Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
sichler NX-6738-675 Bedienungsanleitung

sichler NX-6738-675 Bedienungsanleitung

Selbstladender wlan-reinigungsroboter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Selbstladender WLAN-Reinigungs-
Roboter PCR-2000
Mit Wischfunktion, Timer- und App-Steuerung
Bedienungsanleitung
NX-6738-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sichler NX-6738-675

  • Seite 1 Selbstladender WLAN-Reinigungs- Roboter PCR-2000 Mit Wischfunktion, Timer- und App-Steuerung Bedienungsanleitung NX-6738-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zeitplan einstellen ......................12 Reinigungs-Modi ......................13 Spot-Reinigung ......................13 Ecken-Reinigung ......................14 Wasserbehälter verwenden .................... 14 LED-Anzeige ........................15 Roboter reinigen ......................15 Bürsten ........................15 Schmutzbehälter und Filter ..................15 Sensoren und Räder ....................17 Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 3 Einstellungen ........................19 Technische Daten ......................19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 4: Ihr Neuer Reinigungs-Roboter

     4x Bürsten für Roboter  Filter  Wassertank  Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt:  2 Batterien Typ AAA / Micro für Fernbedienung Optionales Zubehör  Virtual Wall Magnetbänder (NX-6784)  Ersatzseitenbürsten (NC-5760)  Ersatzfilter-Set (NC-5761)  Ersatzwischtücher (NC-5762)  Ersatz-Akku (NC-5763) Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    übereinstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt.  Verwenden Sie nur Originalzubehör.  Achten Sie darauf, dass der Filter korrekt installiert ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.  Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen wie Badezimmern oder Wäscheräumen. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 6 Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät sicher zu benutzen ist.  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen oder wenn sie das Gerät reinigen.  Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-6738-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet.
  • Seite 8: Produktdetails

    3. Infrarot-Signalempfänger 4. Stoßfänger 5. Clean-/ Pause-Taste 6. Wifi-Verbindungssymbol 7. Ein/Aus-Schalter 8. Knopfzellen-Fach 9. Rechtes Rad 10. Rechte Bürste 11. Akkufach 12. Ladekontakte 13. Saugeinlass 14. Linke Bürste 15. Linkes Rad 16. Cover 17. Schmutzbehälter mit Reinigungspinsel Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 9: Ladestation

    1. Signal-Empfänger 2. Power-LED 3. Infrarot-Signal-Sendefenster 4. Ladekontakte 5. Netzteilanschluss 6. Cover Schmutzbehälter 1. Primär-Filter 2. HEPA-Filter-Fach 3. HEPA-Filter 4. Schmutzbehälter Fernbedienung 1. Home-Taste 2. On/Off-Taste 3. Spot-Taste 4. CLK-Taste 5. Mode-Taste 6. Pfeil-Tasten 7. Plan-Taste 8. Display Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Akkusymbol blau und rot. Leuchtet das Akkusymbol blau, ist der Roboter vollständig geladen. Laden Sie den Roboter wieder auf, sobald sein Akkustand niedrig ist. Der Roboter kehrt automatisch zur Ladestation zurück, wenn die Reinigung beendet oder der Akkustand niedrig ist. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 11: Batterien In Fernbedienung Einlegen

     CLK-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um die Uhrzeit aufzurufen.  Mode-Taste: Drücken Sie wiederholt auf diese Taste, um zwischen den verschiedenen Betriebs-Modi zu wechseln: Spiral-Reinigung, Zufalls-Reinigung, Ecken-Reinigung, S-Form-Reinigung. Der jeweilige Modus wird im Display angezeigt. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 12: Uhrzeit Und Tag Einstellen

    BEISPIEL: Wenn es 9 Uhr ist und Sie eine Zeitverzögerung von 6 Stunden einstellen, beginnt der Roboter jeden Tag um 15 Uhr mit der Reinigung, es sei denn, Sie haben den Roboter mit dem Ein/Aus-Schalter aus gestellt. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 13: Reinigungs-Modi

