Verwandte Anleitungen für Gigaset A690IP
Inhaltszusammenfassung für Gigaset A690IP
- Seite 1 A690 - AS690 Die aktuellste Bedienungsanleitung finden Sie unter www.gigaset.com/manuals...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gigaset.net-Telefonbuch ........ - Seite 3 Inhalt Telefon erweitern ..............52 Mehrere Mobilteile .
-
Seite 4: Übersicht
Übersicht Übersicht 4 Nachrichten-Taste Mobilteil Zugriff auf die Anruf- und Nachrichtenlisten; blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf 5 Abheben-Taste / Freisprech-Taste ¥ Gespräch annehmen; ange- kurz drücken zeigte Nummer wählen; Wahlwiederholungsliste öffnen ¥ Wählen einleiten lang drücken 6 Auflegen-Taste / Ein-/Aus-Taste ¥... - Seite 5 Übersicht Basis A Anmelde-/Paging-Taste Mobilteile suchen (Paging); kurz drücken IP-Adresse am Mobilteil anzeigen Mobilteil anmelden lang drücken Leuchtet: LAN-Verbindung aktiv (Telefon ist mit Router verbunden) Blinkt: Basis im Anmeldemodus Ihr Gerät kann in Form und Farbe von der Darstellung abweichen.
- Seite 6 Übersicht Darstellung in der Bedienungsanleitung Symbole Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) verwenden, informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Gerätes. Dort kann man Ihnen Auskunft geben, inwieweit die entsprechenden Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem Gigaset- Produkt siehe „Technische Daten“). -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • eine Basis, ein Steckernetzgerät für die Basis, ein Telefonkabel, ein LAN-Kabel, • ein Mobilteil, zwei Akkus, ein Akkudeckel, eine Ladeschale mit Steckernetzgerät • eine Bedienungsanleitung Basis und Ladeschale sind für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. -
Seite 9: Telefonkabel Anschließen Und Mit Dem Internet Verbinden
Inbetriebnahme Telefonkabel anschließen und mit dem Internet verbinden Abhängig vom Vertrag mit Ihrem Telefonanbieter stellen Sie die Telefonverbindung über den Festnetzanschluss am Router oder über einen LAN-Anschluss am Router her. Für Internet-Telefonie (VoIP), den Zugang zum Internet und in das Heimnetzwerk müssen Sie das Telefon auf jeden Fall mit dem Router verbinden. - Seite 10 Inbetriebnahme Datenschutzhinweis Wenn das Gerät mit dem Router verbunden wird, nimmt es automatisch Kontakt zum Gigaset Support Server auf. Es sendet einmal täglich folgende gerätespezifischen Informationen: • Seriennummer / Sachnummer • MAC-Adresse • private IP-Adresse des Gigaset im LAN/ seine Portnummern •...
-
Seite 11: Mobilteil
Inbetriebnahme Mobilteil Ladeschale anschließen ¤ Flachstecker des Steckernetzgeräts anschließen ¤ Steckernetzgerät in die Steckdose stecken Stecker von der Ladeschale wieder abziehen: ¤ Entriegelungsknopf drücken. ¤ Stecker abziehen Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie geschützt. Bitte Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen Nur aufladbare Akkus verwenden, da sonst erhebliche Gesundheits- und Sach- schäden nicht auszuschließen sind. -
Seite 12: Display-Sprache Ändern
Inbetriebnahme Display-Sprache ändern Display-Sprache ändern, falls eine unverständliche Sprache eingestellt ist. ¤ Menü die Tasten langsam nacheinander drücken . . . die eingestellte Sprache (z. B. English) wird angezeigt ¤ Andere Sprache auswählen: Steuer-Taste drücken, bis im Display die gewünschte Sprache markiert ist, z. -
Seite 13: Ip-Konten Einrichten
Inbetriebnahme IP-Konten einrichten Damit Sie über das Internet telefonieren können (VoIP), müssen Sie mindestens ein IP-Konto bei einem Telefonanbieter (Provider) für Internet-Telefonie haben. Die Anmeldung erfolgt mithilfe von Zugangsdaten (Benutzer-Name, Anmelde-Name, Passwort usw.), die Sie von Ihrem Provider erhalten oder mithilfe eines Auto-Konfigurationscodes (Aktivierungs-Code). Zum Anmelden des Telefons bei Ihrem Provider verwenden Sie: •... - Seite 14 Inbetriebnahme Anmeldung mit Benutzerdaten Der Assistent baut eine Verbindung zum Gigaset-Konfigurationsserver im Internet auf. Hier befinden sich diverse Profile mit allgemeinen Konfigurationsdaten für verschiedene Provider zum Download. Provider wählen Eine Liste mit Ländern wird geladen. ¤ . . . mit das Land auswählen, in dem Sie das Telefon benutzen wollen...
