Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
sichler PCR-7000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. sichler Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. PCR-7000
  6. Bedienungsanleitung

sichler PCR-7000 Bedienungsanleitung

Wlan-staubsauger-roboter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DE
WLAN-Staubsauger-Roboter
PCR-7000
Mit Bürstfunktion, App-Steuerung und 4.800 Pa Suagkraft
Bedienungsanleitung
NX-6079-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für sichler PCR-7000

Inhaltszusammenfassung für sichler PCR-7000

  • Seite 1 WLAN-Staubsauger-Roboter PCR-7000 Mit Bürstfunktion, App-Steuerung und 4.800 Pa Suagkraft Bedienungsanleitung NX-6079-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5. Uhrzeit und Wochentag einstellen ................18 6. Zeitplan für Standard-Reinigung einstellen ..............20 7. WLAN-Einstellungen zurücksetzen ................21 8. Akku wechseln ......................21 App ............................ 22 1. Tab-Übersicht ......................22 2. Steuerseite des Staubsauger-Roboters ..............23 3. Zeitplan ........................24 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 3 3. Rollbürste reinigen ...................... 38 4. Raupen & Steuerräder reinigen .................. 40 5. Lüftungsöffnung reinigen .................... 41 6. Sensoren, Ladekontakte & Ladestation reinigen ............42 Fehlermeldungen ......................42 Problemlösungen ......................43 Datenschutz ........................45 Technische Daten ......................46 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 5: Ihr Neuer Wlan-Staubsauger-Roboter

    über seine Sensoren registriert und automatisch umfahren. Steuern Sie den Roboter bequem von Ihrem Mobilgerät aus. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen WLAN-Staubsauger-Roboter optimal einsetzen können. Lieferumfang • WLAN-Staubsauger-Roboter PCR-7000 • Ladestation • Netzteil • Staubbehälter • Reinigungspinsel •...

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus be- reits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit, Nässe, Sonneneinstrahlung und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 7 Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Wenn Sie in einer sturmanfälligen Region eben, statten Sie die Ladestation mit einem Überspannungsschutz aus. • Trennen Sie das Gerät von der Ladestation, bevor Sie es reinigen oder warten. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise Zu Netzteil, Ladestation Und Akku

    • Der Ladevorgang darf nicht unter feuchten Bedingungen erfolgen. • Der in diesem Gerät verwendete Akku birgt bei falscher Behandlung eine Brand- oder Verätzungsgefahr. Der Akku darf keinesfalls zerlegt, kurzgeschlossen, auf mehr als 60°C erwärmt oder ins Feuer geworfen werden. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 9: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-6079 ein. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 10: Produktdetails

    Produktdetails Stoßfänger Ladekontakt Staubbehälter Steuerrad vorne Netzteil-Buchse Rollbürste Staubbehälter-Henkel AUTO-Taste Sensor DOCK-Taste Lüftungsöffnung SPOT-Taste Steuerrad hinten Display Raupe CLOCK-Taste Bürstenfach-Verriegelung SCHEDULE-Taste Aufnahme für Seitenbürste SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    3. Drücken Sie die DOCK-Taste. Ihr Roboter fährt die Ladestation automatisch an. 4. Während des Ladevorgangs blinken die AUTO-Taste und die LED der Ladestation. Sobald der Akku vollständig geladen ist, leuchten die AUTO-Taste und die LED der Ladestation dauerhaft. 5. Trennen Sie Ihren Roboter von der Ladestation. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 12: App Installieren

    3. Lesen Sie sich die Datenschutzrichtlinie gut durch. Tippen Sie dann auf zustimmen. 4. Stellen Sie im ersten Feld Ihr Land ein. 5. Geben Sie im zweiten Feld Ihre Email-Adresse ein. 6. Tippen Sie auf Code bekommen. Eine Bestätigungs-Email wird an Ihre Email-Adresse geschickt. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 13: Per Mobilfunknummer

    8. Legen Sie ein Konto-Passwort fest. Das Passwort sollte aus 6-20 Zeichen bestehen und mindestens einen Buchstaben und eine Zahl enthalten. 9. Tippen Sie auf Fertigstellung. 10. Gestatten Sie gegebenenfalls den Standort-Zugriff. 11. Tippen Sie auf Erstellung Familie. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 14: Staubsauger-Roboter Mit App Verbinden

