez hors service le dis-
joncteur différentiel associé. Protégez le produit contre la remise en service non
autorisée, p. ex. en plaçant un panneau d'avertissement.
• Contrôlez la mise hors tension de l'alimentation électrique, par ex. en utilisant un
appareil de mesure approprié.
• Choisissez un emplacement de montage approprié.
Afin d'assurer le bon fonctionnement du thermostat d'ambiance, il doit être monté
de telle sorte qu'il ne soit pas à proximité de radiateurs, de fenêtres, de portes,
d'orifices de sorte d'air, etc. Placez le thermostat d'ambiance loin des courants d'air.
N'installez pas le thermostat derrière des meubles ou des rideaux.
Comme les murs extérieurs d'un bâtiment sont généralement plus froids que les
murs intérieurs (en fonction de l'isolation du bâtiment), le thermostat ne doit pas non
plus y être installé.
Les radiateurs muraux fonctionnent avec la convection de l'air. L'air chauffé par le
radiateur s'élève vers le plafond, se refroidit lentement puis retombe de l'autre côté
de la pièce. Par conséquent, l'endroit idéal pour installer le thermostat est le mur
opposé au radiateur, voir la Figure.
La hauteur idéale de montage est d'environ 1,5 m.

Raccordement et montage

Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité » et du chapitre « Prépa-
rations pour le raccordement et le montage ».
• Coupez d'abord l'alimentation électrique sur tous les pôles.
• Retirez le bouton de réglage du thermostat, il est simplement enfiché.
• Dévissez les deux vis cruciformes visibles et retirez le couvercle.
• La plaque de fond avec le thermostat d'ambiance peut être montée par l'intermé-
diaire des orifices de fixation directement avec des vis sur une prise encastrée (dis-
tance trou / vis 60 mm).
Fixez le thermostat de sorte que l'interrupteur de marche / arrêt se trouve en
bas à droite.
Selon le support, le thermostat peut également être fixé au mur avec des vis ou des
goujons appropriés.
Lors du perçage et du vissage, veillez à ne pas endommager des câbles ou
des conduites !
Avant le montage, faites passer le câble d'alimentation et les câbles de raccorde-
ment pour le consommateur à raccorder par les ouvertures à côté des bornes à vis.
• Raccordez le câble d'alimentation et les câbles au consommateur. Les numéro des
contacts sont indiqués à côté des bornes à vis.
Le câblage ci-après présente le raccordement d'un appareil de chauffage.
Lors du fonctionnement ultérieur et avec le thermostat en service (interrup-
teur coulissant en position « ON ») l'appareil de chauffage (« LOAD ») est
activé quand la température tombe au-dessous de la valeur réglée.
L'appareil de chauffage est de nouveau arrêté quand la température souhai-
tée a été atteinte.
OFF
6 5
L
N
LOAD
Les lignes en tirets présentent le raccordement du voyant de contrôle intégré. Dans
le schéma de connexions présenté ci-dessus le voyant de contrôle est activé, même
si le consommateur électrique est également mis en service.
Si le thermostat d'ambiance doit commander un appareil de climatisation,
ce dernier doit être raccordé à la borne 3 (et non pas à la borne 2).
Lors du fonctionnement ultérieur et avec le thermostat à l'arrêt (interrupteur
coulissant en position « ON ») l'appareil de climatisation (« LOAD ») est ac-
tivé quand la température est supérieure à la valeur réglée.
L'appareil de chauffage est de nouveau arrêté quand la température souhai-
tée a été atteinte.
Afin d'éviter des manœuvres trop fréquentes et trop rapidement l'une après
l'autre, l'appareil de climatisation devrait être équipé d'une commande de
protection appropriée.
• Remettez le cache en place et fixez l'ensemble avec les deux vis de fixation.
• La plage de rotation du bouton de réglage peut être li
mitée.
Pour cela vous pouvez placer les deux petites
fiches blanches en plastique (voir marquage
circulaire dans l'image à droite), qui se trouvent
dans le trou autour de l'axe de rotation, dans un
endroit différent.
• Remettez le bouton de réglage.
Veillez impérativement à la bonne position ; le bouton de réglage ne peut
être monté sur l'axe de rotation que dans une orientation déterminée.
Si vous avez limité la plage de rotation par les fiches en plastique, il peut
être nécessaire de tourner tout d'abord l'axe de rotation à la main pour que
le bouton puisse être mis en place.
Ne forcez en aucun cas pour poser le bouton de réglage !
+ °C
ON
1 3 2