    Die Spot-Reinigung wird automatisch aktiviert, wenn der Roboter einen stark verschmutzen Bereich entdeckt. Der Roboter fährt in spiralförmig über diesen Bereich. Um die Spot-Reinigung manuell zu starten, drücken Sie die Spot-Taste auf der Fernbedienung, wenn sich der Roboter in einem stark verschmutzen Gebiet befindet. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 14: Ecken-Reinigung

    Wassertank mit Wischtuch dann an der Unterseite des Roboters. Setzen Sie den Tank bündig am Roboter an und drücken ihn fest in die vier Wassertankhalterungen. Um ihn wieder zu lösen, ziehen Sie ihn einfach vom Roboter ab. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 15: Led-Anzeige

    Reinigen Sie den HEPA-Filter, nachdem er für 15 – 30 Tage in Verwendung war. Die max. Verwendungsdauer für diesen Filter beträgt 24 Monate. Um das Fach mit dem Schmutzbehälter zu öffnen, drücken Sie auf die Cover-Taste. Entnehmen Sie dann den Behälter. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 16 Legen Sie die Filter nicht in direkten Sonnenschein, um sie zu trocknen. Reinigen Sie dann den Einsaugbereich im Roboter mit einem weichen Reinigungstuch. Setzen Sie anschließend den Schmutzbehälter wieder in den Roboter ein. Achten Sie darauf, dass er korrekt sitzt. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 17: Sensoren Und Räder

    Roboter ein, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position I stellen.  Front bumper switch fault (Stoßfänger-Fehler): Prüfen Sie, ob sich der Stoßfänger verklemmt hat.  Side brush fault (Bürsten-Fehler): Prüfen Sie, ob sich Dinge in den Bürsten verfangen haben. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 18: App Downloaden

    Mit der runden Anzeige können Sie Ihren Roboter steuern. Tippen Sie auf den Pfeil in der Mitte, um die automatische Reinigung zu starten. Tippen Sie erneut in die Mitte, um sie zu beenden. Mit den Schaltflächen rechts und links sowie oben und unten können Sie Ihren Roboter manuell steuern. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 19: Reinigung

    Ladezeit Ca. 5 Stunden Schmutzbehälter 0,5 l Zeitverzögerung um 0,5 – 23,5 Stunden Zeitplan-Timer Kabellänge 140 cm Maße Roboter (Ø x H) 34 x 10 cm Maße Ladestation 18 x 10 x 15 cm Gesamtgewicht 3 kg Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 23.08.2017 – FR//TS...
  • Seite 21 PCR-2000 Robot nettoyeur connecté autonome à fonctions balayage humide et minuteur Mode d'emploi NX-6738-675...
  • Seite 22 Nettoyage localisé ....................... 13 Nettoyage des coins ....................14 Utiliser le réservoir à eau ....................14 Voyant LED ........................15 Nettoyer le robot......................15 Brosses ........................15 Bac à poussière et filtre ....................15 Capteurs et roulettes ....................16 Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 23 Remplacer la batterie et la pile bouton ................17 Dépannage ........................17 Application ........................18 Télécharger l'application ....................18 Connecter le robot......................18 Pilotage ........................... 18 Nettoyage ........................18 Réglage du minuteur ....................18 Réglages ......................... 19 Caractéristiques techniques ................... 19 Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 24: Votre Nouveau Robot Nettoyeur

    (disponibles sur https://www.pearl.fr)  Bandes magnétiques Virtual Wall (référence NX6784)  Brosses latérales de rechange (référence NC5760)  Jeu de filtres de rechange (référence NC5761)  Serpillières de rechange (référence NC5762)  Batterie de rechange (référence NC5763) Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 25: Consignes Préalables

