Renkforce TR-93 Bedienungsanleitung Seite 4

G Operating instructions
Room temperature controller „TR-93"
Item no. 1323079
Intended use
The product is used to automatically turn on/off an electric load (e.g. heater or air
conditioner) when the temperature is below/above a certain level.
See chapter "Technical data" for information on connection and the maximum permis-
sible power consumption of the connected electrical loads.
The product may only be used in dry, enclosed spaces.
Always observe the safety instructions and all other information included in these oper-
ating instructions. Read the operating manual carefully; keep it in a safe place or pass it
on to others using the product.
Any use other than that described above could lead to damage to this product and
involves the risk of short circuits, fire, electric shock, etc. No part of the product may
be modified or converted!
This product complies with the applicable national and European requirements. All
names of companies and products are the trademarks of the respective owners. All
rights reserved.
Package contents
• Room temperature controller
• Installation material (4x screws, 4x wall screw-plugs)
• Operating instructions
Explanation of symbols, labels
The lightning symbol inside a triangle is used when there is a potential risk
of personal injury, such as electric shock.
This symbol points to specific risks associated with handling, function or
operation.
The "arrow" symbol points to special tips and operating information.
The product is designed according to Protection Class II.
The product may only be used in dry, indoor rooms; it must not get damp or
wet.
Observe the operating instructions!
Safety instructions
Damage due to not following these operating instructions will void the
warranty! We do not assume any liability for any resulting damage!
We do not assume any liability for material and personal damage caused
by improper use or non-compliance with the safety instructions! In such
cases, the warranty will be null and void!
Attention, important note!
This device should be installed only by people with relevant electro-tech-
nical knowledge and experience! *)
If it is installed improperly, you risk:
• Your own life
• The life of the user of the electrical system.
If it is installed improperly, you risk severe damage to property, e.g., by fire.
You face the risk of personal liability for personal injury and material dam-
age.
Contact an electrician!
*) Specialist knowledge required for the installation:
For the installation, especially the following specialist knowledge is required:
• the "5 safety rules" to be followed: Switch off power; secure against
switching back on; determine voltage-free status; earthing and short-
circuiting; cover or fence off nearby live parts
• selection of the suitable tool, the meter and if necessary the personal pro-
tective equipment
• evaluation of the measurement results
• selection of the electrical installation material to ensure the disconnect
conditions
• IP protection types
• installation of the electrical installation material
• type of mains supply network (TN system, IT system, TT system) and the
connection conditions that follow from them (classical earthing, protec-
tive earthing, required additional measures, etc.)
If you do not have the expertise required for connection and installation, do
not connect and install it yourself but ask a qualified technician.
a) General
• The unauthorised conversion and/or modification of the product is not
permitted for safety and approval reasons (CE). Never open/dismantle
it (apart from the works for installation and connection described in the
manual)! It does not contain any internal parts that need to be adjusted or
maintained by you.
Maintenance, adjustment or repair work may only be carried out by an ex-
pert/authorised service centre, which is familiar with the hazards involved
and the relevant regulations.
• The product is not a toy and does not belong in the hands of children.
There is a risk of a life-threatening electric shock!
• In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Em-
ployer's Liability Insurance Association for Electrical Systems and Operat-
ing Facilities are to be observed!
• Do not carelessly leave the packaging material lying around, since this
may become a dangerous plaything for children.
• Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or
accidental falls, even from a low height.
• If you have any questions that are not answered in these operating in-
structions, please contact our technical department or another specialist.
b) Operating location
• The product may be used in dry, enclosed indoor areas only; it must not
get damp or wet!
• Only install and use the product when it is firmly mounted.
• Nevertheless, take special caution when children are around. Children
cannot recognise the danger arising from the incorrect use of electrical
devices. There is a risk of a life-threatening electric shock!
• The product must not be exposed to extreme temperatures, direct sun-
light, strong vibrations, dust, dirt or heavy mechanical stress. Keep the
product away from strong magnetic fields generated by machines, elec-
tric motors or loudspeakers.
• Do not operate the device in environments where there are high levels of
dust, flammable gases, vapours or solvents. There is a danger of fire and
explosion!
c) Installation, connection
• The product is constructed according to Protection Class II.
• During installation, all poles must be disconnected from the mains voltage,
e.g., via RCD. Between the RCD and the product, there must be an appro-
priately dimensioned fuse or circuit breaker (max. 16 A).
• Install the product only in an easy-to-reach position.
• Perform installation and connection only when all supply lines are discon-
nected from the mains voltage. Otherwise, there is a risk of a life-threat-
ening electric shock!
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices
that are connected to this product.