    5-GHz-Netzwerke erkennen Sie daran, dass meist ein „5G“ an den Netzwerknamen angehängt ist. 2. Öffnen Sie die App ELESION. 3. Melden Sie sich an. Sie gelangen zum Mein-Zuhause-Tab. 4. Tippen Sie auf Gerät hinzufügen / Keine Geräte, bitte hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 15 7. Schalten Sie Ihren Staubsauger-Roboter ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. Alle Tasten blinken kurz und leuchten dann beständig. 8. Halten Sie nun die DOCK-Taste gedrückt, bis ein Signalton erklingt. Die LED der DOCK-Taste blinkt. 9. Tippen Sie in der App auf Nächster Schritt / Der nächste Schritt. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 16 Tippen Sie dann im Eingabe-Fenster auf Speichern. 14. Tippen Sie auf den Raum, in dem Ihr Staubsauger-Roboter in Gebrauch sein wird (z.B. Wohnzimmer). 15. Tippen Sie unten auf Fertigstellung. Der Staubsauger-Roboter wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Staubsauger-Roboters. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 17: Verwendung

    Drücken Sie die AUTO-Taste, um die Standard-Reinigung zu aktivieren. Ihr Staubsauger- Roboter folgt bei der Reinigung dem unteren Reinigungs-Muster: Durch wiederholtes Drücken der AUTO-Taste stellen Sie die gewünschte Saugkraft-Stufe ein bzw. beenden die Reinigung: Stufe 1 – Stufe 2 – Stufe 3 – aus SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 18: Spot-Reinigung (Roboter & App)

    5. Uhrzeit und Wochentag einstellen Stellen Sie an Ihrem Staubsauger-Roboter Uhrzeit und Wochentag ein. Ohne diese Einstellung ist eine fehlerfreie Nutzung der Zeitplan-Funktion nicht möglich. HINWEIS: Nach erfolgreicher Verbindung mit der App, werden Uhrzeit und Wochentag vom Router übernommen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 19 Halten Sie die Taste 2-3 Sekunden gedrückt, um die Minutenzahl in einem Sprung um 5 Minuten zu erhöhen. 5. Speichern Sie die Einstellungen, indem Sie die AUTO-Taste drücken. HINWEIS: Wenn Sie die Einstellungen verwerfen möchten, drücken Sie die SCHEDULE- Taste. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 20: Zeitplan Für Standard-Reinigung Einstellen

    4. Stellen Sie durch wiederholtes Drücken der SPOT-Taste die gewünschte Stundenzahl der Startzeit ein. 5. Stellen Sie durch wiederholtes Drücken der CLOCK-Taste die aktuelle Minutenzahl ein. HINWEIS: Halten Sie die Taste 2-3 Sekunden gedrückt, um die Minutenzahl in einem Sprung um 5 Minuten zu erhöhen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 21: Wlan-Einstellungen Zurücksetzen

    Sie nun den Stromstecker des neuen Akkupacks mit dem Stromstecker im Akkufach. Trennen Verbinden 4. Setzen Sie das Akkupack passend im Akkufach ein. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder eingeklemmt werden. 5. Setzen Sie die Abdeckung wieder passend an und schrauben Sie sie fest. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 22: App

    Die App ist in drei Tabs aufgeteilt: Mein Zuhause, Smart und Profil. Geräteliste Zimmerliste Mein- Zuhause-Tab Gerät hinzufügen Standortbasierte Wetterinformationen Automatische Aktionen (Szenen) einstellen / ändern / Smart-Tab aktivieren / deaktivieren Familienverwaltung Benutzerverwaltung App-Nachrichten zu Freigaben, ausgelösten Alarmen Profil-Tab etc. (Nachrichtencenter) Hilfezentrum Benachrichtigungs-Einstellungen vornehmen / Zugriff Dritter (Einstellungen) SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 23: Steuerseite Des Staubsauger-Roboters

    1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihren Staubsauger-Roboter. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihren Staubsauger-Roboter, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück zur Geräteliste Zeitplan Gerätename Aktueller Status Geräte-Einstellungen Kanten-Reinigung Richtungs-Tasten Spot-Reinigung Reinigung Start / Pause Standard-Reinigung Akkustand Ladestation anfahren SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 24: Zeitplan

