On-X Chord-X Gebrauchsanleitung
Eptfe-nahtmaterial
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
On-X
Chord-X
®
For Mitral Chordal Replacement
ePTFE Nonabsorbable Monofilament Suture, U.S.P. with PTFE Pledgets
On-X
Chord-X
®
For Mitral Chordal Replacement
ePTFE Nonabsorbable Monofilament Suture, U.S.P. with PTFE Pledgets
Instructions for Use
Mode d'emploi - Français
FIL DE SUTURE en ePTFE Chord-X
Gebrauchsanleitung - Deutsch
Chord-X
ePTFE-NAHTMATERIAL
™
Instrucciones de uso - Español
SUTURA DE ePTFE Chord-X
Istruzioni per l'uso - Italiano
FILO DA SUTURA Chord-X
Instruções de utilização - Português
SUTURA EM ePTFE Chord-X
Gebruiksaanwijzing - Dutch
Chord-X
ePTFE HECHTDRAAD
™
取扱説明書 - 日本語
ePTFE 縫合糸]
Chord-X
™
Pre-Measured Loops
™
Suture System
™
™
™
ePTFE
™
™
Kapitel
Verwandte Anleitungen für On-X Chord-X
Inhaltszusammenfassung für On-X Chord-X
- Seite 1 Suture System ® ™ For Mitral Chordal Replacement ePTFE Nonabsorbable Monofilament Suture, U.S.P. with PTFE Pledgets Instructions for Use Mode d’emploi - Français FIL DE SUTURE en ePTFE Chord-X ™ Gebrauchsanleitung - Deutsch Chord-X ePTFE-NAHTMATERIAL ™ Instrucciones de uso - Español SUTURA DE ePTFE Chord-X ™...
- Seite 23 WARNUNGEN ....................25 VORSICHTSMASSNAHMEN ................26 EMPFOHLENE TECHNIKEN ................27 6.1. Schlingenlänge bestimmen ................27 6.2. Chord-X™ Set von der Basisplatte entfernen ..........27 6.3. Übrige Schlingen entfernen ................28 6.4. Nahtplatzierung am Papillarmuskel...............28 6.5. Schlingenplatzierung am Klappensegel ............29 6.6. Abschließende Verfahrensschritte ..............30 6.7.
-
Seite 24: Beschreibung
™ in vorgeschnittenen Längen besteht aus 3 chordalen Nahtschlingen für das Klappensegel inklusive Nadeln und vorgelegten Knoten, sowie 1 Fadenpaar mit einem Plättchen für den Papillarmuskel. Das Chord-X Nahtmaterialsystem- ™ Set besteht aus 3 chordalen Nahtmaterialfäden für das Klappensegel und 1... -
Seite 25: Indikationen
Endokarditis infiziert werden kann. Die Verwendung bei Vorliegen einer infektiösen Endokarditis kann zum Fehlschlagen der Herzklappenrekonstruktion führen. Das Nahtmaterial wurde mit Ethylenoxid sterilisiert. Nicht erneut sterilisieren. Das potenzieller Einwachsen von Gewebe in die Chord-X Schlingen in ™ vorgeschnittenen Längen oder das Chord-X Nahtmaterialsystem für... -
Seite 26: Vorsichtsmassnahmen
Deutsch den Mitralklappen-Chordae-Ersatz aus nicht resorbierbarem monofilem Nahtmaterial und/oder die Plättchen aus PTFE-Filz kann zur Adhäsion des Nahtmaterials an dem von ihm durchdrungenen Gewebe führen. Derartige Adhäsionen können das Entfernen der Chord-X Schlingen in ™ vorgeschnittenen Längen oder des Chord-X Nahtmaterialsystems aus nicht ™... -
Seite 27: Empfohlene Techniken
Deutsch Bewegungen sind zu vermeiden, da sie zum Zerreißen des Nahtmaterials führen können. Ungleichmäßiges Anziehen kann dazu führen, dass ein gut gelegter Schifferknoten nicht sicher sitzt. Werden die Chord-X Schlingen ™ in vorgeschnittenen Längen oder das Chord-X Nahtmaterialsystem für den ™... -
Seite 28: Übrige Schlingen Entfernen
4. Entnehmen Sie bei Bedarf das zusätzliche PTFE-Plättchen aus der Schachtel. 6.3. Übrige Schlingen entfernen. Die Chord-X Schlingen in vorgeschnittenen Längen und das Chord-X ™ ™ Nahtmaterialsystem enthalten 1 Fadenpaar für einen Papillarmuskel und 3 unabhängige vorgeschnittene chordale Nahtschlingen oder 3 Nahtmaterialfäden (für das Klappensegel) inklusive Nadeln. -
Seite 29: Schlingenplatzierung Am Klappensegel
Nachdem die Naht im Papillarmuskel verankert wurde, müssen die benötigten chordalen Nahtmaterialfäden durch den freien Rand des prolabierenden Klappensegels geführt werden. Dabei ist darauf zu achten, dass keine normalen Chordae eingeklemmt werden, während die Chord-X Schlingen ™ einzeln positioniert und festgezogen werden. Ermitteln Sie die Länge der einzelnen Nahtmaterialfäden für den Ersatz der Chordae tendineae... -
Seite 30: Abschließende Verfahrensschritte
Flüssigkeit gefüllt, indem sie mit Kochsalzlösung insuffliert wird, wodurch eine antegrade Kardioplegie verursacht wird. Wenn noch verbleibende Rückströme festgestellt werden, kann der Operateur mithilfe solcher Tests die Länge der Nahtmaterialfäden des Chord-X ™ Nahtmaterialsystems anpassen. Die Enden des Chord-X Nahtmaterialsystems mit mindestens sieben ™... -
Seite 31: Referenzen
Zu den potenziellen unerwünschten Nebenwirkungen bei der Verwendung von Nahtmaterial zählen unter anderem: Wunddehiszenz, Infektion und vorübergehende lokalisierte entzündliche Gewebereaktion. 2-0 Nahtmaterial* *Chord-X Schlingen in vorgeschnittenen Längen und das Chord-X Nahtmaterialsystem ™ ™ der Größe USP 2-0 sind ähnliche Produkte wie das Nahtmaterial Gore-Tex CV-4. -
Seite 32: Lieferform
Deutsch 3-0 Nahtmaterial* *Chord-X ™ Schlingen in vorgeschnittenen Längen und das Chord-X ™ Nahtmaterialsystem der Größe USP 3-0 sind ähnliche Produkte wie das Nahtmaterial Gore-Tex CV-5. ® Gore-Tex ® ein eingetragenes Warenzeichen von W. L. Gore & Associates, Inc., Flagstaff, AZ 86004.