-
Seite 15: Empfangs- Und Sendeverbindungen
Inbetriebnahme Empfangs- und Sendeverbindungen Die verfügbaren Verbindungen des Telefons (Festnetz, Gigaset.net und bis zu sechs IP-Verbin- dungen) werden den Endgeräten als Empfangs- und ggf. als Sende-Verbindungen zugeordnet. Endgeräte sind die angemeldeten Mobilteile. • Empfangs-Verbindungen: Rufnummern, mit denen Sie angerufen werden können. Einge- hende Anrufe werden an die Endgeräte weitergeleitet, denen die zugehörige Verbindung als... -
Seite 16: Telefon Bedienen
Telefon bedienen Telefon bedienen Mobilteil ein-/ausschalten ¤ Einschalten: an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste lang drücken ¤ Ausschalten: im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken Wenn Sie ein ausgeschaltetes Mobilteil in die Lademulde stellen, schaltet es sich automatisch ein. Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons. Tastensperre ein- bzw. -
Seite 17: Display
Telefon bedienen Display Display-Tasten Die Display-Tasten bieten je nach Bediensituation verschiedene Funktionen an. Menü Aktuelle Funktionen der Display-Tasten Display-Tasten ¤ Display-Taste drücken . . . es wird die Funktion aufgerufen, die im Display darüber angezeigt wird. Haupt-/Untermenü öffnen Menü Menü-Funktion bestätigen / Eingabe speichern Menü... -
Seite 18: Statusleiste
Telefon bedienen Statusleiste Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und den Betriebszustand des Telefons an. Tastensperre eingeschaltet Klingelton ausgeschaltet Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil gut bis gering kein Empfang ECO DECT-Modus Strahlg. aus aktiviert Ladezustand des Akkus 0 - 10 % 11- 33 % 34 - 66 % über 66 % Während des Ladevorgangs wird das Symbol... -
Seite 19: Telefonieren
Buchstaben des Namens eingeben . . . der erste Eintrag, der zur Eingabe passt, wird angezeigt ggf. zum gewünschten Eintrag weiter blättern Abheben-Taste drücken Wählen aus einem öffentlichen Telefonbuch oder dem Gigaset.net-Telefonbuch: ¤ Steuer-Taste lang drücken . . . die verfügbaren öffentlichen Telefonbücher werden angezeigt Telefonbuch auswählen Aus der Wahlwiederholungsliste wählen... -
Seite 20: Mit Kurzwahl-Taste Wählen
Telefonieren Mit Kurzwahl-Taste wählen Einträge aus dem Telefonbuch sind den Tasten 2-9 zugewiesen. ¤ Kurzwahl-Taste, der die gewünschte Rufnummer zugewiesen ist, lang drücken Direktruf Beim Drücken einer beliebigen Taste wird eine vorbelegte Nummer gewählt. Damit können z. B. Kinder, die noch keine Nummer eingeben können, eine bestimmte Nummer anrufen. Direktrufmodus einschalten: ¤... -
Seite 21: Stummschalten
Telefonieren Stummschalten ¤ Während des Gesprächs Steuer-Taste rechts drücken . . . das Mikrofon des Mobilteils wird ausgeschaltet Intern telefonieren Intern anrufen Interne Anrufe sind kostenlose Gespräche mit anderen Mobilteilen, die an derselben Basis angemeldet sind. Einen bestimmten Intern-Teilnehmer anrufen: ¤... -
Seite 22: Intern Zuschalten (Konferenz)
Telefonieren Intern zuschalten (Konferenz) Sie wollen sich zu einem bestehenden Externgespräch eines anderen Mobilteils zuschalten. ¤ Abheben-Taste lang drücken . . . alle Teilnehmer hören einen Signalton Zuschalten (Konferenz) beenden: ¤ Auflegen-Taste drücken . . . alle Teilnehmer hören einen Signalton Drückt der erste interne Teilnehmer auf die Auflegen-Taste , bleibt die Verbindung zwischen dem zugeschalteten Mobilteil und dem externen Teilnehmer bestehen. -
Seite 23: Netzdienste
Netzdienste Netzdienste Netzdienste sind abhängig vom Netz (analoges Festnetz oder Internet-Telefonie) und vom Netz- anbieter (Service-Provider) und müssen ggf. bei diesem beauftragt werden. Eine Beschreibung der Leistungsmerkmale erhalten Sie auf den Internet-Seiten oder in den Fili- alen Ihres Netzanbieters. Bei Problemen wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter. Durch die Beauftragung von Netzdiensten können zusätzliche Kosten anfallen. -
Seite 24: Anrufweiterschaltung
Netzdienste Anrufweiterschaltung Bei der Anrufweiterschaltung werden Anrufe an einen anderen Anschluss weitergeleitet. Weiterschalten an externe Rufnummer (Festnetz oder IP): ¤ Menü Netzdienste Anrufweiterschaltung Empfangs- Verbindung auswählen ¤ Ein-/ausschalten: Status: mit Ein/Aus auswählen ¤ Ziel eingeben: Rufnummer: Rufnummer eingeben ¤ Regel festlegen: Wann: mit auswählen Alle Anrufe... -
Seite 25: Gesprächsübergabe Zulassen/Verhindern
Netzdienste Gesprächsübergabe zulassen/verhindern Beim Makeln, in einer Konferenz oder bei einem externen Rückfragegespräch die beiden externen Teilnehmer durch Auflegen miteinander verbinden. ¤ Menü Netzdienste Gesprächsübergabe OK ( = aktiviert) Für die Gesprächsübergabe/-vermittlung auf einer VoIP-Verbindung können Sie über den Web-Konfigurator weitere Einstellungen vornehmen ( S. - Seite 26 Netzdienste Anklopfen annehmen Sie führen ein externes Gespräch und hören den Anklopfton. Mit Rufnummernübermittlung: Abheb. Ohne Rufnummernübermittlung (Festnetz): Menü Anklopfer annehmen VoIP: Nachdem Sie das anklopfende Gespräch angenommen haben, können Sie zwischen den beiden Gesprächspartnern wechseln („Makeln“ S. 27). Ohne CLIP wird ein anklopfender Anruf nur durch Signalton angezeigt. Ein anklopfender interner Anruf wird am Display angezeigt.
