Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_
Originalbetriebsanleitung
Elektronischer Durchflussschalter
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Elektronik debi şalteri
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Întrerupător de debit electronic
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Hλεκτρονικός διακόπτης ροής
03.11.2011
8:21 Uhr
Seite 1
Elektronischer
Durchflussschalter
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL SPK5
Inhaltszusammenfassung für EINHELL SPK5
- Seite 1 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Elektronischer Durchflussschalter Orijinal Kullanma Talimatı Elektronik debi şalteri Instrucţiuni de utilizare originale Întrerupător de debit electronic Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Hλεκτρονικός διακόπτης ροής Elektronischer Durchflussschalter...
- Seite 2 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 2...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 3 angegebenen Verwendungszweck. Achtung! Sie sind für die Sicherheit im Arbeitsbereich Beim Benutzen von Geräten müssen einige verantwortlich. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Sollte der Stecker aufgrund äußerer Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Einwirkungen beschädigt werden, so darf das diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Kabel nicht repariert werden! Das Kabel muss deshalb sorgfältig durch. -
Seite 4: Technische Daten
Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 4 Einfache Montage auf jeder Gartenpumpe mit 1“- und geöffnet werden, damit beim Beginn des Anschluss! Einfacher Anschluss durch vormontierte Fördervorganges die vorhandene Luft aus der Netzleitung und Steckdose. Druckleitung entweichen kann. Das Netzkabel (Abb. 1/Pos. -
Seite 5: Austausch Der Netzanschlussleitung
Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 5 und beseitigen. Danach durch Betätigen des Reset-Tasters (Abb. 2/Pos. 9) am Durchfluss- schalter die Pumpe wieder in Betrieb nehmen. 7. Austausch der Netzanschlussleitung Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. -
Seite 6: Störungsbeseitigung
Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 6 10. Störungsbeseitigung Störung Möglicher Verursacher Beseitigung Pumpe schaltet nicht ein Stromausfall Leitung und Sicherung prüfen Pumpe nicht eingeschaltet Pumpe einschalten Pumpe schaltet ständig aus und Druckseite nicht dicht Verbraucher und Druckleitung auf Undichtigkeiten überprüfen Pumpe schaltet nicht aus Druckseite nicht dicht Verbraucher und Druckleitung auf... - Seite 19 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Elektronischer Durchflussschalter (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
- Seite 20 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 20 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 21 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 21 z ªfiÓÔ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ªË Âٿ٠ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘ÛÎÂ˘Â˜ ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2002/96/∂∫ ÁÈ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ∂ıÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ó·...
- Seite 22 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 22 Technische Änderungen vorbehalten Teknik de©iμiklikler olabilir Se rezervå dreptul la modificåri tehnice. √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ...
- Seite 23 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 23 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar∂n∂n k∂smen olsa dahi kopyalanmas∂ veya baμka μekilde ço©alt∂lmas∂, yaln∂zca ISC GmbH firmas∂n∂n özel onay∂...
- Seite 27 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 27 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 28 Anleitung_ED_Schalter_SPK5:_ 03.11.2011 8:21 Uhr Seite 28 EH 11/2011 (02)