    1. Tippen Sie in der Zeitplan-Liste ein paar Sekunden auf den gewünschten Zeitplan (Android) bzw. tippen Sie auf den Zeitplan und wische Sie nach links (iOS). 2. Tippen Sie auf Löschen. 3. Der Zeitplan wird aus der Zeitplan-Liste entfernt. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 25: Geräte-Einstellungen

    5. Smart-Aktionen einstellen 5.1 Szenen In Szenen können Sie Abläufe eines oder mehrerer Geräte einstellen, die durch Aktivieren der Szene ausgeführt werden. 5.1.1 Neue Szene hinzufügen 1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den Tab Szene. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 26 4. Tippen Sie oben auf das Stift-Symbol neben Szene benennen. 5. Geben Sie der Szene einen Namen und tippen Sie dann auf Speichern. 6. Tippen Sie auf die Schaltfläche Aktion zur Durchführung hinzufügen oder das Plus-Symbol bei Folgende Aktionen werden durchgeführt. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 27: Szene Ausführen

    10. Tippen Sie oben rechts auf Speichern. 11. Die Szene wird nun in der Szeneliste angezeigt. 5.1.2 Szene ausführen Tippen Sie auf die Schaltfläche Ausführen, wenn die Szene abgespielt werden soll. Ein Aktionsfenster wird eingeblendet. Ausgeführte Aktionen werden mit einem grünen Häkchen markiert. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 28: Automation

    1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den Tab Automation. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Automatische Aktion hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol. 4. Tippen Sie auf das Stift-Symbol neben Szene benennen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 29 Stellen Sie die Wetter-Voraussetzungen ein. Tippen Sie dann auf Aktuelle Stadt. Aktivieren Sie die Standort-Funktion Ihres Mobilgeräts. • Sonnenaufgang/Sonnenuntergang: Tippen Sie auf die entsprechende Option. Tippen Sie dann auf Aktuelle Stadt. Aktivieren Sie die Standort-Funktion Ihres Mobilgeräts. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 30 Tippen Sie auf den Gerätenamen und dann auf die gewünschte Option. 12. Tippen Sie gegebenenfalls oben rechts auf Weiter. 13. Wiederholen Sie gegebenenfalls Schritt 10-12 bis alle gewünschten Aktionen für die Automation vorliegen. 14. Scrollen Sie nach unten. Tippen Sie auf Gültigkeit Zeitsegment. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 31: Automation Ein-/Ausschalten

    Wenn Sie eine bereits eingestellte Szene oder Automation ändern möchten (z.B. Voraus- setzungen entfernen oder hinzufügen), gehen Sie bitte vor wie folgt: 1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den entsprechenden Tab (Szene / Automation). SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 32: Szene Oder Automation Löschen

    1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihren Staubsauger-Roboter. 2. Tippen Sie oben rechts auf das Menü-Symbol: 3. Scrollen Sie ganz nach unten und tippen Sie auf Das Gerät entfernen. 4. Bestätigen Sie den Vorgang. Ihr Staubsauger-Roboter wird aus der App entfernt. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 33: App-Konto Löschen

    3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto und Sicherheit. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto deaktivieren. 5. Bestätigen Sie den Vorgang. 6. Lesen Sie sich die Informations-Anzeige gut durch. Tippen Sie dann auf OK. 7. Ihr Konto wird sofort gelöscht. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 34: Reinigung & Wartung

    • Reinigen Sie den Filter mindestens einmal pro Woche. Tauschen Sie ihn alle zwei Monate gegen einen neuen Filter aus. 1. Klappen Sie den Staubbehälter-Henkel nach oben. Greifen Sie den Henkel und ziehen Sie den Staubbehälter nach oben heraus. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 35 3. Leeren Sie den Inhalt des Staubbehälters über einem Mülleimer aus. 4. Reinigen Sie das Innere des Staubbehälters mit dem Reinigungs-Pinsel. HINWEIS: Bei starker Verschmutzung kann der Staubbehälter auch unter fließend Wasser gereinigt werden. 5. Ziehen Sie die Filter-Halterung heraus. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 36 Wasser gereinigt werden. Warten Sie, bis der Filter vollständig getrocknet ist, bevor Sie ihn wieder in die Filter-Halterung einsetzen. 8. Setzen Sie den Filter wieder passend in der Filter-Halterung ein. Das Band zeigt dabei nach außen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 37: Seitenbürste Reinigen

