Indicaøii De Siguranøå - EINHELL SPK5 Originalbetriebsanleitung

Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_
Atenţie!
La utilizarea aparatelor trebuie respectate câteva
măsuri de siguranţă, pentru a evita accidentele şi
daunele. De aceea, citiţi cu grijă instrucţiunile de
utilizare/indicaţiile de siguranţă. Păstraţi aceste
materiale în bune condiţii, pentru ca aceste informaţii
să fie disponibile în orice moment. Dacă predaţi
aparatul altor persoane, înmânaţi-le şi aceste
instrucţiuni de utilizare /indicaţii de siguranţă. Nu ne
asumăm nici o răspundere pentru accidente sau
daune care rezultă din nerespectarea acestor
instrucţiuni de utilizare şi a indicaţiilor de siguranţă.
1. Indicaøii de siguranøå
Acest aparat nu este destinat a fi utilizat de
persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice,
senzoriale sau mentale limitate sau care nu au
experienţă şi/sau cunoştinţe, cu excepţia cazului în
care sunt supravegheate de o persoană
responsabilă pentru siguranţa lor sau atunci când
primesc de la această persoană instrucţiuni despre
modul în care se utilizează aparatul. Copiii trebuie să
fie supravegheaţi pentru a asigura că aceştia nu se
joacă la aparat.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de
utilizare şi să respectaţi indicaţiile cuprinse în
acestea. Pe baza acestor instrucţiuni de utilizare
familiarizaţi-vă cu aparatul, cu utilizarea corectă
precum şi cu indicaţiile de siguranţă.
Se va împiedica accesul copiilor la aparat prin
măsuri corespunzătoare.
În intervalul de lucru, utilizatorul este responsabil
faţă de terţi.
Înainte de punerea în folosinţă se va asigura
printr-un control de specialitate dacă toate
măsurile de protecţie electrice necesare sunt
existente.
În timpul funcţionării pompei este interzis să se
afle persoane în mediul transportat.
Atenţie!
În apele stătătoare, lacurile de grădină şi înot
precum şi în jurul acestora, folosirea aparatului
este permisă numai cu un întrerupător de
protecţie împotriva curenţilor vagabonzi cu un
curent nominal de declanşare de până la 30 de
mA (conform VDE – Ascociaţia germană a
electricienilor, electrotehnicienilor şi
informaticienilor - 0100 partea 702 şi 738).
Înainte de fiecare utilizare efectuaţi o verificare
vizuală a aparatului. Nu folosiţi acest aparat
atunci când dispozitivele de siguranţă sunt
deteriorate sau uzate. Nu scoateţi niciodată din
03.11.2011 8:21 Uhr Seite 11
funcţiune dispozitivele de siguranţă.
Utilizaţi aparatul exclusiv în conformitate cu
scopul indicat în acest manual de utilizare.
Dumneavoastră sunteţi responsabil de siguranţa
la locul de muncă.
În cazul în care cablul sau ştecherul s-au
deteriorat datorită influenţelor externe, atunci
cablul nu are voie să fie reparat! Cablul trebuie
înlocuit neapărat cu unul nou. Acest lucru se va
efectua numai de către un electrician de
specialitate.
Aparatul nu se va ridica, transporta sau fixa
niciodată de cablul de reţea.
Asiguraţi-vă că legăturile cu fişe se găsesc în
zona protejată de inundaţie şi nu sunt expuse la
umezeală.
Înainte de efectuarea oricărei lucrări la aparat se
va scoate ştecherul din priză.
Evitaţi expunerea directă a aparatului la un jet de
apă.
Pentru respectarea siguraţei locale şi a
dispoziţiilor de montare este responsabil
beneficiarul. (Consultaţi eventual un electrician
de specialitate)
Pagubele consecvenţiale provenite din inundarea
încăperilor în cazul dereglării aparatului se vor
exclude de către beneficiar prin măsuri
corespunzătoare (de exemplu montarea
instalaţiilor de alarmă, pompă de rezervă şi alte
măsuri similare).
În cazul opririi aparatului, lucrările de reparaţie se
vor efectua numai de către un electrician de
specialitate sau de către service-ul pentru clienţi
ISC.
2. Descrierea aparatului şi cuprinsul
livrării (vezi figura 1)
Întrerupător de debit (1)
Priză (2)
Cablu de reţea (3)
Adaptor pentru racordare (4)
Eventuale reproduceri de pompe servesc doar ca
mostră şi nu sunt cuprinse în livrare.
RO
11