    à celle délivrée par votre prise murale. Utilisez uniquement des prises murales reliées à la terre.  N'utilisez que les accessoires originaux.  Assurez-vous que le filtre est installé correctement avant de mettre l'appareil en marche. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 26  Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée.  Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 27: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit NX-6738-675 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
  • Seite 28: Description Du Produit

    8. Compartiment à piles bouton 9. Roue droite 10. Brosse droite 11. Compartiment à batterie 12. Contacts de chargement 13. Entrée d'aspiration 14. Brosse gauche 15. Roue gauche 16. Cover 17. Bac à poussière avec pinceau nettoyant Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 29: Station De Chargement

    2. Compartiment pour filtre HEPA 3. Filtre HEPA 4. Bac à poussière Télécommande 1. Touche Home 2. Touche On/Off 3. Touche Spot (nettoyage localisé) 4. Touche CLK 5. Touche Mode 6. Touche fléchée 7. Touche Plan 8. Écran Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 30: Mise En Marche

    Rechargez le robot dès que le niveau de batterie est faible. Le robot retourne automatiquement à la station de chargement lorsque le nettoyage est terminé ou lorsque le niveau de charge de la batterie est faible. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 31: Insérer Les Piles Dans La Télécommande

     Touche CLK : Appuyez sur cette touche pour afficher l'heure.  Touche mode : Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour basculer entre les différents modes : nettoyage en spirale, nettoyage aléatoire, nettoyage des coins, nettoyage en S. Le mode choisi s'affiche à l'écran. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 32: Régler L'heure Et Le Jour

    (voir chapitre Application). EXEMPLE : S'il est 9h et que vous programmez une temporisation de 6 heures, le robot commence le nettoyage tous les jours à 15h, à moins que vous n'ayez éteint le robot avec l'interrupteur Marche/Arrêt. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 33: Modes De Nettoyage

    Lorsque le robot découvre une zone très sale, le nettoyage localisé est activé automatiquement. Le robot évolue dans cette zone en effectuant des spirales. Pour démarrer manuellement le nettoyage localisé, appuyez sur la touche Spot de la télécommande lorsque le robot se trouve dans une zone très sale. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 34: Nettoyage Des Coins

    Fixez le réservoir à eau avec la serpillière sur le dessous du robot. Pour cela, placez le réservoir contre le robot et pressez-le dans les quatre supports pour réservoir. Pour le détacher à nouveau, retirez-le simplement du robot. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 35: Voyant Led

    Nettoyez le filtre HEPA après 15 à 30 jours d'utilisation. La durée d'utilisation maximale de ce filtre est de 24 mois. Pour ouvrir le compartiment du bac à poussière, appuyez sur la touche Cover. Retirez le bac. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 36: Capteurs Et Roulettes

    Assurez-vous qu'il est bien en place. Capteurs et roulettes Nettoyez les capteurs et les roulettes avec un chiffon doux et, si nécessaire, avec une pincette. Veillez à ne pas mouiller les capteurs ! Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 37  Please put the machine in a safe place (veuillez ranger l'appareil dans un endroit sûr): Mettez le robot dans une position sûre. Si les solutions mentionnées ci-dessus ne fonctionnent pas, redémarrez le robot en l'éteignant puis en le rallumant. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 38: Télécharger L'application

    En dessous de l'heure, réglez les jours auxquels le nettoyage doit avoir lieu. Les jours sélectionnés sont cochés. Vous pouvez régler séparément une heure de nettoyage pour chaque jour de la semaine. Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 39: Caractéristiques Techniques

    0,5 L Temporisation de 0,5 – 23,5 heures Minuteur Longueur du câble 140 cm Dimensions robots (Ø x H) 34 x 10 cm Dimensions Station de chargement 18 x 10 x 15 cm Poids total 3 kg Sichler-Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
  • Seite 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 23.08.2017 – FR//TS...

Diese Anleitung auch für:

Pcr-2000

Inhaltsverzeichnis