    1. Reinigen Sie die Seitenbürsten mit Hilfe des Reinigungs-Pinsels. 2. Falls benötigt, können Sie die Seitenbürsten nach oben herausziehen und unter fließend Wasser reinigen. Warten Sie, bis die Seitenbürsten vollständig getrocknet sind, bevor Sie sie wieder anbringen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 38: Rollbürste Reinigen

    3. Rollbürste reinigen Reinigen Sie die Rollbürste alle 3-4 Monate. Tauschen Sie sie alle 12 Monate gegen eine neue Rollbürste aus. 1. Öffnen Sie die beiden Bürstenfach-Verriegelungen. Nehmen Sie die Halterung des Bürstenfachs ab. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 39 2. Ziehen Sie die Rollbürste an der rechten Seite nach oben heraus. 3. Reinigen Sie das Bürstenfach mit einem leicht angefeuchteten Tuch. 4. Befreien Sie die Rollbürste mit Hilfe einer Schere von Haarknäueln. Reinigen Sie sie dann unter fließend Wasser. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 40: Raupen & Steuerräder Reinigen

    2. Bei starker Verschmutzung können Sie die Steuerräder zur Reinigung entfernen. Füh- ren Sie einen Faden unter dem Steuerrad hindurch und ziehen Sie es dann nach oben heraus. Entfernen Sie Haare, Staub und Schmutz. Setzen Sie die Steuerräder dann wieder passend ein. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 41: Lüftungsöffnung Reinigen

    4. Warten Sie, bis der Filter vollständig getrocknet ist. Setzen Sie ihn dann wieder in Ihrem Staubsauger-Roboter ein. 5. Setzen Sie das Gitter wieder passen ein. Verriegeln Sie das Gitter mit Hilfe der Münze, indem Sie es Richtung close drehen. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 42: Sensoren, Ladekontakte & Ladestation Reinigen

    Die rechte Raupe ist überlastet. E010 Die linke Raupe steckt fest oder ist defekt. E011 Die rechte Raupe steckt fest oder ist defekt. • Überprüfen Sie, ob die Raupe blockiert ist. Entfernen Sie gegebenenfalls die Blockade (z.B. Haarknäuel). SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 43: Problemlösungen

    • Reinigen Sie die Ladekontakte an Staubsauger-Roboter und Ladestation. • Platzieren Sie den Staubsauger-Roboter mit etwa 1,5 m Abstand zur Ladestation und versuchen Sie es erneut. • Stellen Sie sicher, dass die Ladestation mit Strom versorgt wird. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 44 • Ein leichtes Summgeräusch ist normal. Verbinden Sie das Netzteil mit einer anderen Steckdose, um zu testen, ob das Summgeräusch unverändert bleibt. • Sollten während des Ladevorgangs Klopfgeräusche erklingen oder der Staubsauger- Roboter Geräusche von sich geben, trennen Sie das Netzteil sofort von der Steckdose. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 45: Datenschutz

    Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...

  • Seite 46: Technische Daten

    < 20 dBm Rollbürste 200 mm Seitenbürsten Sensoren Staubbehälter 4.800 Pa Lautstärke max. 70 dB Roboter (Ø x H) 33 x 7 cm Maße Ladestation 15 x 8,2 x 11,5 cm Roboter 2,7 kg Gewicht Ladestation 157 g SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 47 SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 48 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 19.07.2019 – BS//TS SICHLER – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 49 Robot aspirateur sans fil connecté avec fonction brossage PCR-7000 puissance d'aspiration 4800 Pa Mode d'emploi NX-6079-675...
  • Seite 50 7. Réinitialiser les réglages wifi ..................21 8. Remplacer la batterie....................21 Application ........................22 1. Vue d'ensemble des onglets ..................22 2. Page de commande du robot aspirateur..............23 3. Planning ........................24 3.1 Créer un planning ....................24 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 51 4. Nettoyer les chenilles et les roues de guidage ............40 5. Nettoyer l'ouverture d'aération ..................41 6. Nettoyer les capteurs, contacts de chargement & la station de chargement ....42 Messages d'erreur ......................42 Dépannage ........................43 Protection des données ....................45 Caractéristiques techniques ................... 46 SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 52: Contenu

    à l'aide de votre appareil mobile. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Robot aspirateur connecté PCR-7000  Station de chargement  Bloc d'alimentation  Collecteur de poussière ...