- Seite 27 Netzdienste Makeln Mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd sprechen (Makeln). Sie führen ein externes Gespräch und haben einen zweiten Teilnehmer angerufen (Rückfrage) oder haben einen anklopfenden Teilnehmer angenommen. ¤ zwischen den Teilnehmern wechseln. Der Partner, mit dem Sie gerade sprechen, ist im Display mit > gekennzeichnet. Momentan aktives Gespräch beenden ¤...
-
Seite 28: Anruf-/Nachrichtenlisten
Anruf-/Nachrichtenlisten Anruf-/Nachrichtenlisten Das Telefon speichert Informationen über verschiedene Ereignisse in Listen: • Anrufliste: Rufnummern aller eingegangenen oder entgangenen Anrufe • Netz-Anrufbeantworterliste: Nachrichten auf dem Netz-Anrufbeantworter Sobald ein neuer Eintrag in einer der Listen eingeht, ertönt ein Hinweiston. Im Lieferzustand blinkt die Nachrichten-Taste (= linke Display-Taste) und im Display wird Folgendes angezeigt: + Anzahl für entgangene Anrufe + Anzahl... -
Seite 29: Anrufliste Öffnen
• öffentliche Online-Telefonbücher und -Branchenbücher • privates Online-Telefonbuch • Gigaset.net-Telefonbuch Lokales Telefonbuch Das lokale Telefonbuch gilt individuell für ein Mobilteil. Einträge können jedoch an andere Mobilteile gesendet werden ( S. 31). Es können bis zu 150 Rufnummern (max. 30 Ziffern) mit zugehörigen Namen (max. 16 Zeichen) gespeichert werden. -
Seite 30: Telefonbucheintrag Erstellen
Telefonbuch Telefonbucheintrag erstellen ¤ Menü Neuer Eintrag Rufnummer eingeben Namen eingeben Eintrag als VIP markieren Jeder bestehende Eintrag kann als VIP-Kontakt gekennzeichnet werden. VIP-Kontakte erhalten einen eigenen Klingelton und werden im Telefonbuch sowie bei einem Anruf mit dem Symbol angezeigt. VIP-Eintrag erstellen: ¤... -
Seite 31: Telefonbuch/Telefonbucheintrag An Ein Anderes Mobilteil Übertragen
Abhängig vom Provider öffentliche Telefonbücher nutzen, z. B. das Branchenbuch („Gelbe Seiten“). Das Online-Telefonbuch ist über den Web-Konfigurator eingestellt. Haftungsausschluss Die Gigaset Communications GmbH übernimmt keine Gewähr und Haftung für die Verfügbar- keit dieses Dienstes. Diese Leistung kann jederzeit eingestellt werden. Online-Telefonbuch öffnen ¤... -
Seite 32: Eintrag Suchen
Telefonbuch Eintrag suchen ¤ lang drücken Online-Telefonbuch auswählen Suchkriterien eingeben zwischen den Eingabefeldern wechseln OK . . . dann Nach einer Rufnummer suchen: Name und Stadt eingeben ¤ Name/Branche: Namen bzw. Branche eingeben (max. 30 Zeichen) ¤ Stadt: Namen der Stadt eingeben, in der der gesuchte Teilnehmer wohnt (max. -
Seite 33: Teilnehmer Anrufen
Telefonbuch Suchergebnis (Trefferliste) Der erste gefundene Eintrag wird angezeigt. Rechts oben steht die laufende Nummer des ange- zeigten Eintrags und die Anzahl der Treffer (z. B. 1/50). Durch die Liste blättern: Eintrag vollständig anzeigen: ¤ Anseh..alle Informationen des Eintrags werden ungekürzt angezeigt . -
Seite 34: Eintrag Im Online-Adressbuch Auswählen, Ansehen, Verwalten
Telefonbuch Online-Adressbuch öffnen ¤ lang drücken oder ¤ Menü Telefonbuch Online Telefonbuch . . . die Liste der Online-Telefonbücher wird mit providerspezifischen Namen angezeigt ¤ privates Online-Adressbuch aus der Liste auswählen Im Online-Adressbuch sind die Einträge alphabetisch sortiert nach dem ersten nicht leeren Feld des Eintrags. -
Seite 35: Gigaset.net-Telefonbuch
Telefonbuch Gigaset.net-Telefonbuch Gigaset.net ist ein VoIP-Service der Gigaset Communications GmbH. Alle Benutzer eines Gigaset VoIP-Geräts können direkt und kostenfrei mit anderen Gigaset.net-Nutzern über das Internet telefonieren – ohne ein Konto bei einem Telefonanbieter (Provider) einzurichten und ohne weitere Einstellungen vorzunehmen. Verbindungen zu/von anderen Netzen sind nicht möglich. - Seite 36 • Abbrechen ohne das Gigaset.net-Telefonbuch zu verlassen: Keinen Namen eingeben OK . . . Sie können das Telefonbuch nutzen, um andere Teilnehmer des Gigaset.net zu suchen und anzurufen, es wird aber kein Nickname eingetragen. • Gigaset.net-Telefonbuch ohne Suche verlassen: Auflegen-Taste , lang drücken...