  • Seite 53: Consignes Préalables

    être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.  Ne démontez pas le produit et ne tentez jamais de le réparer vous-même, sauf pour les travaux de maintenance et d'entretien prévus ! SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 54  Veillez à ne pas plier, écraser, pincer le câble d'alimentation, ni à l'exposer à des sources de chaleur ou des objets pointus ou tranchants. Il ne doit pas devenir un obstacle sur lequel quelqu'un risquerait de trébucher. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 55: Consignes De Sécurité Concernant Le Bloc D'alimentation, La Station De Chargement Et La Batterie

     Ne posez aucun objet sur le câble de chargement, le câble d'alimentation, la station de chargement, l'adaptateur secteur ou l'appareil lui-même.  Vérifiez le bon état de l'adaptateur secteur et de la station de chargement avant chaque utilisation. Si les pièces de l'appareil, le câble ou le connecteur présente des dommages SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 56 Consultez un médecin immédiatement. Placez la batterie défectueuse dans un sac plastique refermable et jetez-la en respectant les consignes pour le traitement des déchets.  La batterie doit être retirée avant de jeter l'appareil. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 57: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 58: Description Du Produit

    Brosse à rouleau Anse du collecteur de poussière Touche AUTO Capteur Touche DOCK Ouverture d'aération Touche SPOT Roue de guidage arrière Écran Chenille Touche CLOCK Dispositif de blocage du Touche SCHEDULE compartiment de la brosse Logement pour brosse latérale SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 59: Mise En Marche

    1. Allumez le robot en appuyant sur la touche AUTO. Toutes les touches clignotent brièvement puis brillent en continu. 2. Placez le robot à proximité de la station de chargement. 3. Appuyez sur la touche DOCK. Votre robot se place automatiquement sur la station de chargement. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 60: Installer L'application

    4.1 Par adresse e-mail 1. Ouvrez l'application ELESION. Si besoin, autorisez l'envoi de notifications. 2. Appuyez sur Créer un nouveau compte. 3. Lisez bien la réglementation sur la protection des données. Appuyez ensuite sur Accepter. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 61: Par Numéro De Téléphone Mobile

    0673XXXXXXXX (et non +33 673 XXXXXXXX ou 673 XXXXXXXX). 6. Appuyez ensuite sur Obtenir un code. Un SMS de confirmation est envoyé à votre numéro de téléphone. 7. Dans les minutes qui suivent, entrez le code de confirmation du SMS dans l'application. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 62: Connecter Le Robot À L'application

    2. Ouvrez l'application ELESION. 3. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet Ma famille. 4. Appuyez sur Ajouter un appareil / Aucun appareil, en ajouter ou en haut à droite sur le symbole +. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 63 7. Allumez votre robot aspirateur en appuyant sur la touche Marche/Arrêt. Toutes les touche clignotent brièvement puis brillent en continu. 8. Maintenez la touche DOCK appuyée jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse. La LED de la touche DOCK clignote. 9. Dans l'application, appuyez sur Étape suivante / L'étape suivante. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 64 14. Appuyez sur la pièce dans laquelle votre robot sera utilisé (p. ex. Salon). 15. Appuyez en bas sur Terminer. Le robot aspirateur est ajouté à la liste des appareils. Vous accédez à la page des commandes du robot aspirateur. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 65: Utilisation

    : Réglez le niveau d'aspiration souhaité et arrêtez le nettoyage en appuyant de façon répétée sur la touche AUTO : Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Arrêt SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 66: Nettoyage Par Spot (Robot & Application)

    Définissez l’heure et le jour de la semaine actuels sur votre robot aspirateur. Sans ces réglages il est impossible d'utiliser la fonction planning de façon infaillible. NOTE : Après la connexion à l'application, l'heure et le jour de la semaine sont automatiquement repris de votre routeur. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 67 Maintenez la touche appuyée pendant 2 à 3 secondes pour avancer de 5 minutes. 5. Enregistrez les réglages en appuyant sur la touche AUTO. NOTE : Si vous souhaitez supprimer les réglages, appuyez sur la touche SCHEDULE. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 68: Régler Un Planning Pour Le Nettoyage Standard