-
Seite 37: Nummer Ins Lokale Telefonbuch Übernehmen
Telefonbuch: ¤ kurz drücken eine Gigaset.net-Rufnummer auswählen Abheben-Taste drücken Jede Nummer mit #9 am Ende wird automatisch über Gigaset.net gewählt. Anfragen an das Gigaset.net-Telefonbuch sind immer kostenfrei. Nummer ins lokale Telefonbuch übernehmen ¤ Eintrag auswählen Menü... -
Seite 38: Netz-Anrufbeantworter
Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter Für jede Verbindung des Telefons kann ein Netz-Anrufbeantworter eingerichtet werden. Der Netz-Anrufbeantworter ist beim Netzanbieter beauftragt und aktiviert. Netzanrufbeantworter aktivieren/deaktivieren (IP-Verbindung) Netz-Anrufbeantworter aktivieren/deaktivieren. ¤ Menü Netzdienste Netzanrufbeantworter Netz-Anruf- beantworter aktivieren/deaktivieren Netz-Anrufbeantworter ein-/ausschalten / Nummer eintragen ¤ Menü Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter Verbin- dung auswählen... -
Seite 39: Taste 1 Belegen
Netz-Anrufbeantworter Taste 1 belegen Legen Sie fest, welchen Anrufbeantworter Sie mit der Taste öffnen wollen. Die Einstellung für die Schnellwahl ist mobilteil-spezifisch. An jedem angemeldeten Mobilteil kann ein anderer Anrufbeantworter auf die Taste gelegt werden. ¤ Menü Anrufbeantworter Taste 1 belegen Verbindung auswählen OK (... -
Seite 40: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Weitere Funktionen Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten ¤ Menü Wecker Aktivierung OK ( = eingeschaltet) ¤ ggf. Weckzeit in Stunden und Minuten eingeben Wecker eingeschaltet: im Display wird statt des Datums die Weckzeit und links daneben das Weckersymbol angezeigt. -
Seite 41: Babyphone Deaktivieren / Alarm Abbrechen
Weitere Funktionen Wird ein eingehender Anruf angenommen, wird der Babyphone-Modus für die Dauer des Tele- fonats unterbrochen, die Funktion bleibt eingeschaltet. Der Babyphone-Modus lässt sich durch Aus- und Wiedereinschalten des Mobilteils nicht deaktivieren. Der Abstand zwischen Mobilteil und Baby sollte 1 bis 2 Meter betragen. Das Mikrofon muss zum Baby zeigen. -
Seite 42: Eco Dect
Weitere Funktionen Das Babyphone kann von extern nicht wieder aktiviert werden. Aktivierung wieder einschalten: S. 41 ECO DECT Im Lieferzustand ist das Gerät auf maximale Reichweite eingestellt. Dabei ist eine optimale Verbindung zwischen Mobilteil und Basis gewährleistet. Im Ruhezustand sendet das Mobilteil nicht, es ist strahlungsfrei. -
Seite 43: Schutz Vor Unerwünschten Anrufen
Ist kein SMS-Service-Zentrum eingetragen, besteht das Untermenü nur aus dem Eintrag Einstellungen. SMS-Nachrichten können auch über VoIP gesendet und empfangen werden. Die Leitungen zum Senden von SMS müssen explizit festgelegt werden. Der Empfang von SMS ist nicht über Gigaset.net möglich. -
Seite 44: Sms Schreiben Und Senden
Alle Entwürfe löschen: Menü Liste löschen SMS empfangen Neue SMS werden an allen Gigaset Mobilteilen mit dem Symbol (im Display) und einem Hinweiston signalisiert. Alle eingegangenen SMS werden in der Eingangsliste gespeichert. Ist diese zu lang oder wird sie unvollständig übertragen, wird sie in mehrere Einzel-SMS aufgeteilt. Da eine SMS auch nach dem Lesen in der Liste bleibt, sollten Sie sie regelmäßig aus der Liste löschen. -
Seite 45: Eingangsliste
Weitere Funktionen Unterdrücken des ersten Klingeltons aus-/einschalten Jede auf der Festnetz-Verbindung eintreffende SMS wird durch einmaliges Klingeln signalisiert (Klingelton wie bei externen Anrufen). Wenn Sie einen solchen „Anruf“ annehmen, geht die SMS verloren. Um das Klingeln zu vermeiden, lassen Sie den ersten Klingelton für alle externen Anrufe unterdrücken. -
Seite 46: Benachrichtigung Via Sms
Weitere Funktionen Benachrichtigung via SMS Sie können sich per SMS über entgangene Anrufe benachrichtigen lassen. Bei entgangenen Anrufen muss die Nummer des Anrufers (CLI) übermittelt werden. Die Benachrichtigung geht an Ihr Mobiltelefon oder an ein anderes SMS-fähiges Gerät. Spei- chern Sie die Telefonnummer, an die die Benachrichtigung geschickt werden soll. Ihr Provider berechnet in der Regel Kosten für die SMS-Benachrichtigungen. -
Seite 47: Sms Über Anderes Sms-Zentrum Senden
Sie können eine SMS nur empfangen, wenn die Rufnummernübermittlung zum Nebenstellen- anschluss der Telefonanlage weitergeleitet wird (CLIP). Die CLIP-Auswertung der Nummer des SMS-Zentrums findet in Ihrem Gigaset statt. Ggf. müssen Sie der Nummer des SMS-Zentrums die Vorwahlziffer voranstellen (abhängig von Ihrer Telefonanlage). -
Seite 48: Sms-Fehlerbehebung
Weitere Funktionen SMS-Fehlerbehebung Fehlercodes beim Senden E0 Ständige Unterdrückung der Rufnummer eingeschaltet (CLIR) oder Rufnummernübermittlung nicht frei- geschaltet. FE Fehler während der Übertragung der SMS. FD Fehler beim Verbindungsaufbau zum SMS-Zentrum, siehe Selbsthilfe. Selbsthilfe bei Fehlern Die folgende Tabelle listet Fehlersituationen, deren mögliche Ursachen und Hinweise zur Fehlerbehebung auf. Senden nicht möglich. -
Seite 49: E-Mail-Nachrichten
Weitere Funktionen E-Mail-Nachrichten Ihr Telefon informiert Sie, wenn an Ihrem Posteingangs-Server neue E-Mail-Nachrichten für Sie eingetroffen sind. Sie können die E-Mails am Mobilteil lesen. Am Web-Konfigurator ist der Name des Posteingangs-Servers (z. B. Yahoo, Gmail) und Ihre persönlichen Zugangsdaten (Kontoname, Passwort) im Telefon gespeichert S. - Seite 50 Weitere Funktionen Es werden nur die E-Mail-Listen E-Mail 1 . . . E-Mail 6 der E-Mail-Konten angezeigt, die dem Mobilteil zugeordnet sind. Das Telefon baut eine Verbindung zum Posteingangs-Server auf. Die Liste der dort gespei- cherten E-Mail-Nachrichten wird angezeigt. Die neuen, ungelesenen Nachrichten stehen vor den alten, gelesenen Nachrichten. Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste.
-
Seite 51: Nachrichtenkopf Einer E-Mail Ansehen
Weitere Funktionen Anmeldung fehlgeschlagen Fehler bei der Anmeldung an den Posteingangs-Server. • Falsche Angaben für den Namen des Posteingangs-Servers, den Benutzernamen und/oder das Passwort. ¤ Einstellungen überprüfen ( Web-Konfigurator) Einstellungen unvollständig Ihre Angaben für den Namen des Posteingangs-Servers, den Benutzernamen und/oder das Passwort sind unvollständig. -
Seite 52: Telefon Erweitern
Nummer (1 - 4). Sind die internen Nummern 1 - 4 bereits an andere Geräte vergeben, wird die Nummer 4 überschrieben. Einige Gigaset-Basen oder Basen/Router von Fremdherstellern sind eventuell nicht vollständig mit dem Mobilteil kompatibel und es werden nicht alle Funktionen korrekt angezeigt. -
Seite 53: Mobilteil An Mehreren Basen Anmelden
OK ( = ausgewählt) Beste Basis: Das Mobilteil wählt die Basis mit dem besten Empfang aus, sobald es die Verbin- dung zur aktuellen Basis verliert. Mobilteil abmelden Sie können von jedem angemeldeten Gigaset-Mobilteil jedes andere angemeldete Mobilteil abmelden. ¤ Menü Einstellungen... -
Seite 54: Repeater-Unterstützung
Telefon erweitern Repeater-Unterstützung Ein Repeater vergrößert die Empfangsreichweite des Gigaset-Mobilteils zur Basis. Die Verschlüsselung ist eingeschaltet (Lieferzustand). ¤ Menü Einstellungen System Verschlüsselung OK ( = eingeschaltet) Repeater anmelden: ¤ Repeater mit Stromnetz verbinden Anmelde-/Paging-Taste der Telefonbasis lang (min. 3 Sek.) drücken . . . der Repeater wird automatisch angemeldet Die ECO DECT-Funktion Maximale Reichweite wird ein- und Strahlungsfrei ausgeschaltet. -
Seite 55: Betrieb An Einer Telefonanlage
Telefon erweitern Betrieb an einer Telefonanlage Die folgenden Einstellungen sind nur nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfordert Bedienungsanleitung der Telefonanlage). Vorwahlziffer festlegen Vorwahlziffer (z. B. „0“) für die Wahl über das Festnetz und über VoIP festlegen. ¤ Menü Einstellungen Telefonie Vorwahlziffer ¤... -
Seite 56: Telefon Einstellen
Menü Einstellungen Display Screensaver gewünschte Option auswählen ( = aktiviert) Wenn Sie Infoticker als Screensaver auswählen: ¤ Info-Dienste im Web-Konfigurator aktivieren und ggf. in Gigaset.net konfigurieren ( S. 70). Große Wählziffern Ziffern beim Wählen groß anzeigen. ¤ Menü Einstellungen Display Große Ziffern beim... -
Seite 57: Beleuchtung