    4. Réglez l’heure pour le démarrage en appuyant de façon répétée sur la touche SPOT. 5. Réglez les minutes actuelles en appuyant de façon répétée sur la touche CLOCK NOTE : Maintenez la touche appuyée pendant 2 à 3 secondes pour avancer de 5 minutes. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 69: Réinitialiser Les Réglages Wifi

    Débrancher Brancher 4. Insérez le pack batterie dans son compartiment comme il convient. Veillez à ce que les câbles ne soient pas coincés, pliés, ou tirés. 5. Remettez le couvercle en place et resserrez fermement les vis. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 70: Application

    Créer / modifier / activer / désactiver les actions Scénario automatiques (scénarios) Gestion des familles Commande utilisateur Afficher les messages de l'application, déclenchement des alarmes, etc. (Centre de messagerie) Onglet Profil Centre d'aide Paramétrer les notifications / Accès de tiers (Réglages) SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 71: Page De Commande Du Robot Aspirateur

    Retour à la liste des appareils Planning Nom de l'appareil Statut actuel Paramètres de l'appareil Nettoyage des bords Touches directionnelles Nettoyage par spot Démarrer / Mettre en pause le Nettoyage standard nettoyage Niveau de la batterie Revenir à la station de chargement SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 72: Planning

    3.3 Supprimer un planning 1. Dans la liste des plannings, maintenez la date que vous souhaitez supprimer appuyée (Android) ou faites-la glisser vers la gauche (iOS). 2. Appuyez sur Supprimer. 3. Le planning est supprimé de la liste des plannings. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 73: Réglages De L'appareil

    5. Régler les scénarios 5.1 Scénario Dans cet onglet, vous pouvez régler les paramètres d'un ou plusieurs appareils qui s'activent au déclenchement du scénario. 5.1.1 Ajouter un nouveau scénario 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut sur l'onglet Scénario. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 74 4. Appuyez en haut sur le symbole de crayon près de Nommer un scénario. 5. Donnez un nom au scénario puis appuyez sur Enregistrer. 6. Appuyez sur Ajouter une action à effectuer ou sur le symbole plus à côté de Les actions suivantes sont exécutées. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 75: Exécuter Le Scénario

    11. Le scénario s'affiche à présent dans la liste des scénarios. 5.1.2 Exécuter le scénario Appuyez sur le bouton Exécuter quand le scénario doit être exécuté. Une fenêtre d'action s'affiche. Les actions effectuées sont marquées d'une coche verte. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 76: Automatisation

    2. Appuyez en haut sur l'onglet Automatisation. 3. Appuyez sur Ajouter une action automatique ou en haut à droite sur le symbole +. 4. Appuyez en haut sur le symbole de crayon près de Nommer un scénario. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 77 Définissez les conditions météo. Appuyez ensuite sur Ville actuelle. Activez la fonction de localisation de votre appareil mobile.  Lever / coucher de soleil : Appuyez sur l'option correspondante. Appuyez ensuite sur Ville actuelle. Activez la fonction de localisation de votre appareil mobile. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 78 12. Appuyez si nécessaire en haut à droite sur Suivant. 13. Répétez si nécessaire les étapes 10 à 12 jusqu'à ce que toutes les actions souhaitées de l'automatisation soient ajoutées. 14. Faites défiler vers le bas. Appuyez sur Validité du segment horaire. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 79: Activer / Désactiver L'automatisation

    5.3 Modifier un scénario ou une automatisation Si vous souhaitez modifier une action automatique déjà définie (p. ex. retirer ou ajouter des conditions), procédez comme suit : 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut sur l'onglet correspondant (Scénario / Automatisation). SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 80: Supprimer Un Scénario Ou Une Action Automatique

    1. Dans la liste des appareils (Onglet Ma famille), appuyez sur votre robot aspirateur. 2. Appuyez en haut à droite sur le symbole du menu : 3. Faites défiler l'écran vers le bas puis appuyez sur Supprimer l'appareil. 4. Confirmez le processus. Votre robot aspirateur est supprimé de l'application. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 81: Supprimer Un Compte De L'application