Telefon einstellen Kontrast Kontrast des Displays in 9 Stufen einstellen. ¤ Menü Einstellungen Display Kontrast Stufe auswählen OK ( = ausgewählt) Beleuchtung Die Display-Beleuchtung wird ausgeschaltet, wenn das Mobilteil eine Zeit lang nicht bedient wurde. Diese Funktion können Sie für die Situationen Mobilteil in Ladeschale und Mobilteil außerhalb der Ladeschale unabhängig voneinander aktivieren/deaktivieren. -
Seite 58: Klingelton Auf Dauer Ausschalten/Wieder Einschalten
Telefon einstellen Klangfarbe Klang des Hörers an Ihre Bedürfnisse anpassen. ¤ Menü Töne + Signale Klangfarbe Tief / Hoch = ausgewählt) Klingelton-Lautstärke (Ruflautstärke) Die Lautstärke des Klingeltons in 5 Stufen einstellen oder anschwellenden Ton (Crescendo) wählen. ¤ Menü Töne + Signale Ruflautstärke Lautstärke oder Crescendo auswählen... -
Seite 59: System
Telefon einstellen System System-PIN ändern ¤ Menü Einstellungen System System-PIN aktu- elle System-PIN 4-stellig eingeben (Voreinstellung: 0000) neue System-PIN 4-stellig eingeben System-PIN zurücksetzen Basis auf den ursprünglichen PIN-Code 0000 zurücksetzen: ¤ Stromkabel von der Basis abziehen Anmelde-/Paging-Taste an der Basis gedrückt halten gleichzeitig das Stromkabel wieder an die Basis anschließen Taste mindestens 5... -
Seite 60: Netzwerkeinstellungen Prüfen/Anpassen
Telefon einstellen Basis neu starten ¤ Menü Einstellungen System Basis-Neustart System-PIN eingeben (Voreinstellung: 0000) Firmware der Basis aktualisieren ¤ Menü Einstellungen System Basis Update System-PIN eingeben (Voreinstellung: 0000) OK . . . das System prüft, ob es eine neue Firmware für die Basis gibt und gibt eine Meldung aus Firmware-Update ggf. -
Seite 61: Firmware Des Mobilteils Aktualisieren
Telefon einstellen Firmware des Mobilteils aktualisieren Das Mobilteil unterstützt die Aktualisierung der Firmware über die DECT-Funkverbindung zur Basis (SUOTA = Software Update Over The Air). ¤ Menü Einstellungen Mobilteil-Update Aktuelle Firmware-Version anzeigen: ¤ Aktuelle Version ¤ Firmware aktualisieren: Aktualisieren OK . . . gibt es eine neue Firmware, wird die Aktualisierung gestartet Der Update-Vorgang kann bis zu 30 Minuten dauern. -
Seite 62: Web-Konfigurator
Web-Konfigurator Web-Konfigurator Mit dem Web-Konfigurator nehmen Sie Einstellungen für das Telefon an einem PC oder Tablet vor. • Einstellungen, die auch über das Mobilteil Ihres Telefons möglich sind, z. B. Datum und Uhrzeit einstellen oder ein Firmware-Update veranlassen. • Zusätzliche Einstellungen, die über das Mobilteil nicht möglich sind, besondere Vorausset- zungen für den Anschluss des Telefons an ein Firmennetzwerk schaffen oder die Sprachqua- lität auf IP-Verbindungen beeinflussen. -
Seite 63: Beim Web-Konfigurator An-/Abmelden
PC/Tablet und Telefon sind mit dem Internet verbunden. ¤ Web-Browser am PC/Tablet starten im Adressfeld des Web-Browsers www.gigaset-config.com eingeben Sind mehrere Gigaset-Geräte über Ihren Internet-Anschluss erreichbar: Gerät auswählen Die Verbindung zwischen PC und Web-Konfigurator ist lokal (LAN-Verbindung). Nur der Verbindungsaufbau erfolgt über das Internet. Beim Web-Konfigurator an-/abmelden Anmelden, Oberflächensprache einstellen... -
Seite 64: Erstkonfiguration Durchführen
Web-Konfigurator Erstkonfiguration durchführen Für die Erstkonfiguration steht ein Assistent zur Verfügung, solange noch keine VoIP-Verbin- dung (IP-Konto) eingerichtet ist. Der Assistent führt durch die Konfiguration eines IP-Kontos. Das Telefon bietet eine Reihe von Provider-Profilen, die die Konfiguration des IP-Kontos erleich- tern. -
Seite 65: Netzwerk
Web-Konfigurator Netzwerk IP-Konfiguration Telefon an das lokale Netzwerk (LAN)/Router anschließen. ¤ Einstellungen Netzwerk IP-Konfiguration In den meisten Einsatzfällen ist es nicht erforderlich spezielle Einstellungen für den Anschluss des Telefons an den Router bzw. an ein lokales Netzwerk vorzunehmen. Im Lieferzustand ist für Ihr Telefon die dynamische Zuordnung der IP-Adresse voreingestellt (DHCP). -
Seite 66: Telefonie
Die Gigaset.net-Verbindung ist im Telefon vorkonfiguriert. Dem Telefon ist werksseitig eine Gigaset.net-Nummer zugeordnet. Sie können die Gigaset.net-Verbindung aktivieren und deak- tivieren. Ist die Verbindung deaktiviert, meldet sich das Telefon nicht beim Gigaset.net-Service an. Sie sind dann über die Gigaset.net-Verbindung nicht erreichbar. -
Seite 67: Sende- Und Empfangs-Verbindungen
• Jedem angemeldeten Mobilteil ist die Gigaset.net-Nummer fest als Sende-Verbindung zuge- wiesen. Rufnummern, die mit #9 enden, werden automatisch über das Gigaset.net gewählt. Die Zuweisung der Verbindung für bestimmte Rufnummern kann durch eine Wähl- regel für diese Rufnummern umgangen werden. -
Seite 68: Sprachqualität Auf Voip-Verbindungen
Web-Konfigurator Sprachqualität auf VoIP-Verbindungen Funktionen zur Verbesserung der Sprachqualität auf VoIP-Verbindungen (IP oder Gigaset.net) finden Sie auf der Web-Seite: ¤ Einstellungen Telefonie Audio Die Sprachqualität auf VoIP-Verbindungen wird maßgeblich durch den für die Übertragung der Daten verwendeten Sprach-Codec und die zur Verfügung stehende Bandbreite Ihres DSL- Anschlusses bestimmt. -
Seite 69: Benutzerdefinierte Wählregeln
Folgende Wählregeln können Sie festlegen: • Für Rufnummern eine Verbindung festlegen (Festnetz, Gigaset.net oder IP1 - IP6), über die diese Rufnummern immer gewählt und somit die Gespräche abgerechnet werden sollen. Geben Sie nur einige Ziffern an (z. B. Orts-, Landes- oder Mobilfunknetz-Vorwahl), werden alle Rufnummern, die mit diesen Ziffern beginnen, über die ausgewählte Verbindung gewählt. - Seite 70 Anrufe an Ihre VoIP-Verbindungen können Sie an eine beliebige externe Nummer weiterleiten (VoIP-, Festnetz- oder Mobilfunknetz-Nummer). Die Weiterleitung erfolgt über VoIP. Anrufe an Ihre Gigaset.net-Nummer können Sie innerhalb des Gigaset.net weiterleiten, d. h. an eine andere Gigaset.net-Nummer. DTMF-Signalisierung für VoIP einstellen...
-
Seite 71: Nachrichten
Web-Konfigurator R-Tasten-Funktion für VoIP festlegen (Hook Flash) Die Funktion der R-Taste legen Sie fest auf der Web-Seite: ¤ Einstellungen Telefonie Weitere VoIP-Einstellungen Ihr Provider unterstützt ggf. besondere Leistungsmerkmale. Um ein solches Leistungsmerkmal nutzen zu können, muss das Telefon ein bestimmtes Signal (Datenpaket) an den SIP-Server senden. -
Seite 72: Info-Dienste
Voreingestellt hierfür ist die Wettervorhersage. Am Gigaset.net-Web-Portal können Sie Ihre persönlichen Dienste für den Screensaver Infoticker zusammenstellen. ¤ Einstellungen Info-Dienste Auf dieser Seite finden Sie den Zugang zum Gigaset.net-Server sowie Ihre persönlichen Zugangsdaten. Telefonbücher Online-Telefonbuch Provider für Online-Telefonbücher auswählen. Abhängig vom ausgewählten Provider können Sie die Option Anzeige des Anrufernamens setzen. -
Seite 73: Übertragungsregeln
Web-Konfigurator Übertragungsregeln Die aus einer vcf-Datei auf das Mobilteil geladenen Telefonbuch-Einträge werden zum Telefon- buch hinzugefügt. Existiert zu einem Namen bereits ein Eintrag, wird dieser ggf. ergänzt oder ein weiterer Eintrag mit dem Namen angelegt. Es wird keine Telefonnummer überschrieben oder gelöscht. -
Seite 74: Geräte-Management
Web-Konfigurator Geräte-Management Datum und Uhrzeit Synchronisation der Basis mit einem Zeitserver verwalten. Im Lieferzustand ist Ihr Telefon so eingestellt, das es Datum und Uhrzeit von einem Zeitserver im Internet übernimmt. Ände- rungen an den Einstellungen für den Zeitserver über die Web-Seite: ¤... -
Seite 75: Firmware-Aktualisierung
Basis neu gestartet. Ein Firmware-Update dauert etwa 6 Minuten. Die Dauer hängt auch von der Bandbreite des DSL-Anschlusses ab. Automatischen Versions-Check aktivieren/deaktivieren Bei aktiviertem Versions-Check prüft das Telefon täglich, ob am Gigaset-Konfigurationsserver neue Versionen der Telefon-Firmware zur Verfügung steht. Ist das Telefon zum Zeitpunkt, an dem die Prüfung erfolgen soll, nicht mit dem Internet verbunden (z. -
Seite 76: Status Des Telefons
Web-Konfigurator Status des Telefons ¤ Status Gerät Informationen über das Telefon werden angezeigt: • IP- und MAC-Adresse der Basis • Version der aktuell geladenen Firmware, Format: aa.bbb (aabbbxxyyyzz) Produktvariante des Telefons Version der Firmware Unterversion yyyzz nur für den Service von Bedeutung Beispiel: 42.020 (420200000000 / V42.00) bedeutet, dass die Firmware der Version 20 aktuell auf Ihrer Basis geladen ist. -
Seite 77: Menü-Übersicht