    3. Appuyez sur l'élément de menu Compte et sécurité. 4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver le compte. 5. Confirmez le processus. 6. Lisez attentivement le message d'information. Appuyez ensuite sur OK. 7. Le profil est aussitôt supprimé. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 82: Nettoyage Et Entretien

     Nettoyez le filtre au moins une fois par semaine. Remplacez-le tous les deux mois par un filtre neuf. 1. Relevez l'anse du collecteur de poussière vers le haut. Retirez le bac collecteur en tirant l'anse vers le haut. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 83 3. Videz le contenu du collecteur de poussière dans une poubelle. 4. Nettoyez l'intérieur du collecteur avec le pinceau de nettoyage. NOTE : S'il est très encrassé, vous pouvez également nettoyer le collecteur de poussière en le passant sous l'eau. 5. Retirez ensuite le support du filtre. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 84 également le nettoyer en le passant sous l'eau. Attendez que le filtre ait complètement séché avant de le remettre dans son support. 8. Remettez le filtre en place correctement dans le support du filtre. La bande doit alors être orientée vers l'extérieur. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 85: Nettoyer Les Brosses Latérales

    1. Nettoyez les brosses latérales à l'aide du pinceau de nettoyage. 2. Vous pouvez si besoin retirer les brosses latérales en les tirant vers le haut puis les passer sous l'eau. Attendez que les brosses latérales soient complètement sèches avant de les replacer sur le robot. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 86: Nettoyer La Brosse À Rouleau

    Nettoyez la brosse à rouleau tous les 3-4 mois. Remplacez-la par une neuve tous les 12 mois. 1. Ouvrez les deux dispositifs de blocage du compartiment de la brosse à rouleau. Retirez le support du compartiment de la brosse. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 87 2. Sortez le côté droit de la brosse du compartiment en le tirant vers le haut. 3. Nettoyez le compartiment de la brosse à l'aide d'un chiffon légèrement humidifié. 4. Retirez les cheveux enroulés autour la brosse à l'aide de ciseaux. Nettoyez ensuite la brosse sous l'eau courante. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 88: Nettoyer Les Chenilles Et Les Roues De Guidage

    2. En cas de fortes salissures, vous pouvez retirer les roues de guidage pour les nettoyer. Passez un fil sous la roue de guidage puis retirez-la en tirant le fil vers le haut. Enlevez les poils, les cheveux, la poussière et la saleté. Remettez ensuite la roue de guidage en place. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 89: Nettoyer L'ouverture D'aération

    3. Nettoyez-le sous l'eau courante. 4. Patientez jusqu'à ce que le filtre soit parfaitement sec. Replacez-le dans le robot aspirateur. 5. Remettez ensuite la grille en place. Verrouillez la grille à l'aide d'une pièce en tournant cette dernière vers ''close''. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 90: Nettoyer Les Capteurs, Contacts De Chargement & La Station De Chargement

     Vérifiez qu'aucun corps étranger ne se trouve sous le pare-chocs. Si c'est le cas, retirez-les. Erreur E008 La chenille gauche est surchargée. E009 La chenille droite est surchargée. E010 La chenille gauche est coincée ou défectueuse. E011 La chenille droite est coincée ou défectueuse. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 91: Dépannage

     Assurez-vous qu'aucun autre appareil à infrarouge ne se trouve à proximité de la station de chargement.  Nettoyez les contacts de chargement du robot aspirateur et de la station de chargement.  Placez-le robot aspirateur à env. 1,5 m de la station de chargement et essayez à nouveau. SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 92  Si des tapotements se font entendre ou que le robot aspirateur fait du bruit pendant le chargement, débranchez immédiatement la station de chargement de l'alimentation électrique. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 93: Protection Des Données

    Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes :  Supprimez l'appareil de l'application. L'application contient l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. SICHLER – www.sichler.fr...

  • Seite 94: Caractéristiques Techniques

    Collecteur de poussière 4 800 Pa Volume sonore 70 dB max. Robot (Ø x H) 33 x 7 cm Dimensions Station de 15 x 8,2 x 11,5 cm chargement Robot 2,7 kg Poids Station de 157 g chargement SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 95 SICHLER – www.sichler.fr...
  • Seite 96 Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 19.07.2019 – BS//TS SICHLER – www.sichler.fr...

Inhaltsverzeichnis