Web-Konfigurator Menü-Übersicht Assistent für die schnelle Erstkonfiguration S. 64 Einstellungen Netzwerk IP-Konfiguration S. 65 Sicherheit S. 65 Telefonie Verbindungen S. 66 Audio S. 68 Nummernzuweisung S. 67 Anrufweiterschaltung S. 70 Wählregeln S. 69 Netzanrufbeantworter S. 68 Weitere VoIP-Einstellungen S. 70 Nachrichten E-Mail S. -
Seite 78: Kundenservice & Hilfe
(österreichweit zum Ortstarif ) Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit. Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland verkauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde. -
Seite 79: Fragen Und Antworten
Kundenservice & Hilfe Fragen und Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.gigaset.com/service rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem sind in der folgenden Tabelle häufig auftretende Probleme und mögliche Lösungen aufgelistet. Problem Keine Anzeige im Display. -
Seite 80: Garantie-Urkunde Österreich
• Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Verschleißteile (z. -
Seite 81: Herstellerhinweise
Bitte lesen Sie daher auch diese Dateien. Datenschutz Wir bei Gigaset nehmen den Schutz unserer Kundendaten sehr ernst. Genau aus diesem Grund stellen wir sicher, dass alle unsere Produkte nach dem Prinzip Datenschutz durch Technikgestaltung ("Privacy by Design") entwickelt werden. Alle Daten, die wir sammeln, werden dazu genutzt, unsere Produkte so gut wie möglich zu machen. -
Seite 82: Entsorgung
Die Einräumung von Nutzungsrechten im Bezug auf die Open Source Software, die über den Betrieb des Produkts in der von der Gigaset Communications GmbH gelieferten Form hinausgehen, sind in den jeweiligen Lizenzbedingungen der Open Source Software geregelt. Alle weiteren Informationen zur verwendeten Open Source Software finden Sie unter... -
Seite 83: Technische Daten
Spannung: 1,2 V Kapazität: 400 - 1000 mAh Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akkukapazität, Alter der Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden) 180 / 110* Gesprächszeit (Stunden) Betriebszeit bei 1,5 Std. Gespräch pro Tag (Stunden) -
Seite 84: Steckerbelegung Des Telefonsteckers
Zeichensatztabellen Steckerbelegung des Telefonsteckers 1 frei 2 frei 5 frei 6 frei Österreich: 1 frei 2 a2 5 b2 6 frei Zeichensatztabellen Der im Mobilteil verwendete Zeichensatz ist abhängig von der eingestellten Sprache. Buchstaben/Zeichen eingeben ¥ Entsprechende Taste mehrmals drücken. ¥... -
Seite 85: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern und bei allen Netzanbietern verfügbar. Hauptmenü öffnen: Im Ruhezustand des Mobilteils Display-Taste Menü drücken Wecker ........Aktivierung S. - Seite 86 Menü-Übersicht Anmeldung Mobilteil anmelden ....... . S. 52 Anmelden reduziert .
- Seite 87 Menü-Übersicht Telefonbuch Mobilteil- Menü Neuer Eintrag S. 30 Telefonbuch Nummer anzeigen S. 30 Eintrag ändern S. 30 Eintrag löschen S. 30 Eintrag senden S. 31 Liste löschen S. 30 Liste senden S. 31 Taste belegen S. 30 VIP-Anruf-Melodie S. 30 Online Telefonbuch (Online-Telefonbücher) S.
-
Seite 88: Index
......Gigaset.net .... - Seite 89 ......Gigaset.net ......
- Seite 90 ......SMS-Eingangsliste Gigaset.net ....
- Seite 91 ..Teilnehmer im Gigaset.net suchen ......Entwurfsliste Telefonanlage .
- Seite 92 ........... . . Gigaset.net Zulassung .
-
Seite 93: Licence Texts
Licence texts Licence texts GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. - Seite 94 Licence texts For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library.
- Seite 95 Licence texts (For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well-defined inde- pendent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.) These requirements apply to the modified work as a whole.
- Seite 96 Licence texts a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable "work that uses the Library", as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library.
- Seite 97 Licence texts If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
- Seite 98 Licence texts This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- Seite 99 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2019 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com...